Echa Przeszłości https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep <p>Pierwszy tom czasopisma naukowego 'Echa Przeszłości', edytowanego przez historyków Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, został opublikowany w roku 2000. Czasopismo powstało z inicjatywy profesora Sławomira Kalembki, wówczas dyrektora Instytutu Historii i eksperta w dziedzinie historii XIX wieku i historii myśli politycznej. "Echa Przeszłości" są głównym czasopismem historyków z Instytutu Historii Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. </p> pl-PL <p><strong>Creative Commons Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez Utworów Zależnych 4.0 Międzynarodowa (CC BY-NC-ND)</strong></p> <p>Przystąpienie do wykonywania Uprawnień Licencyjnych oznacza akceptację i zgodę Licencjodawcy na związanie się warunkami niniejszej licencji Creative Commons Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa Licencja Publiczna (“Licencja Publiczna”). W zakresie, w jakim niniejsza Licencja Publiczna może być interpretowana jako umowa, Uprawnienia Licencyjne przyznawane są Licencjobiorcy w zamian za zgodę Licencjobiorcy na niniejsze warunki, a Licencjodawca udziela Licencjobiorcy owe uprawnienia w zamian za korzyści płynące dla Licencjodawcy z udostępnienia Utworu Licencjonowanego na niniejszych warunkach.</p> <p><strong>Paragraf 1 – Definicje.</strong></p> <ol> <li><u>Utwór Zależny </u>oznacza materiał objęty Prawami Autorskimi i Prawami Podobnymi do Praw Autorskich, pochodzący od, lub opracowany na podstawie Utworu Licencjonowanego, w którym następuje tłumaczenie Utworu Licencjonowanego, jego zmiana, aranżacja, przetworzenie lub inna modyfikacja w taki sposób, że wymagane jest zezwolenie na podstawie Prawa Autorskiego i Praw Podobnych do Praw Autorskich należących do Licencjodawcy. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, jeśli Utwór Licencjonowany jest utworem muzycznym, wykonaniem lub nagraniem dźwiękowym, Utwór Zależny powstaje zawsze, gdy Utwór Licencjonowany zostaje zsynchronizowany w relacji czasowej z ruchomym obrazem.</li> <li><u>Prawa Autorskie i Prawa Podobne do Praw Autorskich </u>oznaczają prawo autorskie i/lub prawa ściśle związane z prawem autorskim, włącznie z, bez ograniczeń, wykonywaniem, nadawaniem, nagrywaniem dźwięku, oraz Prawami Sui Generis do Baz Danych, bez względu na to, w jaki sposób prawa te są nazywane i kategoryzowane. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, prawa wymienione w Paragrafie <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s2b">2(b)(1)-(2) </a>nie są Prawami Autorskimi i Prawami Podobnymi do Praw Autorskich.</li> <li><u>Skuteczne Zabezpieczenia Techniczne </u>oznaczają środki, które, w braku odpowiedniego zezwolenia, nie mogą być obchodzone na podstawie praw wykonujących zobowiązanie przyjęte na podstawie art. 11 Traktatu Światowej Organizacji Własności Intelektualnej o Prawie Autorskim z dn. 20 grudnia 1996, lub podobnych umów międzynarodowych.</li> <li><u>Wyjątki i Ograniczenia </u>oznaczają dozwolony użytek lub inne wyjątki lub ograniczenia Praw Autorskich i Praw Podobnych do Praw Autorskich, mające zastosowanie do korzystania z Utworu Licencjonowanego przez Licencjobiorcę.</li> <li><u>Utwór Licencjonowany </u>oznacza dzieło artystyczne lub literackie, bazę danych, lub inny materiał, do którego Licencjodawca zastosował niniejszą Licencję Publiczną.</li> <li><u>Uprawnienia Licencyjne </u>oznaczają uprawnienia przyznane Licencjobiorcy na warunkach niniejszej Licencji Publicznej, ograniczające się do wszystkich Praw Autorskich i Praw Podobnych do Praw Autorskich regulujących korzystanie z Utworu Licencjonowanego przez Licencjobiorcę, i które Licencjodawca jest upoważniony licencjonować.</li> <li><u>Licencjodawca </u>oznacza osobę(y) fizyczną(e) lub podmiot(y) udzielający(e) praw na warunkach niniejszej Licencji Publicznej.</li> <li><u>Użycie Niekomercyjne </u>oznacza użycie nieukierunkowane na komercyjny zysk lub wynagrodzenie pieniężne. