Поляки на службе русского царя

Сергей Лазарян

Pyatigorsk State Universty, Pyatigorsk


Abstrakt

This article deals with Poles who served in the Caucasus in the Russian troops or as civilian officials throughout almost the entire 19th century. Regardless of how the Poles came there, of their own free will, as representatives of ‟economic emigration”, or, conversely, as recruits-conscripts or prisoners, they contributed a lot to the economic and socio-cultural development of the land, which has been identified with the roots of the European civilization. While studying the biographies of such Poles, it can be noted with great confidence that they became a vital part of the life of the Caucasian region, having inscribed their names in the annals of local history. It is extremely difficult to identify the actual number of Poles who participated in the conquest of the Caucasus, just as it is difficult to say whether these people were aware of their role in this process, but the result is indisputable – the Poles helped Russia to conquer this region, turning it into an integral part of the Russian state.


Słowa kluczowe:

Poles, Caucasus, exiles, service, Russian Empire, highlanders


AKAK. 1884. Akty, sobrannye Kavkazskoj arheograficheskoj komissiej [Acts collected by the Caucasian Archaeographic Commission]. Tif lis, Tip. Glavnogo upravleniya namestnika kavkazskogo. Vol. 9. (In Russian)   Google Scholar

AKAK. 1904. Akty, sobrannye Kavkazskoj arheograficheskoj komissiej [Acts collected by the Caucasian Archaeographic Commission]. Tif lis, Tip. Glavnogo upravleniya namestnika kavkazskogo. Vol. 12. (In Russian)   Google Scholar

Bogolyubov Aleksandr. 2008. Polyaki na Severnom Kavkaze v XIX–XX vv . [Poles in the North Caucasus in the 19th–20th centuries]. Krasnodar, Kubanskij gos. universitet. (In Russian)   Google Scholar

CGA RD. Central’nyj gosudarstvennyj arhiv Respubliki Dagestan. Fond 105. Kumykskij okruzhnoj otdel komissii po pravam lichnym i pozemel’nym tuzemcev Terskoj oblasti. Upravlenie Hasavyurta. 1890–1918 gg. [Central State Archives of the Republic of Dagestan. Fund 105.   Google Scholar

Kumyk district department of the commission on the rights of personal and land natives of the Terek region. Khasavyurt administration. 1890-1918]. (In Russian)   Google Scholar

D’yachkov-Tarasov Nikolaj. 1904. Chernomorskaya kordonnaya, Chernomorskaya beregovaya liniya i pravyj flang Kavkaza pered Vostochnoyu vojnoyu – v 1853 godu (Voenno-istoricheskij ocherk) [Black Sea cordon, Black Sea coastline and the right flank of the Caucasus before the Eastern War – in 1853 (Military-Historical Essay)]. ‟Kubanskij sbornik” Vol. 10. (In Russian)   Google Scholar

D’yachkov-Tarasov Aleksandr. 1910. Abhaziya i Suhum v XIX stoletii [Abkhazia and Sukhum in the 19th century]. In: «Izvestiya Kavkazskogo otdela IRGO». Tiflis, vol. 20, pub. 2. (In Russian)   Google Scholar

Filipson Grigorij. Vospominaniya 1837–1847gg. [Memoirs of 1837–1847]. 2000. In: Osada Kavkaza. Vospominaniya uchastnikov Kavkazskoj vojny XIX veka. Ed. Gordin Â. St. Petersburg, Izdatel’stvo zhurnala «Zvezda», p. 161. (In Russian)   Google Scholar

GAKK. Gosudarstvennyj arhiv Krasnodarskogo kraya. Fond 260. Kancelyariya nachal’nika Chernomorskoj beregovoj linii [State Archives of the Krasnodar Territory. Fund 260. Office of the Chief of the Black Sea Coastline]. (In Russian)   Google Scholar

GASK. Gosudarstvennyj arhiv Stavropol’skogo kraya. F 68. Stavropol’skoe gubernskoe pravlenie [State Archives of the Stavropol Territory. F 68. Stavropol provincial government]. (In Russian)   Google Scholar

Markov Vladimir. 1911. General-lejtenant A.A. Iedlinskij [Lieutenant General A.A. Iedlinsky]. ‟Russkaya starina” no 1, pp. 203–208. (In Russian)   Google Scholar

Markov Vladimir. 1911. General-lejtenant A.A. Iedlinskij [Lieutenant General A.A. Iedlinsky]. ‟Russkaya starina” no 2, p. 320. (In Russian)   Google Scholar

