Problem synonimii wyrażeń inny niż_ i różny od_

Mariola Wołk

Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
https://orcid.org/0000-0002-4529-1644


Аннотация

Przedmiotem badań w niniejszym artykule jest rodzaj relacji semantycznej, jaka zachodzi
pomiędzy dwiema jednostkami języka: inny niż_ i różny od_. Ponieważ uznawanie ich
synonimiczności wydaje się raczej powszechne, w rozważaniach tych podjęta została próba
sfalsyfikowania tej hipotezy. W tym celu przywołane zostały zarówno argumenty za jej
utrzymaniem (np. testy substytucji pokazujące możliwości zamieniania porównywanych
przymiotników w wielu kontekstach), jak i za jej odrzuceniem (np. ograniczenia nałożone
na dystrybucję jednostki różny od_). W analizie uwzględnione zostały także propozycje
definiowania obu wyrażeń w słownikach współczesnej polszczyzny. Ustalenia końcowe
zawierają rozstrzygnięcie badanego problemu oraz wstępne eksplikacje opisywanych
jednostek.


Ключевые слова:

jednostka języka, synonimia, definiowanie, leksykografia współczesna


Bednarek A., Grochowski M. (1997): Zadania z semantyki językoznawczej. Toruń.   Google Scholar

Bogusławski A. (1976): O zasadach rejestracji jednostek języka, „Poradnik Językowy” 8, s. 356–364.   Google Scholar

Bogusławski A. (2003): Może i być może. [W:] Prace językoznawcze dedykowane Profesor Jadwidze Sambor. Red. J. Linde-Usiekniewicz, R. Huszcza. Warszawa, s.11–43.   Google Scholar

Cienkowski W. (1994): Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych. Warszawa.   Google Scholar

Grochowski M. (2004): Jednostki leksykalne o postaci ba jako komentarz metatekstowy. „Poradnik Językowy” 2, s. 18–26.   Google Scholar

Grochowski M. (2015): Jednostka najróżniejsze na tle operacji semantycznej stopniowania. „LingVaria” X, nr specjalny, s. 47–60
Crossref   Google Scholar

Popper K. R. (1977): Logika odkrycia naukowego. Przeł. U. Niklas. Warszawa.   Google Scholar

Wierzbicka A. (2006): Semantyka. Jednostki elementarne i uniwersalne. Lublin.   Google Scholar

Wołk M. (2019): Inny, różny, odrębny, odmienny. Próba wyodrębnienia jednostek języka. „Poradnik Językowy” 9, s. 50–65.
Crossref   Google Scholar


Опубликован
2021-03-31

##plugins.themes.libcom.cytowania##

Wołk, M. (2021). Problem synonimii wyrażeń inny niż_ i różny od_. Prace Językoznawcze, 23(1), 37–48. https://doi.org/10.31648/pj.6327

Mariola Wołk 
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
https://orcid.org/0000-0002-4529-1644