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, wymiana Utworu Licencjonowanego na inny materiał poddany Prawom Autorskim lub Prawom Podobnym do Prawa Autorskiego za pośrednictwem cyfrowej wymiany plików lub podobnego środka jest Użyciem Niekomercyjnym, jeśli nie jest związana z zapłatą wynagrodzenia pieniężnego.</li> <li><u>Dzielenie się </u>oznacza udostępniane publiczne utworu jakimikolwiek środkami, wymagające zgody na podstawie Uprawnień Licencyjnych, takie jak reprodukcja, publiczne wystawianie, publiczne wykonanie, rozprowadzanie, rozpowszechnianie, komunikowanie, importowanie oraz publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.</li> <li><u>Prawa Sui Generis do Baz Danych </u>oznaczają prawa inne niż prawo autorskie, wynikające z Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady Nr 96/9/WE z 11 marca 1996 r. o prawnej ochronie baz danych, z późniejszymi zmianami/lub zastępowanej nową, jak również inne prawa odpowiadające im istotnie, obowiązujące gdziekolwiek na świecie.</li> <li><u>Licencjobiorca </u>oznacza podmiot wykonujący Uprawnienia Licencyjne na warunkach niniejszej Licencji Publicznej.</li> </ol> <p><strong>Paragraf 2 – Zakres.</strong></p> <ol> <li><strong>Udzielenie licencji </strong>. <ol> <li>Zgodnie z postanowieniami niniejszej Licencji Publicznej, Licencjodawca udziela niniejszym Licencjobiorcy, nieodpłatnej, nieobejmującej prawa do udzielania sublicencji, niewyłącznej, nieodwołalnej licencji na korzystanie z Utworu na terytorium całego świata w odniesieniu Utworu Licencjonowanego Uprawnień Licencyjnych do: <ol> <li>zwielokrotniania i Dzielenia się Utworem Licencjonowanym, w całości lub w części, wyłącznie dla celów Użycia Niekomercyjnego; i</li> <li>tworzenia i zwielokrotniania, lecz nie Dzielenia się Utworami Zależnymi, dla celów wyłącznie Użycia Niekomercyjnego.</li> </ol> </li> <li><strong>Wyjątki i Ograniczenia </strong>. W razie wątpliwości, w przypadku, gdy korzystanie przez Licencjobiorcę odbywa się w ramach Wyjątków i Ograniczeń, niniejsza Licencja Publiczna nie ma zastosowania, a Licencjobiorca nie jest zobowiązany do przestrzegania jej warunków.</li> <li><strong>Czas trwania </strong>. Czas trwania niniejszej Licencji Publicznej określony jest w Paragrafie <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s6a">6(a) </a>.</li> <li><strong>Środki przekazu i formaty; zezwolenie na modyfikacje techniczne </strong>. Licencjodawca upoważnia Licencjobiorcę do wykonywania Uprawnień Licencyjnych za pośrednictwem wszystkich znanych lub mających powstać w przyszłości środków przekazu oraz we wszystkich znanych lub mających powstać w przyszłości formatach, a także do dokonywania w tym celu koniecznych modyfikacji technicznych. Licencjodawca zrzeka się i/lub zobowiązuje do niewykonywania prawa do zabronienia Licencjobiorcy dokonywania modyfikacji technicznych koniecznych dla wykonywania Uprawnień Licencyjnych, włącznie z modyfikacjami technicznymi koniecznymi do obejścia Skutecznych Zabezpieczeń Technicznych. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, proste dokonanie modyfikacji objętych niniejszym Paragrafem <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s2a4">2(a)(4) </a>nie prowadzi do powstania Utworu Zależnego.</li> <li><u>Dalsi odbiorcy </u>. <ol> <li><u>Oferta Licencjodawcy – Utwór Licencjonowany </u>. Każdy odbiorca Utworu Licencjonowanego automatycznie otrzymuje ofertę Licencjodawcy przystąpienia do wykonywania Uprawnień Licencyjnych zgodnie z warunkami niniejszej Licencji Publicznej.</li> <li><u>Żadnych ograniczeń dla dalszych odbiorców </u>. Licencjobiorca nie może oferować ani nakładać dodatkowych lub zmienionych warunków wykorzystania Utworu Licencjonowanego, ani stosować jakichkolwiek Skutecznych Zabezpieczeń Technicznych, jeśli działania te ograniczają wykonywanie Uprawnień Licencyjnych przez jakiegokolwiek odbiorcę Utworu Licencjonowanego.</li> </ol> </li> <li><u>Brak upoważnienia </u>. Żaden element niniejszej Licencji Publicznej nie stanowi zezwolenia, ani nie może być interpretowany jako zezwolenie na sugerowanie lub stwierdzanie, że Licencjobiorca lub wykorzystanie przez Licencjobiorcę Utworu Licencjonowanego są powiązane, sponsorowane, upoważnione lub oficjalnie uznane przez Licencjodawcę lub inne podmioty wskazane w celu uznania autorstwa, zgodnie z postanowieniem Paragrafu <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s3a1Ai">3(a)(1)(A)(i) </a>.