Polish artists in Kazakhstan: with love to the steppe

Польские художники в Казахстане: с любовью к степи

Zhanerke Shaygozova

Abai Kazakh National Pedagogical University

Madina Sultanowa

Abai Kazakh National Pedagogical University


Abstrakt

The article analyzes the cultural and creative heritage of artists of Polish descent who found themselves in Kazakhstan for various reasons in the period from the middle of the 19th to the end of the 20th centuries. In addition to their unconditional artistic value, the results of their creative efforts are of great scientific importance for modern Kazakhstan as unique ethnographic sources and documentary evidence of the daily graft and life of the Kazakh steppe. Domestic historical science already has a certain reserve dedicated to various sociopolitical, cultural and economic aspects of Kazakh-Polish relations, where the deportation of Poles and the formation of Kazakhstan’s Polonia are of particular importance. However, the creative heritage of Polish artists in Kazakhstan fell into the field of vision of scientists extremely occasionally. While its cultural and art historical context is able to shed light on many facets of the history, ethnography and culture of the Kazakh people. During the research, retrospective, comparative-historical and formal-stylistic campaigns were used. The result of the research is a retrospective analysis of the works of some of the most prominent Polish artists, due to various factors, for whom the Great Steppe has become not only a home, but also a source of inspiration and strength.


Słowa kluczowe:

Poles, Kazakhstan, steppe, artist, fine arts


ОРЛОВСКИЙ (1958), Александр Осипович Орловский: выставка произведений: каталог 125 лет со дня рождения (1958). Москва.   Google Scholar

АРТЕМЬЕВА, Р. (2016) Оживший автограф эпохи: материалы круглого стола. В: Простор. 6, 143-169.   Google Scholar

АЦАРКИНА, Э. (1971), Александр Осипович Орловский. Москва.   Google Scholar

БЕРГАЛИЕВ, А. (1964), Участие казахов в Отечественной войне 1812 года. В: Бюллетень научного студенческого общества КазГУ. 12, 11-15.   Google Scholar

БИМЕНДИЕВ, А./УСКЕНБАЙ, К. (2013) Казахи. История и культура. Алматы.   Google Scholar

Библиотека (2007), Библиотека казахской этнографии в 50 томах. Астана.   Google Scholar

ГАЛИЕВ, В. (2005), Казахстан в творчестве художников XIX в. Альбом. Алматы.   Google Scholar

ГЕРАСИМОВ, Б. (1918), Ссыльные поляки в Семипалатинской области (краткий исторический очерк). В: Записки Семипалатинского подотдела Западно-Сибирского отдела Русского географического общества. 1-109.   Google Scholar

ДАРАЕВА, Л. (1982), Быть художником... По залам выставки. В: Индустриальная Караганда. 121, 4.   Google Scholar

ЕРГАЛИЕВА, Р. (2008), Феномен степи в живописи. Алматы.   Google Scholar

ЖУКОВА, А. А. (2019), О. Орловский. Киргиз на лошади 1810-1820. URL: http://files.school-collection.edu.ru/dlrstore/76b774fd-d2ea-43a3-9d68-bb0fabd0f623/Orlovskii.KirgizNaLoshadi-opis.htm [доступ: 9 VIII 2019].   Google Scholar

ЗОЛОТАРЕВА, Л. (1995), Живая душа города в творчестве карагандинских художников. В: Индустриальная Караганда. 4.   Google Scholar

ЗАЛЕССКИЙ, Б. (1991), Жизни казахских степей. Алматы.   Google Scholar

ЗИМЕНКО, В. (1951), А. О. Орловский. В: Русское искусство. Очерки о жизни и творчестве художников первой половины XIX в. Москва, 736.   Google Scholar

ИВАНИНА, Н. (2002), Нам, на память их произведения. В: Индустриальная Караганда. 17.   Google Scholar

КАЗАХСТАН (2011), Казахстан в культурном наследии Европы в 10 томах. Алматы.   Google Scholar

Концепция (2014), Концепция культурной политики Республики Казахстан. URL: http://adilet.zan.kz/rus/docs/U1400000939 [доступ: 9 VIII 2019].   Google Scholar

КУБАТИНА, О. (2006), Выхожу один я на дорогу. URL: http://www.tengriline.kz/index.php/avtory/73 [доступ: 9 VIII 2019].   Google Scholar

МАТВИЕВСКИЙ, П. (1962), Оренбургский край в Отечественной войне 1812 года: Исторические очерки. В: Ученые записки Оренбургского государственного педагогического института. 17, 175-183.   Google Scholar

САВИНОВА, Т. (2011), Степь в изобразительном искусстве XVIII – начала XX вв. URL: http://antika.kz/step_v_izobrazitelnom_iskusstve_18 [доступ: 17 II 2019].   Google Scholar

СУЖИКОВ, Б. М. и др. (2005), История Казахстана в западных источниках XII – XX вв. в 10 томах. Алматы.   Google Scholar

ОБУХОВА-ЗЕЛИНЬСКАЯ, И. В./ЛЕВОШКО, С. С. (2014), Польские и русские художники и архитекторы в художественных колониях за границей и политической эмиграции. 1815-1990 гг. В: Вестник Российского университета Дружбы народов. Серия: История России. 1, 147-152.   Google Scholar

ФИЛИППОВА, О. Н. (2018), Творчество А. О. Орловского – художника-рисовальщика (1777-1832). В: Young Scientist. 5(57), 433-441.   Google Scholar

ШЕРЕМЕТЬЕВ, О. В. (2016), Военные сюжеты в творческом наследии А. О. Орловского первой трети XIX в. В: Журнал Российского института театрального искусства: театр, живопись, кино, музыка. 1, 123-145.   Google Scholar


Opublikowane
24.09.2021

Cited By /
Share

Shaygozova, Z., & Sultanowa, M. (2021). Polish artists in Kazakhstan: with love to the steppe: Польские художники в Казахстане: с любовью к степи. Przegląd Wschodnioeuropejski, 12(1), 369–380. https://doi.org/10.31648/pw.6482

Zhanerke Shaygozova 
Abai Kazakh National Pedagogical University
Madina Sultanowa 
Abai Kazakh National Pedagogical University