@article{Kujawska-Lis_2018, title={THE BLACK VEIL: 19TH-CENTURY POLISH TRANSLATIONS OF CHARLES DICKENS’S SHORT STORY}, volume={1}, url={https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/2691}, abstractNote={<p>This paper sets to analyze and compare three anonymous translations of Charles Dickens’s gothic short story The Black Veil that appeared in the 19th-century, the first one serving as an introduction of Dickens on the Polish literary scene. The analysis focuses on selected issues, such as the reconstruction of the suspense, treatment<br>of culture, translators’ linguistic competence and completeness of the text.</p>}, number={XX}, journal={Acta Neophilologica}, author={Kujawska-Lis, Ewa}, year={2018}, month={cze.}, pages={123–144} }