</li> </ol> </li> <li><strong>Inne prawa </strong>. <ol> <li>Autorskie prawa osobiste, takie jak prawo do nienaruszalności formy i treści utworu, ani prawo do kontroli komercyjnego wykorzystania wizerunku, prawo do prywatności, lub inne podobne prawa osobiste nie są objęte niniejszą Licencją Publiczną. Jednakże, w najszerszym możliwym zakresie, lub w zakresie ograniczonym, pozwalającym na wykonywanie przez Licencjobiorcę Uprawnień Licencyjnych (jednak nie w żaden inny sposób), Licencjodawca zrzeka się lub zobowiązuje do niewykonywania powyższych przysługujących Mu praw.</li> <li>Prawa patentowe i prawa do znaków towarowych nie są objęte niniejszą Licencją Publiczną.</li> <li>W najszerszym możliwym zakresie, Licencjodawca zrzeka się wszelkich praw do wynagrodzenia od Licencjobiorcy za wykonywanie Uprawnień Licencyjnych, pobieranego bezpośrednio bądź za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania, na podstawie jakiegokolwiek, dobrowolnego lub zbywalnego, ustawowego lub obowiązkowego, systemu licencyjnego. W pozostałych przypadkach, Licencjodawca wyraźnie zastrzega prawo do pobierania wynagrodzenia, zwłaszcza w razie korzystania z Utworu Licencjonowanego w celach innych niż Użycie Niekomercyjne.</li> </ol> </li> </ol> <p><strong>Paragraf 3 – Warunki Licencji.</strong></p> <p>Wykonywanie Uprawnień Licencyjnych przez Licencjodawcę jest wyraźnie uzależnione od przestrzegania następujących warunków.</p> <ol> <li><strong>Uznanie autorstwa </strong>. <ol> <li>W przypadku, gdy Licencjobiorca Dzieli się Utworem Licencjonowanym (również w zmodyfikowanej formie), jest obowiązany: <ol> <li>zachować następujące elementy, jeśli są one wskazane przez Licencjodawcę w Utworze Licencjonowanym: <ol> <li>identyfikację twórcy Utworu Licencjonowanego oraz jakichkolwiek innych osób, wskazanych do uzyskania atrybucji, w rozsądny sposób, oznaczony przez Licencjodawcę (włącznie z podaniem wskazanego pseudonimu);</li> <li>informacji o prawach autorskich;</li> </ol> </li> </ol> </li> </ol> </li> </ol> <ul> <li>oznaczenie niniejszej Licencji Publicznej;</li> </ul> <ol> <li>oznaczenie wyłączenia gwarancji;</li> <li>URI lub hiperłącze do Utworu Licencjonowanego, w rozsądnym zakresie wyznaczonym przez możliwości techniczne;</li> </ol> <ol> <li>oznaczyć czy Licencjobiorca wprowadził modyfikacje w Utworze Licencjonowanym, oraz zachować oznaczenia poprzednich modyfikacji; oraz</li> <li>oznaczyć Utwór Licencjonowany jako dostępny na niniejszej Licencji Publicznej, a także załączyć tekst, adres URI lub hiperłącze do niniejszej Licencji Publicznej.</li> </ol> <p>W razie wątpliwości, Licencjobiorca na podstawie niniejszej Licencji Publicznej nie posiada zezwolenia na Dzielenie się Utworami Zależnymi.</p> <ol start="2"> <li>Warunków określonych w Paragrafie <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s3a1">3(a)(1) </a>Licencjobiorca może dochować w każdy rozsądny sposób, stosownie do nośnika, środka przekazu i kontekstu, w jakim Licencjobiorca Dzieli się Utworem Licencjonowanym. Na przykład, rozsądnym dochowaniem wyżej określonych warunków może być załączenie adresu URI lub hiperłącza do źródła zawierającego wymagane informacje.</li> <li>Jeśli zażąda tego Licencjodawca, Licencjobiorca obowiązany jest usunąć wszelkie informacje określone w Paragrafie <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s3a1A">3(a)(1)(A) </a>w uzasadnionym zakresie wyznaczonym przez możliwości techniczne.</li> </ol> <p><strong>Paragraf 4 – Prawa Sui Generis do Baz Danych.