Współpraca kulturalna miast partnerskich Warmii i Mazur oraz Ukrainy
Mirosława Czetyrba-Piszczako
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w OlsztynieАннотация
Celem artykułu jest przedstawienie współpracy kulturalnej miast partner-skich i zaprzyjaźnionych województwa warmińsko-mazurskiego z regionami na Ukra-inie. Po proklamowaniu niepodległej Ukrainy można mówić o prawdziwym renesansie współpracy miast polskich i ukraińskich na mocy zawieranych porozumień, czyli umów o partnerstwie i wzajemnej współpracy. W realizację oraz rozwój współpracy zaprzy-jaźnionych miast aktywnie włączyło się województwo warmińsko-mazurskie, lokalne samorządy województwa nawiązały kontakty ze swoimi odpowiednikami na Ukrainie, np. Olsztyn – Łuck, Giżycko – Dubno, Elbląg – Tarnopol, Węgorzewo – Jaworów. Wnikliwy przegląd ponad 20-letniego okresu współpracy polskich i ukraińskich miast i gmin bliźniaczych wykazał dużą aktywność regionów w organizacji przedsięwzięć promujących ukraińską kulturę na Warmii i Mazurach oraz polską w obwodzie rówień-skim. Wśród realizowanych projektów kulturalnych dominują te o charakterze przeglądów i festiwali popularyzujące scenę muzyczną obu regionów.
Ключевые слова:
miasta partnerskie, polsko-ukraińska współpraca kulturalna, mniejszość ukraińska, Warmia i Mazury, UkrainaБиблиографические ссылки
Bogorodecka Olga. 2015. Cechy charakterystyczne rozwoju współpracy miast bliźniaczych Polski i Ukrainy. „Historia i Polityka” nr 13 (20): 171–182.
Buś-Bidas Agnieszka. 2012. Działalność promocyjna gmin w kontekście wspierania przedsiębior-czości (na przykładzie miasta Tarnobrzeg). „Przedsiębiorczość – Edukacja” nr 8: 300–313.
Dolnicki Bogdan. 2016. Międzynarodowa współpraca jednostek samorządu terytorialnego. W: Racjonalny ustawodawca. Racjonalna Administracja. Red. Kijowski D.R., Miruć A., Budnik A. Białystok: Temida 2: 201–214.
Informacja o realizacji współpracy międzynarodowej Województwa Warmińsko-Mazurskiego. (onli ne) http://warmia.mazury.pl/unia-i-wspolpraca-zagraniczna/priorytety-miedzynarodowej--wspolpracy (dostęp 7.06.2019).
Kalitta Emilia. 2008. Rola miast partnerskich w budowaniu przyjaźni między narodami. Przykład Chojnic. (online) https://www.miastochojnice.pl/files/1661.pdf (dostęp 23.06.2018).
Kieliszewski Przemysław, Poprawski Marcin. 2009. Instytucje publiczne i dyplomacja kulturalna. Potencjały i wyzwania. (onli ne) http://rok.amu.edu.pl/wp-content/uploads/2013/10/Instytucje--publiczne-i-dyplomacja-kulturalna.-Potencjały-i-wyzwania.pdf (dostęp 3.10.2020).
Langowska Justyna. 2018. Dyplomacja kulturalna czy kulturowa – definiowanie kultury i jej roli na arenie międzynarodowej z perspektywy nauk humanistycznych. (online) https://doktoranci.uj.edu.pl/documents/1167150/141873734/3_langowska_37_60.pdf. (dostęp 3.10.2020).
Modzelewski Wojciech Tomasz, Żukowski Arkadiusz. Współpraca partnerska samorządów lokalnych, przykład miasta Ostródy i powiatu ostródzkiego. (online) https://www.researchgate.net/publication/271588043_Wspolpraca_partnerska_samorzadow_lokalnych_przyklad_miasta_Ostrody_i_powiatu_ostrodzkiego (dostęp 12.06.2020).
Raport. Od wymiany kulturalnej do nowej inteligentnej siły. Promocja Polski przez kulturę.Red. Potoroczyn P. (online) https://www.nck.pl/upload/attachments/302369/promocja_polskiej_kultury_za_granic.pdf (dostęp 3.10.2010).
Raport z wyników w województwie warmińsko-mazurskim. 2011. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań. (online) https://olsztyn.stat.gov.pl/publikacje-i-foldery/spisy-powszechne/psr-2010-raport-z-wynikow-wojewodztwa-warminsko-mazurskiego,8,1.html(dostęp 16.05.2020).
Szewczyk Joanna. 2007. Zagraniczne związki partnerskie polskich samorządów miast, powiatów i województw. „Prace Geograficzne” z. 117: 259–273.
Świder Konrad. 2018. Geneza postradzieckiej państwowości ukraińskiej. „Wschodni Rocznik Humanistyczny” R. XV, nr 2: 145–160.
Trzepacz Piotr, Płaziak Monika, Więcław-Michniewska Joanna. 2015. Geografia współpracy międzynarodowej polskich miast. (onli ne) https://www.researchgate.net/profile/Piotr_Trzepacz2/publication/297219813_Geografia_wspolpracy_miedzynarodowej_polskich_miast/links/56ddb2dd08aedf2bf0c865b3/Geografia-wspolpracy-miedzynarodowej-polskich-miast.pdf (dostęp 15.06.2020)
Współpraca kulturowo-humanitarna pomiędzy Ukrainą a Polską. (online) https://poland.mfa.gov.ua/pl/embassy/231-kulyturno-gumanitarne-spivrobitnictvo-mizh-ukrajinoju-ta-polyshheju (dostęp 17.06.2020).
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
