Ograniczenia prawa własności ze względu na ochronę środowiska w perspektywie konstytucji polskiej, niemieckiej, amerykańskiej – zarys problematyki

Maria Stola

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
https://orcid.org/0009-0007-0654-581X


Abstrakt

W obliczu globalnych wyzwań ekologicznych systemy prawne stoją przed zadaniem implementacji „zielonych” ograniczeń własności. Poprzez analizę polskiego, niemieckiego i amerykańskiego porządku prawnego w artykule prześledzono proces dostosowywania tradycyjnych instytucji ochrony własności do nowych wymogów. Wnioski wskazują na to, że podczas gdy Niemcy i USA wypracowały zaawansowane narzędzia ochrony właścicieli (Sonderopfer, regulatory takings), polski system prawny znajduje się w fazie dynamicznego rozwoju, poszukując własnej ścieżki w równoważeniu tych fundamentalnych wartości.


Słowa kluczowe:

ograniczenia własności, wywłaszczenia,, odszkodowania, Regulatory takings, Sonderopfer, proporcjonalność


Literatura   Google Scholar

Banaszak B., Porównawcze prawo konstytucyjne współczesnych państw demokratycznych, Warszawa 2007.   Google Scholar

Bukowski Z., Prawo ochrony środowiska Unii Europejskiej, Warszawa 2007.   Google Scholar

Derlatka M., Wolności, prawa i obowiązki jednostki w Konstytucji RP, [w:] Z. Witkowski, D. Lis-Staranowicz, M. Serowaniec (red.), Polskie prawo konstytucyjne w obliczu wyzwań współczesności, Toruń 2021.   Google Scholar

Dołęgowska E., Ignatowicz G., Instytucja wywłaszczenia a gospodarowanie zasobami środowiska w Polsce (na przykładzie budowy obwodnicy Augustowa), [w:] B. Rakoczy, M. Szalewska, K. Karpus (red.), Prawne aspekty gospodarowania zasobami środowiska.   Google Scholar

Korzystanie z zasobów środowiska, Toruń 2014.   Google Scholar

Garlicki L., Polskie prawo konstytucyjne. Zarys wykładu, Warszawa 2023.   Google Scholar

Gromadzki M., Obszary Natura 2000 w Polsce – szansa czy zagrożenie, [w:] T.J. Chmielewski (red.), Zarządzanie zasobami przyrody na obszarach Natura 2000 w Polsce, Lublin 2006.   Google Scholar

Habuda A., Obszary Natura 2000 w prawie polskim, Warszawa 2013.   Google Scholar

Leśniak N., Granice ingerencji w sferę praw i wolności jednostki ze względu na konstytucyjną przesłankę „Ochrony środowiska”, [w:] A. Bator, M. Jabłoński,M. Maciejewski, K. Wójtowicz (red.), Współczesne koncepcje ochrony wolności i praw podstawowych, Wrocław 2013.   Google Scholar

Lubiński M., Ochrona środowiska naturalnego w USA, Warszawa 1989.   Google Scholar

Pawlaczyk P., Natura 2000 i inne wymagania europejskiej ochrony przyrody: niezbędnik przyrodnika, Świebodzin 2012.   Google Scholar

Radecki W., Prawna ochrona przyrody w Polsce a Natura 2000, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo, Warszawa 2014   Google Scholar

Rakoczy B., Ograniczenie praw i wolności jednostki ze względu na ochronę środowiska w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, Toruń 2006.   Google Scholar

Rakoczy B., Prawo ochrony przyrody, Warszawa 2009.   Google Scholar

Rakoczy B., Prawo ochrony środowiska w styku z innymi obszarami systemu prawa, [w:] P. Korzeniowski (red.), Zagadnienia systemowe prawa ochrony środowiska, Łódź 2015.   Google Scholar

Sachanbińska-Dobrzyńska O., Między ochroną środowiska a ochroną własności w gospodarowaniu przestrzenią na poziomie lokalnym, „Zeszyty Prawnicze” 2024, vol. 24(3).   Google Scholar

Slepcevic R., Litigating for the environment: EU law, national courts and socio-legal reality, Wiesbaden 2009.   Google Scholar

Tkaczyński J.W., Prawo ustrojowe Niemiec, Kraków 2015.   Google Scholar

Tokarczyk R., Prawo amerykańskie, Warszawa 2009.   Google Scholar

Trzcińska D., Natura 2000 a ograniczenia możliwości korzystania z nieruchomości, [w:] B. Rakoczy, M. Pchałek (red.), Wybrane problemy prawa ochrony środowiska, Warszawa 2010.   Google Scholar

Wierzbowski B., Rakoczy B., Podstawy prawa ochrony środowiska, Warszawa 2007.   Google Scholar

Wiśniewski Z., Przestrzeganie zasady zrównoważonego rozwoju w procesie planowania przestrzennego na tle orzecznictwa sądowoadministracyjnego, [w:] B. Rakoczy, K. Karpus, M. Szalewska, M. Walas (red.), Zasada zrównoważonego rozwoju w wymiarze gospodarczym i ekonomicznym, Toruń 2015.   Google Scholar

Zuzek D.K., Wyzwania wobec rozwoju małych i średnich przedsiębiorstw w gminach na obszarach Natura 2000: aspekty ekonomiczne, społeczne i ekologiczne, Warszawa 2018.   Google Scholar

Akty prawne   Google Scholar

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz.U. z 2025 r., poz. 647, 1080).   Google Scholar

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1478, 1940; z 2025 r. poz. 884).   Google Scholar

Orzecznictwo   Google Scholar

Orzeczenie Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych z 26 czerwca 1978 r., Penn Central Transportation Co. v. New York City, 438 U.S. 104 (1978).   Google Scholar

Orzeczenie Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych z 30 czerwca 1982 r., Loretto v. Teleprompter Manhattan CATV Corp., 458 U.S. 419 (1982).   Google Scholar

Orzeczenie Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych z 29 czerwca 1992 r., Lucas v. South Carolina Coastal Council, 505 U.S. 1003 (1992).   Google Scholar

Orzeczenie Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych z 11 grudnia 1922 r., Pennsylvania Coal Co. v. Mahon, 260 U.S. 393 (1922).   Google Scholar

Źródła internetowe   Google Scholar

Gärditz K.F., Vorlesung Staatsrecht II – Grundrechte, Sommersemester 2017, https://www.jura.unibonn.de/fileadmin/Fachbereich_Rechtswissenschaft/Einrichtungen/Lehrstuehle/Gaerditz/Vorlesung/Grundrechte/Grundrechte-AP11.pdf.   Google Scholar

RPO: rolnicy z terenów Natura 2000 nie dostają rekompensat, https://www.prawo.pl/biznes/rpo-rolnicy-z-terenow-natura-2000-nie-dostaja-rekompensat,161851.html.   Google Scholar

Inne źródła   Google Scholar

Pismo Rzecznika Praw Obywatelskich do Ministra Środowiska z 12 września 2011 r., RPO-286012-IV/98/ZA.   Google Scholar

Pobierz


Opublikowane
2026-06-15

Cited By /
Share

Stola, M. (2026). Ograniczenia prawa własności ze względu na ochronę środowiska w perspektywie konstytucji polskiej, niemieckiej, amerykańskiej – zarys problematyki. Kortowski Przegląd Prawniczy, (2), 121–134. https://doi.org/10.31648/kpp.12808

Maria Stola 
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
https://orcid.org/0009-0007-0654-581X