</strong></p> <p>W przypadku, gdy Uprawnienia Licencyjne obejmują Prawa Sui Generis do Baz Danych, mające zastosowanie do określonego korzystania z Utworu Licencjonowanego przez Licencjobiorcę:</p> <ol> <li>w razie wątpliwości, Paragraf <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s2a1">2(a)(1) </a>przyznaje Licencjobiorcy prawo do wyodrębniania, ponownego wykorzystania, zwielokrotniania i Dzielenia się całością lub istotną częścią bazy danych, jedynie dla celów Użycia Niekomercyjnego oraz pod warunkiem, że Licencjobiorca nie Dzieli się Utworami Zależnymi;</li> <li>w przypadku, gdy Licencjobiorca zawiera całość lub istotną część bazy danych w bazie danych, do której Prawa Sui Generis do Baz Danych przysługują Licencjobiorcy, baza danych, do której Prawa Sui Generis do Baz Danych przysługują Licencjobiorcy, stanowi Utwór Zależny (jednakże nie dotyczy to jej samodzielnych części), oraz</li> <li>w przypadku, gdy Licencjobiorca Dzieli się całością lub istotną częścią bazy danych, obowiązany jest przestrzegać warunków Paragrafu <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s3a">3(a) </a>.</li> </ol> <p>W razie wątpliwości, niniejszy Paragraf <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s4">4 </a>uzupełnia, lecz nie zastępuje obowiązków Licencjodawcy wynikających z niniejszej Licencji Publicznej, w przypadku, gdy Uprawnienia Licencyjne obejmują inne Prawa Autorskie i Prawa Podobne do Praw Autorskich.</p> <p><strong>Paragraf 5 – Wyłączenie Gwarancji i Ograniczenie Odpowiedzialności.</strong></p> <ol> <li><strong>Jeżeli Licencjodawca oddzielnie nie postanowił inaczej, Licencjodawca, w możliwie najszerszym zakresie, oferuje Utwór Licencjonowany w takiej formie, w jakiej zapoznał się z nim Licencjobiorca i nie udziela żadnych zapewnień, ani jakiegokolwiek rodzaju gwarancji, dotyczących Utworu Licencjonowanego, ani wynikających z wyraźnego postanowienia, dorozumianych, ustawowych, ani jakichkolwiek innych. Obejmuje to, bez ograniczeń, rękojmię, zbywalność, przydatność do konkretnego celu, brak naruszeń praw innych osób, brak ukrytych lub innych wad, dokładność, występowanie lub niewystępowanie wad widocznych jak i ukrytych. W przypadku, gdy wyłączenie gwarancji nie jest dozwolone w całości lub w części, niniejsze wyłączenie może nie mieć zastosowania do Licencjobiorcy.</strong></li> <li><strong>W najdalej idącym stopniu, w żadnym wypadku Licencjodawca nie odpowiada wobec Licencjobiorcy na żadnej podstawie prawnej (włączając w to, bez ograniczeń, niedochowanie należytej staranności) za bezpośrednie, specjalne , pośrednie, przypadkowe, następcze, karne, ani żadne inne straty, koszty, utracone korzyści, wydatki, ani szkody wynikające z zastosowania niniejszej Licencji Publicznej lub korzystania z Utworu Licencjonowanego, nawet w przypadku, gdy Licencjodawca był powiadomiony o możliwości poniesienia takich strat, kosztów, wydatków, lub szkód. W przypadku, gdy ograniczenie odpowiedzialności nie jest dozwolone w całości lub w części, takie ograniczenie nie ma zastosowania do Licencjobiorcy.</strong></li> <li>Powyższe wyłączenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności będzie interpretowane w sposób zapewniający wyłączenie i zrzeczenie się odpowiedzialności w zakresie możliwie najszerszym.</li> </ol> <p><strong>Paragraf 6 – Termin i Wygaśnięcie.</strong></p> <ol> <li>Niniejsza Licencja Publiczna jest udzielona na czas trwania licencjonowanych Praw Autorskich i Praw Podobnych do Praw Autorskich. Jednakże, jeśli Licencjobiorca naruszy postanowienia niniejszej Licencji Publicznej, prawa Licencjobiorcy wynikające z niniejszej Licencji Publicznej wygasają automatycznie.</li> <li>Jeżeli prawo Licencjobiorcy do korzystania z Utworu Licencjonowanego wygasło na podstawie Paragrafu 6(a), zostaje ono przywrócone: <ol> <li>automatycznie z datą usunięcia naruszenia, jeśli nastąpiło ono w ciągu 30 dni od odkrycia naruszenia przez Licencjobiorcę; lub</li> <li>w razie wyraźnego przywrócenia przez Licencjodawcę.</li> </ol> </li> </ol> <p>W razie wątpliwości, niniejszy Paragraf <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s6b">6(b) </a>nie ogranicza żadnych uprawnień Licencjodawcy przysługujących mu w razie naruszenia przez Licencjobiorcę niniejszej Licencji Publicznej.</p> <ol> <li>W razie wątpliwości, Licencjodawca może także oferować Utwór Licencjonowany na odrębnych warunkach, bądź przestać dystrybuować Utwór Licencjonowany w każdej chwili; nie prowadzi to jednak do wygaśnięcia niniejszej Licencji Publicznej.