Фрагмент национальной языковой картины мира в повести Николая Гоголя Шинель
Галина Соболева
Bakhmut cityAbstrakt
This article discusses the peculiarities of the linguistic representation of the 19th century St. Petersburg as understood by the individual author. Through the analysis and description of the lexical units of the novel against a wide historical background, it is possible to reconstruct the details of the life of the city. Facts of a social, domestic, and cultural nature are revealed through a close examination of the writer’s idiosyncratic language, including fixed collocations, jargon words and names created by Gogol himself. The lexeme “shinel” and its various descriptions in accordance with civilian ranks, as well as other names contextually related to this uniform, are also examined.
Słowa kluczowe:
linguistic view of the world, a wide historical background, lexical unit, semantic analysis, individual author’s nominationsBibliografia
Bajich Lilyana. Povest’ Gogolya “Shinel’” i malen’kij chelovek v russkoj literature XIX veka [A novel by Gogol’ “Overcoat and a little man in Russian literature of the 19th century”]. (Available Google Scholar
at) http://domgogolya.ru/science/researches/8928/ (Accessed 30 May 2021). (In Russian) Google Scholar
Belinskij Vissarion Grigor’evich 1955. Bibliograficheskoe izvestie [Bibliographic news]. In: Polnoe Google Scholar
sobranie sochinenij: v 13 t. Vol. 6: Stat’i i recenzii. 1842–1843 [Complete collected works: in 13 volumes. Vol. 6 Articles and reviews. 1842–1843]. Available at: https://russian-literature.org/tom/415802 (Accessed 12 August 2021). (In Russian) Google Scholar
Bogdanovich Galina Yur’evna. Kul’turologiya, lingvokul’turologiya, etnopsixolingvistika vs polilingvokul’turologiya [Cultural studies, linguoculturology, ethnopsycholinguistics vs polylinguoculturology]. Available at: https://core.ac.uk/download/pdf/87393062.pdf (Accessed Google Scholar
May 2021). (In Russian) Google Scholar
Demidenko Yuliya. Lis’i shuby, mufty i sherstyanoe bel’e: chto nosili peterburzhcy zimoj v XIX i XX vekah. Rasskazyvaet istorik kostyuma [Fox coats, muffs and wool linen: what Petersburgers wore in the winter in the 19th and 20th centuries. The costume historian tells]. Available at: https://paperpaper.ru/winter-clothing/ (Accessed 30 May 2021). (In Russian) Google Scholar
Efremova Tat’yana Fedorovna. 2000. Novyj slovar’ russkogo yazyka. Tolkovo-slovoobrazovatel’nyj Google Scholar
[New dictionary of the Russian language. Explanatory and derivational]. Available at: https://www.efremova.info/word/sukno.html#.YRZRbYgzbZY (Accessed 12 August 2021). (In Russian) Google Scholar
Gogol’ Nikolaj Vasil’evich. 1986. Shinel’ [Overcoat]. In: Gogol’ N.V. Izbrannoe [Selected works]. Google Scholar
Moscow, Prosveshchenie, pp. 374–397. (In Russian) Google Scholar
Homchak Elena Gennadievna. 2017. Konceptualizaciya veshchej-obrazov v “Peterburgskih Google Scholar
povestyah” N.V. Gogolya [Conceptualization of things-images in the “Petersburg Novels” by Google Scholar
N.V. Gogol]. In: Problemy konceptualizacii dejstvitel’nosti i modelirovaniya yazykovoj kartiny Google Scholar
mira: Sbornik nauchnyh trudov [Problems of conceptualization of reality and modeling of the Google Scholar
linguistic picture of the world: Collection of scientific works.]. Vol. 8. Ed. Simashko T.V. Moscow, Google Scholar
Severodvinsk, “BIBKOM”, рр. 238–244. (In Russian) Google Scholar
