Between cooperation and conflict : Mykhailo Hrushevskyi through the eyes of Polish intellectuals of the late 19th and early 20th centuries

Vitalii Telvak; Viktoria Telvak; Bohdan Yanyshyn

doi:10.31648/ep.9668

Published: 2023-12-111

No. XXIV/2 (2023)

Between cooperation and conflict : Mykhailo Hrushevskyi through the eyes of Polish intellectuals of the late 19th and early 20th centuries

Vitalii Telvak

, Viktoria Telvak

, Bohdan Yanyshyn

Echa Przeszłości

Section: ARTICLES

https://doi.org/10.31648/ep.9668

Abstract

This article reconstructs Polish intellectuals’ interpretations of M. Hrushevskyi’s multifacetedactivities in the late 19th and early 20th centuries. The evolution of Polish scholars’ attitudes towardsHrushevskyi;s concepts was examined in two main periods. The first period (late 1890s) was predominantlyscientific, and it centered primarily on finding the most acceptable solutions to the presentedissues. The second period (early 20th century) brought a substantial radicalization of Ukrainian and Polishnational movements and led to the deterioration of Polish-Ukrainian relations in Eastern Galicia andthe politicization of the historiographic discourse. At the same time, Polish scholars began to associateHrushevskyi’s historiographic concepts with the conceptual framework of Ukrainian historical researchduring that period. The politicization of the Ukrainian-Polish historiographical discourse in the early 20thcentury reflected the general tension in the relations between the two neighboring nations on the eveof World War I. A dialogue metamorphosed into a monologue with the sole purpose of accumulatingnational grievances, which significantly obstructed the path to mutual understanding, as illustrated by thetragic events in our shared history in the first half of the 20th century.

Keywords:

Mykhailo Hrushevskyi, Ukrainian and Polish historiography, review, journalism, international relations

Download files

pdf

Citation rules

Telvak, V., Telvak, V., & Yanyshyn, B. (2023). Between cooperation and conflict : Mykhailo Hrushevskyi through the eyes of Polish intellectuals of the late 19th and early 20th centuries. Echa Przeszłości, (XXIV/2), 89–104. https://doi.org/10.31648/ep.9668

Cited by / Share

Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

References

Adamski Ł., Nacjonalista postępowy. Mychajło Hruszewski i jego poglądy na Polskę i Polaków, Warszawa 2011.
Google Scholar

Brückner A., Dogmat normański, „Kwartalnik Historyczny” 1906, r. XX.
Google Scholar

Brückner A., Publikationen der Szewczenko–Gesellschaft, „Archiv für Slavische Filologie” 1900, b. XXII.
Google Scholar

Brükner A., Neuere Arbeiten zur slavischen Volkskunde, „Zeitschrift des Vereins für Volkskunde” 1902, b. XII.
Google Scholar

Chynczewska-Hennel T., 150 rocznica Mychajły Hruszewskiego. Kilka słów refleksji polskiego historyka, „Studia polsko-ukraińskie” 2016, t. 3.
Google Scholar

Dybowski B., Z powodu artykułu prof. Hruszewskiego, „Słowo Polskie” 1906, № 377, s. 3; № 379.
Google Scholar

Ek., Zapysky Naukowogo Towarzystwa imeny Szewczenka. Tom XCVIII. R. 1910., „Świat Słowiański” 1911, r. VII, sierpień–wrzesień.
Google Scholar

F. K. Z prasy ruskiej, „Świat Słowiański” 1907, r. III, luty.
Google Scholar

Hrushevskyi M. S., Avtobiohrafiia, 1906, [w:] „Velykyi Ukrainets: Materialy z zhyttia ta diialnosti M. S. Hrushevskoho”, Kyiv 1992.
Google Scholar

Hrushevskyi M., Brückner A. Próbki najnowszej krytyki historycznej (P.H., 1905, S. 24-35), „Zapysky NTSh” 1907, t. 77.
Google Scholar

Hrushevskyi M., Yak mene sprovadzheno do Lvova, „Dilo” 1898, № 137.
Google Scholar

Kamiński J., Przyczynek do charakterystyki szkoły historycznej prof. Hruszewskiego, Lwów 1910.
Google Scholar

Koko E., Franciszek Rawita-Gawroński (1846-1930). Wobec Ukrainy i jej przeszłości. Studium archaizmu, Gdańsk 2006.
Google Scholar

Kolankowski L., Hruszewski M. Istorija Ukrainy-Rusi, t. IV, V, VI, „Kwartalnik Historyczny” 1913, r. XXVII.
Google Scholar

Kolankowski L., Kilka uwag o Prof. M.Hruszewskiego Historyi Ukrainy-Rusi, Lwów 1913.
Google Scholar

Kolankowski L., Pomysły i idee ukraińskie Prof. M.Hruszewskiego, „Świat Słowiański” 1908, r. IV, styczeń.
Google Scholar

