Przegląd badań migracyjnych Narodowego Banku Polskiego: ewolucja metodyczna i wyzwania badawcze

Adam Panuciak

Kolegium Ekonomii i Zarządzania w Warszawie; Szkoła Główna Mikołaja Kopernika
https://orcid.org/0009-0009-8761-1974


Abstrakt

Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie ewolucji kierunków badań migracyjnych prowadzonych przez Narodowy Bank Polski (NBP) w latach 2007–2025 oraz identyfikacja głównych wyzwań metodycznych w warunkach szoków zewnętrznych. Artykuł dokonuje przeglądu podejść badawczych stosowanych zarówno wobec polskich emigrantów, jak i cudzoziemców pracujących w Polsce. W artykule szczególną uwagę poświęcono metodom badania imigrantów z Ukrainy ze względu na dominujący udział tej grupy w strukturze napływu. Dane o obywatelach Ukrainy stanowią obecnie istotny element szacunków bilansu płatniczego Polski (w tym przekazów pieniężnych i wynagrodzeń pracowników). Wnioski z analizy wskazują na konieczność łączenia danych ankietowych z rejestrami administracyjnymi oraz dalszy rozwój badań migracyjnych w NBP w zmieniającym się otoczeniu geopolitycznym.


Słowa kluczowe:

Narodowy Bank Polski, badania migracyjne, bilans płatniczy


Carling, J. (2024). Why Do People Migrate? Fresh Takes on the Foundational Question of Migration Studies. International Migration Review, 58(4), 1757-1791. https://doi.org/10.1177/01979183241269445.   Google Scholar

Chmielewska, I. (2015). Transfery z tytułu pracy Polaków za granicą w świetle badań Narodowego Banku Polskiego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/ms314.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska, I., Dobroczek, G., & Puzynkiewicz, J. (2016). Obywatele Ukrainy pracujący w Polsce – raport z badania. Badanie zrealizowane w 2015 r. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/obywatele-Ukrainy-pracujacy-w-Polsce-raport-2015.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska, I., Dobroczek, G., & Strzelecki, P. (2017). Polacy pracujący za granicą w 2016 r. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/polacy_pracujacy_za_granica_2016.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska, I., Dobroczek, G., & Panuciak, A. (2018). Obywatele Ukrainy pracujący w Polsce – raport z badania. Badanie zrealizowane w 2017 r. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/obywatele-Ukrainy-pracujacy-w-Polsce-raport-2017.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska, I., Panuciak, A., & Strzelecki, P. (2019a). Polacy pracujący za granicą w 2018 r. Raport z badania. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/polacy_pracujacy_za_granica_2018.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska, I., Panuciak, A., & Strzelecki, P. (2019b). Informacja z badań ankietowych imigrantów w Bydgoszczy i we Wrocławiu w 2018 i 2019 roku. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/raport_imigranci_Bydgoszcz_Wroclaw_2019.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska-Kalińska, I., Dudek, B., & Strzelecki, P. (2022). Sytuacja życiowa i ekonomiczna uchodźców z Ukrainy w Polsce. Raport z badania ankietowego zrealizowanego przez OO NBP. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/sytuacja-uchodzcow-z-Ukrainy-w-Polsce.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska-Kalińska, I., Dudek, B., & Strzelecki, P. (2023a). Polacy pracujący za granicą w 2022 r. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2023/09/Polacy-pracujacy-za-granica-2023.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Chmielewska-Kalińska, I., Dudek, B., & Strzelecki, P. (2023b). Sytuacja życiowa i ekonomiczna migrantów z Ukrainy w Polsce – wpływ pandemii i wojny na charakter migracji w Polsce. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2023/04/Sytuacja-zyciowa-i-ekonomiczna-migrantow-z-Ukrainy-w-Polsce_raport-z-badania-2022.pdf (19.06.2025).   Google Scholar

Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely withing the territory of the Member States amending Regulation (ECC) No 1612/68 and repealing Directives 64/211/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 93/96/EEC.   Google Scholar

Dolińska, K., & Makaro, J. (2024). Migranci z Białorusi w Polsce. Potrzeby i oczekiwania. Repozytorium Uniwersytetu Wrocławskiego. https://doi.org/10.34616/151129.   Google Scholar

Dudek, B., Panuciak, A., & Strzelecki, P. (2023). Sytuacja życiowa i ekonomiczna migrantów z Ukrainy w Polsce w 2023 roku. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2024/01/Raport_Imigranci_2023_1-24.pdf (24.06.2025).   Google Scholar

Dudek, B., Panuciak, A., & Strzelecki, P. (2024a). Sytuacja życiowa i ekonomiczna migrantów z Ukrainy w Polsce w 2024 r. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2025/02/Sytuacja-uchodzcow-z-Ukrainy-2024-PL-DS-WWW.pdf (21.06.2025).   Google Scholar

Dudek, B., Panuciak, A., & Strzelecki, P. (2024b). Sytuacja życiowa i ekonomiczna migrantów z Białorusi w Polsce w 2024 r. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2024/11/Raport_Imigranci_z-Bialorusi-2024-PL-DS-2024-WWW.pdf (21.06.2025).   Google Scholar

Dudek, B., & Strzelecki, P. (2025a). Sytuacja życiowa i ekonomiczna imigrantów z Ukrainy w Polsce w 2025 r. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2025/11/Sytuacja_imigrantow_z_Ukrainy-2025.pdf (13.12.2025).   Google Scholar

Dudek, B., & Strzelecki, P. (2025b). Sytuacja życiowa i ekonomiczna imigrantów z Białorusi w Polsce w 2025 r. Raport z badania ankietowego. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2025/11/Sytuacja_migrantow_z_Bialorusi-2025.pdf (13.12.2025).   Google Scholar