Kamalova Alla Alekseevna. O trude A.N. Grandilevskogo “Rodina Mihaila Vasil’evicha Lomonosova...” s pozicij lingvokul’turologii [About the work of A. N. Grandilevsky “Homeland Google Scholar
of Mikhail Vasilyevich Lomonosov...” from the perspective of linguoculturology]. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/o-trude-a-n-grandilevskogo-rodina-mihaila-vasilievicha- Google Scholar
lomonosova-s-pozitsiy-lingvokulturologii/viewer (Accessed 30 May 2021). (In Russian) Google Scholar
Kirsanova Raisa Marduxovna. 1989. Rozovaya ksandrejka i dradedamovyj platok: Kostyum – veshh’ Google Scholar
i obraz v russkoj literature XIX v. [Pink xandrake and dradedam handkerchief: Costume as a thing and image in Russian literature of the 19th century.]. Moscow, Kniga. (In Russian) Google Scholar
Makarov Vladimir Ivanovich, Matveeva Nataliya Petrovna. 1989. Slovar’ leksicheskih trudnostej Google Scholar
hudozhestvennoj literatury [Dictionary of lexical difficulties of fiction]. Kiev, Radyans’ka shkola. Google Scholar
(In Russian) Google Scholar
Men’shchikov Andrej. Grazhdanskie chiny v Rossijskoj Imperii [Civil ranks in the Russian Empire]. Available at: https://vk.com/@a.menschikov69-grazhdanskie-chiny-v-rossiiskoi-imperii (Accessed 13 August 2021). (In Russian) Google Scholar
Ryabinicheva Tat’yana Nikolaevna. Obraz ulicy v povesti “Shinel’” N.V. Gogolya: aspekty nominacii Google Scholar
i predikacii [The image of the street in the story “Greatcoat” by N.V. Gogol: aspects of the nomination and predication]. Available at: https://vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/3141 (Accessed Google Scholar
August 2021). (In Russian) Google Scholar
Shepelev Leonid Efimovich. Grazhdanskie mundiry v dorevolyucionnoj Rossii v svyazi s ix znacheniem dlya istoricheskix issledovanii [Civil uniforms in pre-revolutionary Russia in connection with their significance for historical research]. Available at: http://www.spbiiran.nw.ru/wp-content/uploads/2016/03/Shepelev_L_E_XXIV.pdf (Accessed 30 May 2021). (In Russian) Google Scholar
Simashko Tat’yana Vasil’evna. 2019. Regional’naya kartina mira kak istoricheskij srez diskursa Google Scholar
[Regional picture of the world as a historical section of discourse]. In: Problemy konceptualizacii Google Scholar
dejstvitel’nosti i modelirovaniya yazykovoj kartiny mira: Sbornik nauchnyx trudov [Problems of conceptualizing reality and modeling the linguistic picture of the world: Collection of scientific Google Scholar
works]. Vol. 9 Ed. Simashko T.V. Moscow, Severodvinsk, “BIBKOM”, pp. 119–128. (In Russian) Google Scholar
Slovar’ russkogo yazyka: V 4 vol.[Dictionary of the Russian language]. Ed. Evgen`eva A.P. Moscow, Google Scholar
Russkij yazy`k (V tekste – MAS). (In Russian) Google Scholar
Solivetti Karla. Povestʹ “Shinelʹ”: semantika i struktura [The novel “Greatcoat”: semantics and structure]. Available at: https://www.domgogolya.ru/science/researches/1131/ (Accessed 12 August 2021). (In Russian) Google Scholar
Vidy mexa [Types of fur]. Available at: https://snowqueen.ru/about/about_fur/types (Accessed 30 May 2021). (In Russian) Google Scholar
Vinogradov Igor’ Alekseevich. “Ya brat tvoj”. O povesti Gogolya “Shinel’” [“I’m your brother”. Google Scholar
About the story of Gogol “Greatcoat”]. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/ya-brattvoy-o-povesti-n-v-gogolya-shinel/viewer (Accessed 12 August 2021). (In Russian) Google Scholar
Bakhmut city