</li> <li>Paragrafy <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s1">1 </a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s5">5 </a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s6">6 </a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s7">7 </a>i <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl#s8">8 </a>trwają również po wygaśnięciu niniejszej Licencji Publicznej.</li> </ol> <p><strong>Paragraf 7 – Inne Warunki.</strong></p> <ol> <li>Licencjodawca nie jest związany żadnymi dodatkowymi lub zmienionymi warunkami zakomunikowanymi przez Licencjobiorcę, chyba że dosłownie wyrazi na to swoją zgodę.</li> <li>Jakiekolwiek ustalenia, porozumienia, umowy odnoszące się do Utworu Licencjonowanego, nie wyrażone w niniejszej Licencji Publicznej, nie stanowią jej postanowień i są od niej niezależne.</li> </ol> <p><strong>Paragraf 8 – Wykładnia.</strong></p> <ol> <li>W razie wątpliwości, niniejsza Licencja Publiczna nie zawęża, nie ogranicza, ani nie warunkuje jakiegokolwiek dozwolonego wykorzystania Utworu Licencjonowanego, mogącego odbywać się zgodnie z prawem bez zezwolenia wynikającego z niniejszej Licencji Publicznej, ani nie może być w ten sposób interpretowana.</li> <li>Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Licencji Publicznej uważa się za nieskuteczne, będzie ono automatycznie, na ile to tylko możliwe, w jak najmniejszym, koniecznym stopniu przekształcone tak, aby stało się skuteczne. Jeżeli postanowienie takie nie może zostać przekształcone, zostanie ono unieważnione bez wpływu na skuteczność pozostałych postanowień niniejszej Licencji Publicznej.</li> <li>Żadne postanowienie niniejszej Licencji Publicznej nie będzie uchylone, ani żadne naruszenie jej postanowień dozwolone, bez wyrażonej dosłownie zgody Licencjodawcy.</li> <li>Niniejsza Licencja Publiczna nie stanowi, ani nie może być interpretowana jako ograniczenie lub zrzeczenie się jakichkolwiek przywilejów Licencjodawcy lub Licencjobiorcy, w tym immunitetów procesowych względem jakiejkolwiek władzy jurysdykcyjnej.</li> </ol> nkasparek@wp.pl (Norbert Kasparek) libcom@libcom.pl (Piotr Karwasiński) Tue, 30 Jun 2026 13:19:18 +0000 OJS 3.3.0.6 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 The diplomat and the expert . British officials in Hungary in the turbulent years of 1945–1946 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12886 <p>Studium przedstawia i kontekstualizuje raporty dyplomatyczne Alvary’ego Fredricka Gascoigne’a, szefa Brytyjskiej Misji Politycznej na Węgrzech w latach 1945–1946, oraz wykład Carlile’a Aylmera Macartney’a wygłoszony w marcu 1946 r. w Royal Institute of International Affairs (Chatham House, Londyn), oparty na jego doświadczeniach z podróży na Węgry w lutym 1946 r. Wykorzystując nowe i zaktualizowane badania, artykuł ma na celu przedstawienie oficjalnych i półoficjalnych brytyjskich postrzegań, doświadczeń oraz działań na Węgrzech w 1945 r. Choć dysponowali dobrze ugruntowanymi informacjami o wydarzeniach węgierskich, nie mieli na nie realnego wpływu. Ich oficjalne i półoficjalne stanowiska oraz informacje stanowiły ważny wkład w to, co Brytyjczycy wiedzieli o Węgrzech i mogły<br>odegrać kluczową rolę w istnieniu probrytyjskiej elity węgierskiej w czasie i wkrótce po II wojnie światowej.</p> Róbert Barta Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12886 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 Rejzy krzyżackie na ziemię drohicką https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12875 <p>W przeanalizowanych źródłach odnajdujemy jedenaście rejz, które dotknęły boleśnie ziemię drohicką w latach 1370-1410 i nie oszczędziły żadnej część tej ziemi - ani stołecznego Drohiczyna, ani także takich ośrodków jak Suraż, Bielsk i Mielnik.