Korzon T., Dzieje wojen i wojskowości w Polsce, tom I, Kraków 1912.
Google Scholar

Korzon T., Dzieje wojen i wojskowości w Polsce, tom II, Kraków 1912.
Google Scholar

Kulczycki L., Ugoda Polsko-Ruska, Lwów 1912.
Google Scholar

Leszczyński J., Zapysky Naukowogo Towarzystwa imeny Szewczenka. Tom CIII. R. 1911, zeszyt III, tom CIV, roku 1911, zeszyt IV, „Świat Słowiański” 1912, r. VIII, maj.
Google Scholar

Lewicki A., Hruszewskij M. Wstupnyj wykład z dawnioji istoryi Rusy, „Kwartalnik Historyczny” 1895, r. IX.
Google Scholar

Maternicki J., Historiografia polska XX wieku. Część I. Lata 1900-1918, Wrocław-Warszawa-Kraków 1982.
Google Scholar

R. Dr. Bohdan Barwińskij: Istorycznyj rozwij imeni ukraińsko–ruskoho narodu. U Lwowi 1909. Nakładem Redakcyi Rusłana, „Ruś” 1911, r. I, zeszyt III.
Google Scholar

Rawita-Gawroński Fr., Kwestya ruska wobec Austryi i Rosyi, „Świat Słowiański” 1912, r. VIII, sierpień–wrzesień.
Google Scholar

Rawita–Gawroński Fr., Profesor Hruszewskij i jego Historia Ukrainy-Rusi, „Świat Słowiański” 1911, r. VII, maj.
Google Scholar

Rawita-Gawroński Fr., Ustrój państwowo-społeczny Rusi w XI i XII w. W zarysie, Lwów 1896.
Google Scholar

Smolka S., Przedmowa. Aleksandr Jabłonowski. Historya Rusi południowej do upadku Rzeczypospolitej Polskiej, W Krakowie 1912.
Google Scholar

Sprawozdanie Sekretarza Generalnego z czynności Akademii od maja 1894 roku do maja 1895 roku, „Rocznik Zarządu Akademii Umijętności w Krakowie” 1895, r. 1895.
Google Scholar

Szelągowski A., Kwestya ruska w świetle historyi, Warszawa 1911.
Google Scholar

Telvak V., Ilnytskyi V., Mykhailo Hrushevsky and Nicolae Iorga: scholars' struggle over the national history, „Codrul Cosminului” 2018, vol. XXIV, № 1.
Google Scholar

Telvak V., Pedych V., Telvak V., Historical school of Mykhailo Hrushevsky in Lviv: formation, structure, personal contribution, „Studia Historiae Scientiarum” 2021, vol. 20.
Google Scholar

Telvak V., Sabinskyi M., «Boi za Hrushevskoho»: doba Ukrainskoi revoliutsii v dyskusiiakh diaspornykh intelektualiv povoiennoho dvadtsiatylittia, „Eminak” 2022, № 1 (37).
Google Scholar

Telvak V., Tvorcha spadshchyna Mykhaila Hrushevskoho v otsinkakh suchasnykiv (kinets XIX – 30-ti roky XX stolittia), Kyiv–Drohobych 2008.
Google Scholar

Telvak V., Yanyshyn B., „Geschichte des Ukrainischen (Ruthenischen) volkes“ of Mykhailo Hrushevsky in the discussions of the beginning of the XXth century, „Studia Historica Nitriensia” 2021, vol. 25, № 1.
Google Scholar

Telvak V., Yanyshyn B., Telvak V., Between history and politics: the image of Mykhailo Hrushevsky in German Slavic studies of the first third of the 20th century. „Przegląd nauk historycznych” 2021, r. XX, № 2.
Google Scholar

Telvak Vitalii, Telvak Viktoriia, Mykhailo Hrushevsky in Czech historiography (the first third of the 20th century), „Codrul Cosminului” 2019, vol. XXV, № 2.
Google Scholar

Telvak Vitalii, Telvak Viktoriia, Mykhailo Hrushevskyi u koli frantsuzkykh koleh: problemy retseptsii, „Eminak” 2022, № 4 (40).
Google Scholar

Telvak Vitalii, Telvak Viktoriia, The First Institutional Encyclopaedia in Ukraine. Naukove tovarystvo imeni Shevchenka: Entsyklopediya (Shevchenko Scientific Society: Encyclopaedia), „Studia Historiae Scientiarum” 2022, vol. 21.
Google Scholar

Trzy posiedzenia Klubu Słowiańskiego, „Świat Słowiański” 1908, r. IV, styczeń.
Google Scholar

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u m. Kyiv, f. 1235, op. 1, spr. 273.
Google Scholar

Zdziarski S., Zapysky naukowogo Towarystwa imeny Szewczenki, t. 31–32, „Wisła. Miesięcznik Gieograficzny i Etnograficzny” 1900, tom XIV.
Google Scholar