The notarial inventory and the auction report as intertextual acts
Abstract
This article presents the phenomenon of intertextuality in the 19-century inventory deeds and auction reports from the notary’s office of Piotr Żaboklicki from Węgrów, officiating at the castle in Liw. In both types of acts we find many signals of reciprocal textual relations, which assume the form of structural references and interactions of pragmatic, stylistic, genre and communicative nature. The article identifies and describes them, also presenting the conditions and functions of these intertextual references.
Keywords:
inventory, auction report, notarial acts, intertextuality, 19th-centuryReferences
Balbus S. (1993): Między stylami. Kraków. Google Scholar
Cieślikowska T. (1995): W kręgu genologii, intertekstualności, teorii sugestii. Warszawa–Łódź. Google Scholar
Dunin-Dudkowska A. (2010): Intertekstualność w akcie notarialnym. [W:] Intertekstualność we współczesnej komunikacji językowej. Red. J. Mazur, A. Małyska, K. Sobstyl. Lublin, s. 261–274. Google Scholar
Gajda S. (2010): Intertekstualność a współczesna lingwistyka. [W:] Intertekstualność we współczesnej komunikacji językowej. Red. J. Mazur, A. Małyska, K. Sobstyl. Lublin, s. 13–23. Google Scholar
Genette G. (1982): Palimpsests. La literature au second degree. Paris. Google Scholar
Głowiński M. (1992): O intertekstualności. [W:] tegoż: Poetyka i okolice. Warszawa, s. 94–95. Google Scholar
Głowiński M. (2000): O intertekstualności. „Pamiętnik Literacki” z. 4 (przedruk m.in. [W:] tegoż: Prace wybrane. T. V. Kraków, s. 5–33). Google Scholar
Kamińska P. (2016): Z badań nad procedurą licytacji w Królestwie Polskim do 1875 r. [W:] Studia z dziejów państwa i prawa polskiego XIX, s. 211–220. Google Scholar
Kuć J. (2022): Historyczne inwentarze notarialne jako źródła do badań językoznawczych. Lublin. Google Scholar
Markiewicz H. (1989): Odmiany intertekstualności. [W:] tegoż: Literaturoznawstwo i jego sąsiedztwa. Warszawa, s. 198–228. Google Scholar
Markowski M.M. (2007): Przygoda ciała i znaków. Wprowadzenie do pism Julii Krystevej. [W:] Julia Kristeva: Czarne słońce. Depresja i melancholia. Przekład M.P. Markowski, R. Ryziński. Kraków. Google Scholar
Nycz R. (1993): Tekstowy świat. Warszawa. Google Scholar
Steyer K. (1997): Reformulierungen. Sprachliche Relationen zwischen Äuβerungen und Texten im öffentlichen Diskurs. Tübingen. Google Scholar
Wojtak M. (2004): Gatunki prasowe. Lublin. Google Scholar
Wojtak M. (2005): Genologia tekstów użytkowych. [W:] Polonistyka w przebudowie/Literaturoznawstwo – wiedza o języku – wiedza o kulturze – edukacja. Zjazd Polonistów. Kraków 22–25 września 2004 r. Red. M. Czermińska, S. Gajda, K. Kłosiński, A. Legeżyńska, A. Makowiecki, R. Nycz. T. 1. Kraków, s. 132–148. Google Scholar
Wojtak M. (2010): Wymiary i przestrzenie intertekstualności w tekstach użytkowych. [W:] Intertekstualność we współczesnej komunikacji językowej. Red. J. Mazur, A. Małyska, K. Sobstyl. Lublin, s. 226–239. Google Scholar
Wojtak M. (2019): Wprowadzenie do genologii. Lublin. Google Scholar
Zatorski M. (1868): O kontrakcie kupna zawartym w drodze licytacyi według zasad prawa rzymskiego i austriackiego z uwzględnieniem prawa pruskiego, francuskiego, saskiego i projektu drezdeńskiego, wspólnego niemieckiego prawa o zobowiązaniach. Kraków. Google Scholar
