A displaced person’s settling of accounts: the grotesque image of the post-war order in the poetry of Tadeusz Borowski

Sławomir  Sobieraj

doi:10.31648/pl.9077

Published: 2023-08-051

No. 11 (2023)

A displaced person’s settling of accounts: the grotesque image of the post-war order in the poetry of Tadeusz Borowski

Sławomir Sobieraj

Prace Literaturoznawcze

Section: Articles

https://doi.org/10.31648/pl.9077

Abstract

The main thesis in the introductory part of the article argues that Tadeusz Borowski’s poems, written from the perspective of a DP camp inmate, involve the claim and show the image of reality after World War II in a grotesque way. The analysis of the selected poems of the post-war order grotesque covers three central issues: the personal feelings of a displaced person whose right to freedom has been taken away in a supposedly free world, the national concerns of Poles and the political situation after 1945. Borowski is shown as the creator of modern poetry, dominated by the grotesque, and he needs it in order to get to the hidden or concealed truth. The grotesque effect is achieved by using heterogeneity of the style, mixing a journalistic style and colloquial and vulgar expressions with highly sophisticated metaphors, mundane matters combined with national symbols and myths, and biologism opposing ideology. Moreover, the effect usually occurs in combination with the poetics of surprise and antinomy, supplemented with sarcasm and parody or absurdity. The grotesque serves as a supplement to realism and documentarism.

Keywords:

World War II, DP camps, Polish poetry, Tadeusz Borowski, grotesque

Most read articles by the same author(s)

Download files

PDF

Citation rules

Sobieraj, S. . (2023). A displaced person’s settling of accounts: the grotesque image of the post-war order in the poetry of Tadeusz Borowski. Prace Literaturoznawcze, (11), 51–67. https://doi.org/10.31648/pl.9077

Cited by / Share

References

Sources
Google Scholar

Borowski Tadeusz (1945), Imiona nurtu, Oficyna Warszawska, Monachium.
Google Scholar

Borowski Tadeusz (1951), Do młodych agitatorów pokoju, Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa „Książka i Wiedza”, Warszawa.
Google Scholar

Borowski Tadeusz (2001a), List do Stanisława Kazimierza Marczaka z 7 XI 1945, in: Niedyskrecje pocztowe. Korespondencja Tadeusza Borowskiego, elab. by Tadeusz Drewnowski, Wydawnictwo Prószyński i S-ka, Warszawa: 52–54.
Google Scholar

Borowski Tadeusz (2001b), List do Zofii Świdwińskiej z 5 II 1946 r., in: Niedyskrecje pocztowe. Korespondencja Tadeusza Borowskiego, elab. by Tadeusz Drewnowski, Wydawnictwo Prószyński i S-ka, Warszawa: 67–71.
Google Scholar

Borowski Tadeusz (2003), Poezja, elab. by Tadeusz Drewnowski, Justyna Szczęsna, Wydawnictwo Literackie, Kraków.
Google Scholar

Borowski Tadeusz (2004), Pamiętnik z Freimannu, in: idem, Proza (1), elab. by Sławomir Buryła, Wydawnictwo Literackie, Kraków: 357–366.
Google Scholar

Gałczyński Konstanty Ildefons (1957), Poezje I, Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa.
Google Scholar

Zagórski Jerzy (1947), Indie w środku Europy, Wydawnictwo „Książka”, Łódź.
Google Scholar

References
Google Scholar

Buryła Sławomir (2003), Prawda mitu i literatury. O pisarstwie Tadeusza Borowskiego i Leopolda Buczkowskiego, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków.
Google Scholar

Drewnowski Tadeusz (1977), Ucieczka z kamiennego świata. O Tadeuszu Borowskim, 2nd ed., Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa.
Google Scholar

Drewnowski Tadeusz (1997), Próba scalenia. Obiegi – wzorce – style, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
Google Scholar

Maciąg Włodzimierz (1992), Gniew jako obrona przed schizofrenią. Tadeusz Borowski, in: idem, Nasz wiek XX. Przewodnie idee literatury polskiej, Wydawnictwo Ossolineum, Wrocław: 194–205.
Google Scholar

Krupa Bartłomiej (2017), Obóz dla dipisów – literackie zapisy doświadczenia życia „pomiędzy”. Zaproszenie do tematu, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, no. 4: 141–156.
Crossref
Google Scholar

Nycz Ryszard (2012), Poetyka doświadczenia. Teoria – nowoczesność – literatura, Warszawa.
Crossref
Google Scholar

Ossowski Jerzy Stefan (2006), Szarlatanów nikt nie kocha. Studia i szkice o Gałczyńskim, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków.
Google Scholar

Sidoruk Elżbieta (2004), Groteska w poezji Dwudziestolecia. Leśmian – Tuwim – Gałczyński, Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, Białystok.
Google Scholar

Szczęsna Justyna (2000), Tadeusz Borowski – poeta, Wydawnictwo „Poznańskie Studia Polonistyczne”, Poznań.
Google Scholar

Szczęsna Justyna (2003), Komentarz i przypisy, in: Tadeusz Borowski, Poezja, elab. by Tadeusz Drewnowski, Justyna Szczęsna, Wydawnictwo Literackie, Kraków: 443–498.
Google Scholar

Szczęsna Justyna (2015), Poetyckie światy wojny. Studia o poezji polskiej po roku 1939, Wydawnictwo Silva Rerum, Poznań.
Google Scholar