The “alien” alien in Stanislaw Lem’s Solaris and its manifold echoes in the world of literature

Marc Oliver Rieger

doi:10.31648/pl.7857

Published: 2022-07-301

No. `10 (2022)

The “alien” alien in Stanislaw Lem’s Solaris and its manifold echoes in the world of literature

Marc Oliver Rieger

Prace Literaturoznawcze

Section: In the circle of creativity of Stanisław Lem

https://doi.org/10.31648/pl.7857

Abstract

Stanislaw Lem has left a remarkable impact on world literature in science fiction and beyond. One of the reasons for this is his – often radical – approach to exploring new topics and philosophical concepts. In this article, we study his concept of an unknowable intelligence that eludes all scientific approaches by humans who try to understand its motivations, reasoning and functioning; an “alien” alien, as it is most clearly presented in Lem’s 1961 novel Solaris. Echoes of this radical concept can be found, albeit often in a highly diluted form, in a number of subsequent works by various writers like Arkady and Boris Strugatsky, Iain M. Banks and Cixin Liu. They also resurface in other media, from mainstream movies to anime. We argue that Lem’s original concept has been utilized by later writers for manifold purposes, sometimes merely as a plot device, but at other times as a metaphor exemplifying the insurmountable limits of knowledge or even for transporting entirely different ideas.

Keywords:

Stanisław Lem, Solaris, sciences fiction, alien, imits of knowledge

Download files

PDF

Citation rules

Rieger, M. O. (2022). The “alien” alien in Stanislaw Lem’s Solaris and its manifold echoes in the world of literature. Prace Literaturoznawcze, (`10), 91–102. https://doi.org/10.31648/pl.7857

Cited by / Share

References

Sources
Google Scholar

Lem Stanisław (1961), Solaris. Warsaw.
Google Scholar

Lem Stanisław (1973), The Invincible. New York.
Google Scholar

Lem Stanisław (1978), Nachwort. Translated by F. Griese. In: Strugatzki Arkadi and
Google Scholar

Strugatzki Boris (1981). Picknick am Wegesrand: utopische Erzählung. Frankfurt Am Main: Suhrkamp.
Google Scholar

Lem Stanisław (2000), Okamgnienie. Kraków.
Google Scholar

Lem Stanisław (2001), Riskante Konzepte: essays. Translated by Andreas Lawaty. Leipzig.
Google Scholar

Studies
Google Scholar

Adams Douglas (1979), Hitchhiker’s Guide to the Galaxy. London.
Google Scholar

Banks Iain M. (1996), Excession. New York.
Google Scholar

Clarke Arthur C. (1951), Sentinel of Eternity. Ten Story Fantasy. New York.
Google Scholar

Clarke Arthur C. (1968), 2001: A Space Odyssey. New York.
Google Scholar

Clarke Arthur C. (1973), Rendezvous with Rama. London.
Google Scholar

Csicsery-Ronay Istvan, Jr. (1985), The Book Is the Alien: On Certain and Uncertain Readings of Lem’s ‘Solaris’ (Le Livre Est l’extraterrestre: À Propos de Lectures Certaines et Incertaines Du ‘Solaris’ de Lem). “Science Fiction Studies”, vol. 12, no. 1, SF-TH
Google Scholar

Inc, pp. 6–21.
Google Scholar

Geier Manfred, Welliver Edith and Csicsery-Ronay Istvan (1992), Stanislaw Lem’s Fantastic Ocean: Toward a Semantic Interpretation of “Solaris”. “Science Fiction Studies”, 19(2), pp. 192–218.
Google Scholar

Glester Andrew (2019), Visitor from another star. “Physics World”, 32(2), pp. 32–37.
Crossref
Google Scholar

Gödel Kurt F. (1931), Über formal unentscheidbare Sätze der Principia Mathematica und verwandter Systeme I. „Monatshefte für Mathematik und Physik“, 38(1), 173–198.
Crossref
Google Scholar

Jarzębski Jerzy (1994), Golem z Marsa (Golem from Mars – an afterword to the first official Polish print of The Man from Mars). In: Lem, S. (1994) Człowiek z Marsa. Warszawa.
Google Scholar

Kellman Steven (2010), Alien autographs: how translators make their marks. “Neohelicon”, 37(1), 7–19.
Crossref
Google Scholar

Kincaid Paul (2017), Iain M. Banks. Urbana.
Crossref
Google Scholar

Meech Karen J., Weryk Robert, Micheli Marco, Kleyna Jan T., Hainaut Olivier R., Jedicke Robert, Wainscoat Richard J., Chambers Kenneth C., Keane Jacqueline V., Petric Andreea, Denneau Larry, Magnier Eugene, Berger Travis, Huber Mark E., Flewelling Heather, Waters Chris, Schunova-Lilly Eva and Chastel Serge (2017), A brief visit from a red and extremely elongated interstellar asteroid. “Nature”, 552(7685), pp. 378–381.
Crossref
Google Scholar

Steinmüller Angela and Karlheinz (1986), Pulaster. Berlin.
Google Scholar

Strugatsky Arkady, Strugatsky Boris (1977), Пикник на обочине [Roadside Picnic]. Cited from Strugatzki (1981). Picknick am Wegesrand: utopische Erzählung. Frankfurt Am Main: Suhrkamp.
Google Scholar

Urasekai Picnic (裏世界ピクニック) (2021), Liden Films Inc., Felix Film.
Google Scholar

Wells Herbert G. (1898), The War of the Worlds. London.
Google Scholar

Internet sources
Google Scholar

Iau.org. (2015). International Astronomical Union | IAU. [online] Available at: https://www.iau.org/public/themes/naming_stars/ [accessed: 15.09.2021].
Google Scholar

Kassung Christian (2013), Reisezeit – Erzählzeit – Raumzeit. Nichtlineares Erzählen bei Stanisław Lem. In Science oder Fiction?, Leiden, The Netherlands: Brill | Fink. Available at: https://doi.org/10.30965/9783846761748_006 [accessed: 27.09.2021].
Crossref
Google Scholar

solaris.lem.pl. (n.d.). Stanisław Lem – Komentarz Lema. [online] Available at: https://solaris.lem.pl/ksiazki/beletrystyka/czlowiek-z-marsa/62-komentarz-czlowiek-z-marsa [accessed: 18.09.2021].
Google Scholar

Stępień Katarzyna (2019), The Anthropocentric Perspective in “Solaris” by Stanisław Lem. Currents: A Journal of Young English Philology Thought and Review. Vol. 5. 106–115 [online] Available at: http://www.currents.umk.pl/files/issues/Currents%205%202019
Google Scholar

%20final.pdf.
Google Scholar

Wall Mike (2017), Interstellar Visitor Stays Silent--for Now, No Signs of Aliens on ‘Oumuamua. [online] Scientific American. Available at: https://www.scientificamerican.com/article/interstellar-visitor-stays-silent-for-now-no-signs-of-aliens-on-oumuamua/ [accessed: 25.09.2021].
Google Scholar