&nbsp;&nbsp; Przy tym, jak możemy się zorientować, większość (sześć) tych rejz (z 1373, 1376, 1377, zimowa 1379, letnia 1379 i 1394 r.) możemy określić jako dość duże (z około 100, 200, 500 i 600 uczestniczącymi najeźdźcami) – choć prowadzone tylko przez komtura z Bałgi. Tylko trzy z nich (z 1370, 1392 i 1410 r.) to rejzy wielkie, a którym przewodził wielki marszałek. Do tego tylko wśród uczestników dwóch rejz (zimowej z 1379 r. i wrześniowej 1392 r.) jesteśmy w stanie odnaleźć europejskich gości.</p> Marek Radoch Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12875 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 Epitafium Marii Luizy von der Groeben jako przyczynek do badań nad ponarską gałęzią rodu Groebenów https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12876 <p>Celem niniejszego artykułu jest analiza nieodnotowanego dotąd w literaturze naukowej łacińskiego epitafium Marii Luizy von der Groeben (1711–1741), znajdującego się na zewnętrznej fasadzie kościoła w Boguchwałach (w historycznym regionie Oberlandu). Autorem i fundatorem inskrypcji był Georg Heinrich von der Groeben (1701–1759) – dziedzic sąsiadującego z Boguchwałami majoratu w Ponarach, małżonek Marii, a zarazem potomek jednego z najznamienitszych i najbogatszych rodów szlachty pruskiej. Treść sepulkralnego epigrafu dostarcza wielu cennych i dotąd nieujawnionych informacji. Przeprowadzona w artykule analiza źródłowa ma na celu wykazanie, że boguchwalskie epitafium stanowi istotne uzupełnienie wiedzy o dziejach ponarskiej gałęzi rodziny von der Groeben, przyczyniając się do pełniejszej rekonstrukcji genealogii tej linii rodu.</p> Małgorzata Chudzikowska-Wołoszyn Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12876 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 The policy of the Russian tsarist state towards the Crimean Tatars. Travel accounts from the late eighteen century to the first half of the nineteenth century https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12877 <p>W oparciu o notatki z podróży, pamiętniki i listy podróżników w niniejszym opracowaniu przeanalizowano rosyjską politykę narodową realizowaną przez rząd carski wobec Tatarów krymskich w końcu XVIII i na początku XIX w. Zwrócono uwagę na teksty epistolarne podróżników, którzy należeli do różnych narodów, państw i kultur, mieli odmienne poglądy polityczne, co pozwoliło na obiektywną rekonstrukcję procesów zachodzących w regionie. Pod koniec XVIII w. Półwysep Krymski odwiedzili: Francuz Gilbert Romme, Hiszpan Francisco de Miranda, Rosjanin Piotr Sumarokow, Angielki Elizabeth<br>Craven i Mary Holderness oraz inni. Dubois de Montperreux i niemiecki baron A. Haxthausen odbyli kilka podróży do tego regionu w latach 30. i 40. XIX w. W toku badań ustalono, że polityka narodowa Imperium Rosyjskiego wobec Tatarów miała na celu fizyczną eksterminację lub przesiedlenie do Imperium Osmańskiego najbardziej aktywnej części narodu oraz przesiedlenie i asymilację tych, którzy nie chcieli opuszczać swojej ojczyzny. Środkami tej polityki były naciski ekonomiczne, pozbawienie możliwości posiadania ziemi, ograniczenie praw, naciski religijne, polegające na niszczeniu meczetów i przekształcaniu ich w cerkwie prawosławne i nawracaniu na chrześcijaństwo. Utrzymanie odrębności kulturowej i etnicznej przez Tatarów dokonało się poprzez uformowanie się odpowiedniej pamięci historycznej. Bachczysaraj i Ak-Mechet (Symferopol) pozostały ostatnimi miejscami kultury tatarskiej.</p> Anna Hedo, Oleh Ivaniuk Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12877 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 Powstanie styczniowe w Województwie Grodzieńskim w świetle raportów pułkownika Onufrego Gustawa Duchyńskiego (kwiecień–sierpień 1863 roku) https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12878 <p>W artykule zanalizowano działania zbrojne naczelnika wojennego Województwa Grodzieńskiego płk. Onufrego Gustawa Duchyńskiego od kwietnia do sierpnia 1863 r. na tle sytuacji politycznej i militarnej powstania styczniowego. Najważniejszym źródłem do badań są raporty dowódcy do Rządu Narodowego. Zestawienie ich z dotychczasową wiedzą, a w szczególności z drobiazgowymi wspomnieniami Ignacego Aramowicza, pozwoliło ukazać pełniejszy obraz wydarzeń, jakie rozgrywały się na rzeczonym terenie. Poruszono kwestie organizacji narodowej, m.in. podział obowiązków, faktyczny stan sił i uzbrojenia czy kompetencje poszczególnych osób. Zachowane materiały źródłowe pozwoliły ustalić szlak bojowy i miejsca obozowania oddziałów powstańczych w Województwie Grodzieńskim. Przedstawiono również postać dowódcy i jego rzetelności w sprawowanych obowiązkach, współpracę z Konstantym Kalinowskim i Walerym Wróblewskim oraz opinie współczesnych o nim. W badaniach wykorzystano też inne materiały archiwalne, wydawnictwa źródłowe, opracowania i prasę.