Traumatyczne doświadczenie wojny i emigracji. Arturo Barea (1897–1957)

Elżbieta Bender

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
https://orcid.org/0000-0002-1136-2539


Abstrakt

Through an analysis of the prose of the Spanish writer Arturo Barea, the article discusses the issue of emigration caused by the Civil War of 1936–1939. In several of Barea’s works, we learn about the complicated situation of a refugee who must face traumatic memories of the war, along with the difficulties in adapting to the new post-war reality. Emigration is associated with a longing for one’s homeland and family. Moreover, it may often create a sense of failure in life. Years later, when a refugee returns to the country of origin, a feeling of alienation arises due to the experience of being “out-of-time”. There is only one short story in which Barea presents a positive picture of life in exile.


Słowa kluczowe:

emigration, Spanish Civil War , Arturo Barea , “out-of-time” experience


Literatura podmiotu   Google Scholar

Barea, A. (2000), Palabras recobradas. Madrid: Debate.   Google Scholar

Barea, A. (2007), Cuentos completos. Barcelona: De Bolsillo.   Google Scholar

Barea, A. (2009a), La raíz rota. Madrid: Salto de Página.   Google Scholar

Barea, A. (2009b), La forja. Mérida: Editora Regional de Extremadura.   Google Scholar

Barea, A. (2010), La llama. Mérida: Editora Regional de Extremadura.   Google Scholar

Barea, A. (2011), La ruta. Mérida: Editora Regional de Extremadura.   Google Scholar

Literatura przedmiotu   Google Scholar

Albi de la Cuesta, J. (2021), Un protectorado a regañadientes. 1921. Un desastre de Annual. W: Macías Fernández, D. (ed.), A cien años de Annual. La guerra de Marruecos. Madrid: Desperta Ferro Ediciones: 163–227.   Google Scholar

(b.a.) (2017), Arturo Barea, en la memoria de Madrid. Diario de Madrid (04 de marzo). https://diario.madrid.es/blog/notas-de-prensa/arturo-barea-en-la-memoria-de-madrid/ [dostęp: 6.12.2024].   Google Scholar

Bender, E. (2014a), La intrahistoria de la Guerra Civil española de 1936 según Arturo Barea. Roczniki Humanistyczne LXII: 145–154.   Google Scholar

Bender, E. (2014b), ¿Cómo superar la traumática experiencia de la Guerra Civil española? La dimensión terapéutica de la autobiografía La forja de un rebelde de Arturo Barea. W: August-Zarębska, A./Marín Villora, T. (ed.), Guerra, exilio, diáspora. Aproximaciones literarias e históricas. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego: 13–19.   Google Scholar

Bender, E. (2016), Historia del relato y relato de la historia: La obra autobiográfica de Arturo Barea. Lublin: Wydawnictwo UMCS.   Google Scholar

Bender, E. (2018), La raíz rota de Arturo Barea: destiempo ficcionalizado y autobiografía figurada. Acta Universitatis Wratislaviensis. Estudios Hispánicos XXVI: 17–26. DOI: 10.19195/2084-2546.26.3.   Google Scholar

Bocanegra Barbecho, L. (2006), El fin de la Guerra Civil española y el exilio republicano: visiones y prácticas de la sociedad argentina a través de la prensa. El caso de Mar de Plata, 1939 [Tesis de Doctorado, Universitat de Lleida]. https://www.tdx.cat/handle/10803/83641#page=8 [dostęp: 2.10.2024].   Google Scholar

Chislett, W. (2017), Arturo Barea: Del Madrid de la Guerra Civil al exilio en la campiña inglesa. W: Idem (ed.), Arturo Barea: La ventana inglesa. Madrid: Instituto Cervantes: 21–40.   Google Scholar

Eaude, M. (2003), Arturo Barea: triunfo en la medianoche del siglo. Mérida: Editora Regional de Extremadura.   Google Scholar

Encyklopedia PWN. https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/monachijski-uklad;3942905.html [dostęp: 6.12.2024].   Google Scholar

Goñi, J. (2018), La excelencia narrativa de Arturo Barea. El País (19 de septiembre). https://elpais.com/diario/2009/09/19/babelia/1253319140_850215.html [dostęp: 6.12.2024].   Google Scholar

Marra López, J.R. (1963), Crónica romántica de medio siglo. W: Idem, Narrativa española fuera de España, 1936–1961. Madrid: Guadarrama: 287–339.   Google Scholar

Moradiellos García, E. (2015), El exilio republicano español de 1939. Revista de Estudios Extremeños LXXI/III: 1991–2006. https://www.dip-badajoz.es/cultura/ceex/reex_digital/reex_LXXI/2015/T.%20LXXI%20n.%203%202015%20sept.-dic/81885.pdf [dostęp: 19.12.2024].   Google Scholar

Ponce de León, J. L. (1983), Cuatro novelistas de la Guerra Civil de España (1936–1939). Michigan: Ann Arbor (University Microfilms International).   Google Scholar

Pozuelo Yvancos, J.M. (2009), Exilio y destiempo. ABC (18 de julio).   Google Scholar

Rodríguez Monegal, E. (1971), Tres testigos españoles de la guerra civil. Caracas: Monte Ávila Editores.   Google Scholar

Sánchez Zapatero, J. (2009), La predisposición al testimonio en la literatura del exilio. Tonos digital: revista de estudios filológicos 18. http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/359/258 [dostęp: 10.04.2024].   Google Scholar

Sawicki, P. (1985), Wojna domowa 1936–1939 w hiszpańskiej prozie literackiej. Ideologiczne konteksty literatury i jej misja społeczna. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.   Google Scholar

de Torre, G. (1967), A. Barea. La forja de un rebelde. Sur (Buenos Aires) 205: 60–65.   Google Scholar

Torres Nebrera, G. (2002), Las anudadas raíces de Arturo Barea. Badajoz: Diputación de Badajoz, Departamento de Publicaciones.   Google Scholar

Townson, N. (2009), Prólogo. W: Barea, A. La raíz rota. Madrid: Salto de Página.   Google Scholar

Trapiello, A. (1994), Las armas y las letras. Literatura y guerra civil, 1936–1939. Madrid: Planeta.   Google Scholar

Valenzuela, J. (2002), El despertar tras la amnesia. El País (02 de noviembre) https://elpais.com/diario/2002/11/02/babelia/1036197558_850215.html [dostęp: 10.04.2024].   Google Scholar

Pobierz


Opublikowane
2025-06-25

Cited By /
Share

Bender, E. (2025). Traumatyczne doświadczenie wojny i emigracji. Arturo Barea (1897–1957). Acta Neophilologica, 1(XXVII), 55–68. https://doi.org/10.31648/an.11081

Elżbieta Bender 
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
https://orcid.org/0000-0002-1136-2539