Markov Vladimir. 1911. General-lejtenant A.A. Iedlinskij [Lieutenant General A.A. Iedlinsky]. ‟Russkaya starina” no 3, p. 588. (In Russian)   Google Scholar

Matveev Oleg. 2007. Polyaki v ukrepleniyah Chernomorskoj beregovoj linii[Poles in the fortifications of the Black Sea coastline]. ‟Pol’skie vedomosti” no 4 (19), pp. 22–31. (In Russian)   Google Scholar

Polkovoj ad”yutant v 1711–1918 gg. [Regimental adjutant in 1711–1918]. Available at: http://www.imha.ru/1144543865-polkovoy-adyutant.html#.Xs55pDAzaM8 (Accessed 22 January 2021).(In Russian)   Google Scholar

RGVIA. Rossijskij gosudarstvennyj voenno-istoricheskij arhiv. Fond 38. Glavnoe upravlenie General’nogo shtaba [Russian State Military Historical Archive. Fund 38. Main Directorate of the General Staff]. (In Russian)   Google Scholar

RGVIA. Rossijskij gosudarstvennyj voenno-istoricheskij arhiv. Fond 395. Inspektorskij departament [Russian State Military Historical Archive. Fund 395. Inspection Department]. (In Russian)   Google Scholar

RGVIA. Rossijskij gosudarstvennyj voenno-istoricheskij arhiv. Fond 846. Voenno-uchenyj arhiv. Kollekciya. [Russian State Military Historical Archive. Fund 846. Military Scientific Archive. Collection]. (In Russian)   Google Scholar

RGVIA. Rossijskij gosudarstvennyj voenno-istoricheskij arhiv. Fond 13454. Shtab vojsk Kavkazskoj   Google Scholar

linii i Chernomorii [Russian State Military Historical Archive. Fund 13454. Headquarters of the troops of the Caucasian line and the Black Sea coast]. (In Russian)   Google Scholar

RGVIA. Rossijskij gosudarstvennyj voenno-istoricheskij arhiv. Fond 14719. Glavnyj shtab Kavkazskoj armii (1811–1865) [Russian State Military Historical Archive. Fund 14719. General Staff of the Caucasian Army (1811–1865)]. (In Russian)   Google Scholar

Shaduri Vano. 1958. Dekabristskaya literatura i gruzinskaya obshchestvennost’ [Decembrist literature and the Georgian public]. Tbilisi, Zarya Vostoka. (In Russian)   Google Scholar

Trzhaskovskij Adam. 1847. O sosloviyah Gurii (iz zapisok kapitana Trzhaskovskogo) [On the estates of Guria (from the notes of Captain Trzhaskovsky)]. ‟Kavkaz” no 40, pp. 156–157. (In Russian)   Google Scholar

Vysochajshie prikazy po voennomu vedomstvu [Supreme Orders for the War Department]. 1846. ‟Kavkaz” no 2, p. 5. (In Russian)   Google Scholar

Vysochajshie prikazy po voennomu vedomstvu [Supreme Orders for the War Department]. 1846.   Google Scholar

‟Kavkaz” no 4, p. 13. (In Russian)   Google Scholar

Vysochajshie prikazy po voennomu vedomstvu [Supreme Orders for the War Department]. 1846.   Google Scholar

‟Kavkaz” no 7, p. 25. (In Russian)   Google Scholar

Yurov Aleksandr. 1886. 1840, 1841 i 1842 gody na Kavkaze[1840, 1841 and 1842 in the Caucasus]. ‟Kavkazskij sbornik” (Tiflis) Vol. 10, pp. 225–404. (In Russian)   Google Scholar

Zajonchkovskij Andrej. 2002. Vostochnaya vojna 1853–1856 [Eastern War 1853–1856]. Vol. 2. St. Petersburg, Poligon. (In Russian)   Google Scholar

Zapadnyj Kavkaz v pervoj polovine XIX veka: po materialam F.Ya. Lisovskogo i V.L. Churkina.   Google Scholar

Sbornik arhivnyh dokumentov [Western Caucasus in the first half of the 19th century: based   Google Scholar

on the materials of F.Ya. Lisovsky and V.L. Churkina]. 2019. Ed. Cvizhba L.I. Moscow, Nauka   Google Scholar

– Vost. lit. (In Russian)   Google Scholar


Opublikowane
2021-09-30

Cited By /
Share

Лазарян, С. (2021). Поляки на службе русского царя. Acta Polono-Ruthenica, 3(XXVI), 257–283. https://doi.org/10.31648/apr.7127

Сергей Лазарян 
Pyatigorsk State Universty, Pyatigorsk