Das Konzept der Liebe in Frauenliteratur des Fin de siècle (1890–1920)  Franziska zu Reventlow und Grazia Deledda

Alexandra Juster

doi:10.31648/pl.10523

Published: 2024-10-181

No. 12 (2024)

Das Konzept der Liebe in Frauenliteratur des Fin de siècle (1890–1920) Franziska zu Reventlow und Grazia Deledda

Alexandra Juster

Prace Literaturoznawcze

Section: Different faces of femininity

https://doi.org/10.31648/pl.10523

Abstract

Immer noch dominiert in der Literatur der männliche Blick auf Liebe. Dieser Dominanz soll durch den vorliegenden Beitrag anhand der Untersuchung des weiblichen Liebesdiskurses der Fin de siècle Epoche anhand der Beispiele der Briefnovelle Von Paul zu Pedro (1912) von Franziska zu Rewentlov sowie des Romans Marianna Sirca (1915) von Grazia Deledda entgegengewirkt werden. Während bei zu Rewentlov Luhmanns kodierter Liebesdiskurs als amour-plaisir durchbricht, knüpft Deledda an Julia Kristevas Theorie der Subjektivität und an Roland Barthes’ Einwegigkeit des versprachlichten Liebesdiskurses an. Eine kurze Einführung in das literarische weibliche Schaffen in den Jahren 1888–1920 als beginnender Akt der sexuellen Emanzipation der Frau vermittelt die literarische Epoche, in die Von Paul zu Pedro und Marianna Sirca zu verorten sind. Wenn auch das Anliegen der weiblichen Selbstbestimmung im Liebesleben beiden Autorinnen gemeinsam ist, so divergieren dennoch ihre Auffassungen von Liebe: Zu Reventlow tritt für die freie Wahl der Frau von Art und Zweck der Liebesbeziehung ein, Deledda fordert die freie Wahl des Ehemannes, losgelöst von sozialen Konventionen, ohne jedoch das traditionelle romantische Liebesmuster der Frau als Gattin und Mutter in Frage zu stellen.

Download files

PDF (Deutsch)

Citation rules

Juster, A. (2024). Das Konzept der Liebe in Frauenliteratur des Fin de siècle (1890–1920) Franziska zu Reventlow und Grazia Deledda. Prace Literaturoznawcze, (12), 9–26. https://doi.org/10.31648/pl.10523

Cited by / Share

References

Backmann Susanne (1995), Erklär mir Liebe. Weibliche Schreibweisen von Liebe inder Gegenwartsliteratur, Argument Verlag, Hamburg.
Google Scholar

Bancquart Marie-Claire (2010), Ecrivains fin-de-siècle, Gallimard, Paris.
Google Scholar

Barthes Roland (1977), Fragments d’un discours amoureux, LeSeuil, Paris.
Google Scholar

Barthes Roland (1984), Fragmente einer Sprache der Liebe, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main.
Google Scholar

Böhning Antje, Ueckmann Natascha (1994), Fanny zu Reventlow und Rachilde: erotische Libertinage um1900, Institut für interdisziplinäre Forschung und Fortbildung, Klagenfurt.
Google Scholar

Brune Carlo (2003), Roland Barthes: Literatursemiologie und literarirsches Schreiben, Königshausen & Neumann, Würzburg.
Google Scholar

Deledda Grazia (2021), Marianna Sirca, Independently published, Brétigny-sur-Orge.
Google Scholar

Dissegna Chiara (2015), Grazia Deledda ei romanzi del primo Novecento: tentazione, colpa eespiazione nel microcosmo sardo, Tesi dell’Università diPadova, Padova.
Google Scholar

Gavin Adrienne E., deLa L. Oulton Carolyn W. ed. (2012), Writing Women ofthe Fin de Siècle: Authors of Change, Palgrave MacMillan, New York.
Google Scholar

Górny Justyna (2007), Von der Novellistik zur Equilibristik. Literaturkritische Wahrnehmung der Prosa von Franziska zuReventlow von ihrem Debüt als Romanautorin 1904 bis 1927, “Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen”, Bd. 1: 79–93.
Crossref
Google Scholar

Haase Jenny (2022), Vitale Mystik: Formen und Rezeptionen mystischen Schreibens inder Lyrik von Anna von Noailles, Ernestina deChampourcin und Antonia Pozzi, DeGruyter, Berlin/Boston.
Crossref
Google Scholar

Heine Anselma (1911/12), F. zuReventlow, Von Paul zu Pedro, “Das literarische Echo”. Bd. 15: 863.
Google Scholar

Hempel Dirk (2010), Kritische Frauenliteratur im Kaiserreich und inder Weimarer Republik. Konturen des Forschungsfeldes, in:
Google Scholar