Fihel, A., Janicka, A., & Okólski, M. (2023). Predicting a Migration in Poland and its Implications for Population Ageing. Central and Eastern European Migration Review, 12(1). https://doi.org/10.54667/ceemr.2023.15.   Google Scholar

Gile, K. (2011). Improved Inference for Respondent-Driven Sampling Data with Application to HIV Prevalence Estimation. Journal of the American Statistical Association, 106(493), 135-146. https://doi.org/10.1198/jasa.2011.ap09475.   Google Scholar

GUS. (2025). Główny Urząd Statystyczny. Informacja o rozmiarach i kierunkach czasowej emigracji z Polski w latach 2019–2024. Retrieved from Główny Urząd Statystyczny / Obszary tematyczne / Ludność / Migracje zagraniczne ludności / Informacja o rozmiarach i kierunkach czasowej emigracji z Polski w latach 2018–2023 (13.12.2025).   Google Scholar

Górny, A., Kaczmarczyk, P., Napierała, J., & Toruńczyk-Ruiz, S. (2013). Raport z badania imigrantów w Polsce. OBMF. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/17i2014.pdf (15.08.2025).   Google Scholar

Górny, A., Madej, K., & Porwit, K. (2020). Ewolucja czy rewolucja? Imigracja z Ukrainy do aglomeracji warszawskiej z perspektywy lat 2015–2019. OBMF. CMR Working Papers 123/181. Retrieved from https://www.migracje.uw.edu.pl/wp-content/uploads/2020/10/WP123181_end2.pdf (18.08.2025).   Google Scholar

Górny, A., Porwit, K., & Madej, K. (2021). Imigranci z Ukrainy w aglomeracji warszawskiej w czasie pandemii COVID-19. Wyniki badania panelowego. OBMF. Retrieved from https://www.migracje.uw.edu.pl/wp-content/uploads/2021/12/0_Raport_Warszawa_2020_20211030_format.pdf (7.07.2025).   Google Scholar

Hołda, M., Saczuk, K., Strzelecki, P., & Wyszyński, R. (2011). Settlers and Guests – Determinants of the Plans of Return Migration from UK and Ireland to Poland in the Period 2007–2009. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/10/84_en.pdf (13.08.2025).   Google Scholar

International Monetary Fund. (2009). Balance of Payments and International Investment Position Manual. Sixth Edition (BPM6). Retrieved from https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf (30.08.2025).   Google Scholar

King, R., Moroşanu, L., Jakobson, M.-L., Schmidt, G., Miah, M.F., Vetik, R., & Money, J. (2022). Editorial Introduction: Relocating East – West Migration and (Im) Mobilities. Central and Eastern European Migration Review, 11(2), 5-15. https://doi.org/10.54667/ceemr.2022.16.   Google Scholar

NBP. (2024). Narodowy Bank Polski. Statystyka bilansu płatniczego. Uwagi metodyczne. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/09/BoP-uwagi-metodyczne.pdf (21.09.2025).   Google Scholar

NBP. (2025). Narodowy Bank Polski. Balance of payments statistics. Retrieved from https://nbp.pl/statystyka-i-sprawozdawczosc/statystyka-bilansu-platniczego/ (10.12.2025).   Google Scholar

Organiściak-Krzykowska, A., & Machnis-Walasek, J. (2016). Remittances as a Consequences of Labour Migration of Central and Eastern Europe (CEE) Citizens in 2004–2013. Olsztyn Economic Journal, 11(2), 91-102. https://doi.org/10.31648/oej.2910.   Google Scholar

Strzelecki, P. (2020). Imigranci w polskiej gospodarce – raport z badań ankietowych. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/imigranci-vii2020.pdf (22.08.2025).   Google Scholar

Strzelecki, P., & Dudek, B. (2021). Badania ankietowe imigrantów z Ukrainy we Wrocławiu w 2020 roku – najważniejsze wnioski. Narodowy Bank Polski. Retrieved from https://nbp.pl/wp-content/uploads/2022/11/imigranci-Wroclaw-2020.pdf (18.08.2025).   Google Scholar

Urząd do Spraw Cudzoziemców. (2025). Obywatele Ukrainy w Polsce – raport. Retrieved from https://www.gov.pl/web/udsc/obywatele-ukrainy-w-polsce--aktualne-dane-migracyjne2 (3.12.2025).   Google Scholar

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim. Dz. U. z 2020 r. poz. 2027.   Google Scholar

ZUS. (2025). Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Ubezpieczenia emerytalne i rentowe. Retrieved from https://psz.zus.pl/kategorie/ubezpieczeni/ubezpieczenia-emerytalne-i-rentowe (3.12.2025).   Google Scholar


Opublikowane
2026-03-10

Cited By /
Share

Panuciak, A. (2026). Przegląd badań migracyjnych Narodowego Banku Polskiego: ewolucja metodyczna i wyzwania badawcze. Olsztyn Economic Journal, 21(1), 27–40. https://doi.org/10.31648/oej.12236

Adam Panuciak 
Kolegium Ekonomii i Zarządzania w Warszawie; Szkoła Główna Mikołaja Kopernika
https://orcid.org/0009-0009-8761-1974



Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Każdy Autor składa oświadczenie, że praca nie była wcześniej publikowana (pod tym samym lub innym tytułem, nie stanowi również części innej publikacji) oraz nie narusza praw autorskich innych osób. Jednocześnie Autor przenosi na wydawcę wyłączne prawo wydania i rozpowszechniania tego utworu drukiem w formie zwartej publikacji czasopisma oraz w formie publikacji elektronicznej.

Oświadczenie Autora

Czasopismo udostępnione jest na licencji Creative Commons  CC-BY-NC-ND