</p> Kamil Zdrojewski Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12878 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 Polska potęgą kolonialną? Wątek kolonialny II Rzeczypospolitej Polskiej na łamach miesięcznika „Morze” w latach 1924–1939 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12880 <p>W artykule podjęto tematykę polskich aspiracji kolonialnych w okresie międzywojennym, analizując je z perspektywy miesięcznika „Morze”, wydawanego przez Ligę Morską i Kolonialną w latach 1924–1939. Autor przedstawia ideowe i propagandowe podstawy kolonializmu II Rzeczypospolitej, ukazując, w jaki sposób dążenia te miały wpisywać Polskę w grono mocarstw posiadających terytoria zamorskie. Szczególną uwagę poświęcono projektom osadniczym w Angoli, Liberii, Brazylii i na Madagaskarze, które – choć nie zostały zrealizowane – ilustrują mechanizmy łączenia polityki emigracyjnej z koncepcjami ekspansji kolonialnej. Analizowane źródła wskazują na to, że Liga Morska i Kolonialna starała się nie ograniczać do propagowania wizji kolonii jako panaceum na problemy przeludnienia i dostępu do surowców, lecz również budować poczucie dumy narodowej poprzez przypominanie postaci polskich podróżników i odkrywców.</p> <p>Pismo „Morze” pełniło istotną rolę w kształtowaniu opinii społecznej: promowało kursy i obozy kolonialne, popularyzowało wiedzę o kulturach pozaeuropejskich, jednocześnie konsekwentnie przekonując, że Polska powinna zabiegać o własne terytoria zamorskie. Chociaż w praktyce plany te miały charakter utopijny, determinowany ograniczeniami geopolitycznymi i gospodarczymi II RP, stanowiły ważny element budowania świadomości morskiej oraz tożsamości narodowej. W artykule podkreślono, że kolonializm w polskim wydaniu był raczej ideą polityczną i narzędziem mobilizacji społecznej niż realnym programem ekspansji.</p> Przemysław Michał Fydryszewski Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12880 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 Jaka powinna być wojenna literatura faktu Polski „ludowej”? Warsztat pisarski Zbigniewa Flisowskiego na przykładzie książek o obronie Westerplatte w 1939 roku i walkach na Pomorzu w 1945 roku https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12881 <p>W artykule ukazano przemyślenia na temat wojennej literatury faktu, formułowanych przez znanego i niezwykle poczytnego w okresie PRL popularyzatora historii II wojny światowej, Zbigniewa Flisowskiego (1924–1995) w kontekście wybranych wiodących motywów komunistycznej propagandy dotyczących Polski w latach 1939–1945. Dokonano tego na podstawie opisu genezy i procesu powstania dwóch najważniejszych książek w dorobku Flisowskiego wydanych przed 1989 r.: <em>Westerplatte: wspomnienia, relacje, dokumenty (1959) i Pomorze. Reportaż z pola walki</em> (1973). Temat bohaterskiej obrony składnicy tranzytowej na Westerplatte w 1939 r. komuniści wykorzystywali już w trakcie wojny. Historia zaciętych walk na Pomorzu w 1945 r. była natomiast niezwykle ważnym propagandowym motywem kreowanego odgórnie polsko-sowieckiego braterstwa broni, jak też wpisywała się w lansowaną przez komunistów koncepcję podążania przez tzw. Ludowe Wojsko Polskie odwiecznym „piastowskim szlakiem” w celu ustanowienia polskiej granicy zachodniej na Odrze. W artykule naświetlono nie tylko poglądy na kwestie warsztatowe Flisowskiego, ale także wskazano na mechanizm dostosowania do ówczesnej rzeczywistości społeczno-politycznej i spełniania oczekiwań nie tylko czytelników, lecz też „mecenasów” z Ministerstwa Obrony Narodowej.