Literatur und bürgerliche Frauenbewegung im Kaiserreich und inder Weimarer Republik, hg. von Dirk Hempel, Universität Hamburg, Hamburg.
Google Scholar

Holmes Diana (2021), Edyta Kociubińska (2020), Romanciers fin-de-siècle, “H-France Review” Bd. 21, Nr. 184, Brill Rodopi, Leiden, Boston: 1–6.
Google Scholar

Izquierdo Patricia (2009), Devenir poétesse àlaBelle Époque, Étude littéraire, historique etsociologique, L’Harmattan, Paris.
Google Scholar

Keck Annette (2003), ‘Und dann sollte man Seele haben, möglichst viel Seele’. Zur Oberflächlichkeit weiblicher Rede, in:
Google Scholar

Weibliche Rede– Rhetorik der Weiblichkeit. Studien zum Verhältnis von Rhetorik und Geschlechterdifferenz, hg. von Doerte Bischoff/Martina Wagner-Engelhaaf, Rombach Verlag, Freiburg i. Br.: 187–210.
Google Scholar

Keck Annette, Schmidt Dietmar (1994), Auto(r)erotik: Gegenstandslose Liebe als literarisches Projekt, Erich Schmidt Verlag, Berlin.
Google Scholar

Kociubińska Edyta (2020), Romanciers fin-de-siècle, Brill Rodopi, Leiden, Boston.
Crossref
Google Scholar

Koopmann Helmut (1997), Deutsche Literaturtheorien zwischen 1880 und 1920. Eine Einführung, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt.
Google Scholar

Krause Christiane (2001), Franziska zu Reventlow, in: Denn dabist dunichts mehr, wie es die Natur gewollt. Portraits von Künstlerinnen und Schriftstellerinnen um1900, hg.von Britta Jürgs, AvivA Verlag, Berlin: 13–34.
Google Scholar

Kristeva Julia (1983), Histoires d’amour, Denoël, Paris.
Google Scholar

Kristeva Julia (2016), Geschichten von der Liebe, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main.
Google Scholar

Ledger Sally (1997), The New Woman: Fiction and Feminism at the Fin de Siècle, Manchester University Press/St. Martin’s Press, Manchester/New York.
Google Scholar

Luhmann Niklas (1994), Liebe als Passion. Zur Codierung von Intimität, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main.
Google Scholar

Martens David, Oberhuber Andrea (2013), L’Avant-Gardisme Aristocratique de Valentine de Saint-Point, “L’Esprit Créateur”, Bd. 53, Nr. 3: 50–63.
Crossref
Google Scholar

Metz Christian (2012), Die Narratologie der Liebe: Achim von Arnims “Gräfin Dolores", DeGruyter, Berlin/Boston.
Crossref
Google Scholar

Musil Robert (1978), Der Mann ohne Eigenschaften, Bd. II, Reinbek Verlag, Hamburg.
Google Scholar

Oberhuber Andrea, Arvisais Alexandra, Dugas Marie-Claude (2016), Fictions modernistes dumasculin-féminin 1900-1940, Presses Universitaires deRennes, Rennes.
Crossref
Google Scholar

Park Inwon (2010), Paradoxie des Begehrens: Liebesdiskurse indeutschsprachigen und koreanischen Prosatexten, Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien.
Crossref
Google Scholar

Pisano Simone (2012), Onomastica, valori tradizionali eidentità sessuale in Marianna Sirca diGrazia Deledda: qualche riflessione,“il Nome nel testo. Rivista internazionale dionomastica letteraria”: 125–138.
Google Scholar

Reinhardt-Becker Elke (2005), Seelenbund oder Partnerschaft?Liebessemantiken inder Literatur der Romantik und Neuen Sachlichkeit,
Google Scholar

Campus Verlag, Frankfurt am Main/New York.
Google Scholar

zu Reventlow Franziska (2022), Von Paul zu Pedro, e-artnow, Brétigny-sur-Orge.
Google Scholar

Ricoeur Paul (2015), Oneself as Another, University of Chicago Presse, Chicago.
Google Scholar

Roberts Mary Louise (2002), Disruptive Acts: The New Woman in Fin-de-Siècle France, The University of Chicago Press, Chicago & London.
Crossref
Google Scholar

Russell Rinaldina (1994), Italian women writers: A Bio-Bibliographical Sourcebook, Greenwood Press, Westport/London.
Google Scholar

de Saint-Point Valentine (2005), Manifeste de la Femme futuriste: suivi de Manifeste de la Luxure, Amour et Luxure, Le Théâtre de la Femme, Mes débuts chorégraphiques, Fayard/mille etune nuit, Paris.
Google Scholar

Sambuco Patrizia (2015), Italian women writers 1800–2000: boundaries, borders and transgression, Rowman & Littlefield, London.
Google Scholar

Sanna Alessandra (2018), Cuerpo ypecado enla narrativa de Grazia Deledda, in: Cuerpos que hablan: Estudios interdisciplinarios decuerpología femenina, hg. von Paul Nanu/Pablo García Calvente, University ofTurku, Turku: 77–83.
Google Scholar

Santoro Anna (2017), Il Novecento: Antologia discrittrici italiane del primo ventennio, Bulzoni editore, Rome.
Google Scholar

Schorske Carl E. (2017), Vienne fin desiècle : politique etculture, Éditions Points, Paris.
Google Scholar

Schwarz Egon (2014), Wien und die Juden: Essays zum Fin de Siècle, C.H. Beck Verlag, München.
Crossref
Google Scholar

Seegers Johanna (2007), Über Franziska zu Reventlow: Rezensionen, Porträts, Aufsätze, Nachrufe aus mehr als 100 Jah
Google Scholar

ren, Igel Verlag Wissenschaft, Oldenburg.
Google Scholar

Smith Allen, Kalani Julie (2001), Self-Fashioning and Gender Construction in Franziska zu Reventlov’s Amouresken, “Focus on German Studies” Bd. 8: 17–34.
Google Scholar

Solte-Gresser Christiane (2008), Liebesdiskurse der Sprachlosigkeit. Zur Poetik der Dienstmädchenliebe, „Cahiers d’Études Germaniques“, 55, pp. 49–61.
Crossref
Google Scholar

Stauffer Isabelle (2008), Zur Oberflächlichkeit literarischer Figuren des Fin desiècle, in: Mehr als Schein. Ästhetik der Oberfläche in Film, Kunst, Literatur und Theater, hg. von Isabelle Stauffer/Hans-Georg von Arburg/Philipp Brunner, Diaphanes Verlag, Zürich: 255–267.
Google Scholar

Stauffer Isabelle, Balmer Susanne (2005), Ästhetisch oder politisch? Autorinnen im Umfeld der ersten Frauenbewegung, “Variations” 13: 85–102.
Crossref
Google Scholar

Székely Johannes (1979), Franziska Gräfin zuReventlow. Leben und Werk. Mit einer Bibliographie, Verlag Bouvier, Bonn.
Google Scholar

Tebben Karin (2019), Deutschsprachige Schriftstellerinnen des Fin desiècle, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt.
Google Scholar

Verdier Abel (1972), Une étrange arrière-petite-nièce deLamartine: Valentine de Saint-Point (1875–1953), „Bulletin del’Association Guillaume Budé: Lettres d’humanité“, Nr. 31: 531–545.
Crossref
Google Scholar

Wagner Birgit (2007), Liebe allein oder zuzweit? Fragmente einer europäischen Diskursgeschichte, in: Reinhard Sieder/Franz X. Eder/Daniela Hammer-Tugendhat (Hg.), Liebe: Diskurse und Praktiken, Bd. 18(3), Studienverlag, Wien.
Google Scholar

Werber Niels (2003), Liebe als Roman. Zur Koevolution und literarischer Kommunikation, Wilhelm Fink Verlag, München.
Google Scholar

Onlinequellen
Google Scholar

Michel-Grépat Nicole (2010), Des auteures de 1900 à1914: une Belle Époque, entre fureurs etferveurs,“Acta fabula”, Bd. 11, Nr. 3,Notes delecture, Mars 2010. http://www.fabula.org/revue/document5598.php [aufgerufen am 12. April 2023].
Crossref
Google Scholar

Onofri Massimo (2015), Sardinia Deledda est? “Narrativa”, Bd. 37: 155–160. http://journals.openedition.org/narrativa/1068 [aufgerufen am 14. April 2023].
Crossref
Google Scholar

Presser Kaya (2007), Anleitung zum Unbürgerlichsein– F. Gräfin zu Reventlows Roman Von Paul zu Pedro als Spiel mit Genres und Geschlecht. Ludwig-Maximilians– Universität München, Wissenswerkstatt, München. https://www.wissenswerkstatt.net/Tex-
Google Scholar

te/Kaya_Presser_Anleitung_zum_Unbuergerlichsein_Reventlows_Roman_Von_Paul_zu_Pedro.pdf [aufgerufen am 13. April 2023].
Google Scholar

Sergiacomo Lucilla(2015),Femminilità efemminismo nelle scrittrici italiane del Novecento,“Narrativa”, 37: 119–151. http://journals.openedition.org/narrativa/1005 [aufgerufen am 13. April 2023].
Crossref
Google Scholar