</p> Przemysław Benken Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12881 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 Skandal, protesty, impeachment – cykliczna dynamika polityczna Korei Południowej https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12882 <p>W artykule zanalizowano cykliczną dynamikę polityczną Korei Południowej, koncentrując się na zjawisku impeachmentu oraz masowych protestów, które stały się niemalże tradycją rozliczania władzy. Od czasów proklamacji Republiki Korei w 1948 r. kraj ten doświadczał licznych kryzysów ustrojowych, a instytucjonalne mechanizmy demokratyczne, w połączeniu z głęboko zakorzenionymi tradycjami kulturowymi, mobilizowały społeczeństwo do wyrażania niezadowolenia. W tekście do koreańskiego studium przypadku zestawienia się teorię demokracji performatywnej Jeffreya C. Alexandra oraz koncepcje poszczególnych badaczy. Ukazana ciągłość wewnętrznych kryzysów politycznych została skonfrontowana z kulturowymi i psychologicznymi mechanizmami, wpływającymi na percepcję koreańskiego społeczeństwa</p> Paweł Żendzian Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12882 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 The potential of generative artificial intelligence in the digital representation of military history collections https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12884 <p>Artykuł poświęcony jest wykorzystaniu generatywnej sztucznej inteligencji w tworzeniu wirtualnych muzeów i cyfrowych wystaw kolekcji z zakresu historii wojskowości. Autorzy dokonują przeglądu międzynarodowych i ukraińskich platform cyfrowych, w tym British Museum, Luwru, Smithsonian, Metropolitan Museum of Art oraz ukraińskich zasobów internetowych. Szczególną uwagę poświęcono wykorzystaniu sztucznej inteligencji do rekonstrukcji artefaktów, tworzenia modeli 3D oraz kształtowania spersonalizowanych narracji edukacyjnych. W artykule podkreślono rolę wystaw cyfrowych w kształtowaniu pamięci historycznej i patriotyzmu wśród młodych ludzi w kontekście wojny ukraińsko-rosyjskiej w latach 2022–2025. W artykule opracowano również koncepcję Query Quality Score (QQS) jako wskaźnika skuteczności zapytań wyszukiwania. Podejście to ma znaczenie zarówno teoretyczne, jak i praktyczne, gdyż pozwala na ilościową ocenę trafności wyszukiwania, dokładności wyników i ich reprezentatywności.</p> Jurij Ovsinskyj, Nataliia Vovk Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12884 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 The e-government portal of the Republic of Kazakhstan and the digitalization of public services: a comparative perspective with leading countries and Poland https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12885 <p>W artykule przeprowadzono analizę portalu e-administracji Republiki Kazachstanu oraz portali e-administracji innych krajów, a także sposobu świadczenia usług publicznych; wskazano na potrzebę poprawy jakości usług publicznych w formie elektronicznej. Zbadano doświadczenia państw zagranicznych, w tym Polski, w doskonaleniu procesów świadczenia usług publicznych. Dynamika rozwoju społeczeństwa informacyjnego wymaga od organów państwowych szybkiego rozwiązywania stojących przed nimi zadań, w tym tworzenia ram prawnych. W tym celu istotne są rozwój teorii naukowej,<br>podstaw prawnych oraz jasno określonych procesów administracyjnych.</p> Saule Knatovna Kushybek, Artur Górak Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12885 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000 Jerzy Sikorski, Mikołaj Kopernik na Warmii. Chronologia życia i działalności, Rozprawy i Materiały Instytutu Północnego im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie nr 269, Olsztyn 2023, ss. 310, ISBN 978-83-967044-7-4 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12887 Radosław Krajniak Prawa autorskie (c) 2026 Echa Przeszłości https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/ep/article/view/12887 Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000