Вильнюсский старообрядческий Покровский храм как памятник культурного наследия: архитектурные особенности и городской ландшафт
Abstrakt
The purpose of this article is to analyze and interpret the architectural features of the Pomorian Pokrovsky church in Vilnius as a monument of cultural heritage. Pokrovsky church is one of the largest and most valuable part of this Old Believers complex and the cultural heritage of the Old Believers in Vilnius. Neoclassicism with its symmetry and restrained elegance dominates on the exterior of this church. In 1905-1906, after the construction of the church bell tower appeared bright features of the neo-Russian style. These two architectural styles harmoniously complement each other and give the Pokrovsky church a unique identity that distinguishes it from all other Old Believers churches in Lithuania, Latvia, Estonia and Poland.
Słowa kluczowe:
Pokrovsky church, architecture, cultural heritage, Old Believers, VilniusBibliografia
Ashworth, G. / Howard, P. (red.) (2008), Europos paveldas. Planavimas ir valdymas. Vilnius: Versus Aureus. Google Scholar
Baranovskij, V. / Potašenko, G. (2005), Vilʹnûsskaâ (Vilenskaâ) obŝina,, [v:] Baranovskij, V. / Potaszenko, G. (2005), Staroverie Baltii i Polʹši: kratkij istoričeskiji biografičeskij slovarʹ. Vilʹnûs: Aidai, s. 69-75 [Барановский, В. / Поташенко, Г. (2005), Вильнюс-ская (Виленская) община, [в:] Барановский, В. / Поташенко, Г. (2005), Старове-рие Балтии и Польши: краткий исторический и биографический словарь. Виль-нюс: Aidai, s. 69-75]. Google Scholar
Baranovskij, V. (2001), Očerk istorii Vilʹnûsskoj staroobrâdčeskoj obŝiny (k 170-letiû Vilʹnûsskogo Svâto-Pokrovskogo hrama, [v:] Slavistica Vilnensis. Nr. 50 (2), s. 141-155 [Барановский, В. (2001), Очерк истории Вильнюсской старообрядческой общины (к 170-летию Вильнюсского Свято-Покровского храма), [в:] Slavistica Vilnensis. Nr. 50 (2), s. 141-155]. Google Scholar
Bučas, J. (2013), Naudoti saugant ar saugoti naudojant? [v:] Kultūros paminklai. Nr. 17, s. 3-14. Google Scholar
Čepaitienė, R. (2005), Laikas ir akmenys: kultūros paveldo sampratos moderniojoje Lietu-voje. Vilnius: LII leidykla. Google Scholar
Čepaitienė, R. (2010), Paveldosauga globaliajame pasaulyje. Vilnius: LII leidykla. Google Scholar
Girininkienė, V. (2004), Vilniaus kapinės. Vilnius: Atkula. Google Scholar
Gyventojai pagal tautybę, gimtąją kalbą ir tikybą: Lietuvos Respublikos 2011 metų visuotinio gyventojų ir būstų surašymo rezultatai. URL: https://osp.stat.gov.lt/documents/10180/217110/Gyv_kalba_tikyba.pdf/1d9dac9a-3d45-4798-93f5-941fed00503f [Dostęp 2019 m. rugsėjo 15 d. Google Scholar
Iwaniec, E. (1977), Z dziejów staroobrzędowców na ziemiach polskich XVII-XX w. Warszawa: PWN. Google Scholar
Jaroszewicz-Pieresławcew, Z. (1995), Starowiercy w Polsce i ich księgi. Olsztyn: Ośrodek Badań Nauk. im. Wojciecha Kętrzyńskiego. Google Scholar
Egorov, I. (1981), 150-letie hrama Vilʹnûsskoj staroobrâdčeskoj obŝiny (1830-1980 gg.), [v:] Staroobriadczeskij cerkownyj kalendarʹ na 1981 god, s. 80-81 [Егоров, И. (1981), 150-летие храма Вильнюсской старообрядческой общины (1830-1980 гг.), [в:] Старообрядческий церковный календарь на 1981 год, с. 80-81]. Google Scholar
Kiselev, P. (1930), Stoletie Vilenskoj staroobrâdčeskoj obŝiny. 1830-1930 gg. Istoričeskij očerk. Vilʹna: Izdanie Vysšego Staroobrâdčeskogo Soveta v Polʹše [Киселев, П. (1930), Столетие Виленской старообрядческой общины. 1830-1930 гг. Исторический очерк. Вильна: Издание Высшего Старообрядческого Совета в Польше]. Google Scholar
Kniga pominanij Vilʹnûsskogo staroobrâdčeskoj hrama (sostavlena v 1889 g.). Arhiv Vilʹnûsskoj staroobrâdčeskoj obŝiny [Книга поминаний Вильнюсского старообряд-ческой храма (составлена в 1889 г.). Архив Вильнюсской старообрядческой об-щины]. Google Scholar
Kudrešova, I. (2019), Pimonovai Lietuvoje ir Lenkijoje (XIX a. pabaiga – 1940 m.): religinė, politinė-visuomeninė veikla ir paveldas. Magistro baigiamasis darbas (kompiterinis tekstas). Vilniaus universitetas, Istorijos fakultetas, Vilnius. Google Scholar
Ladyš, V. (2017), Sentikių paveldas Vilniuje ir jo panauda kultūriniam turizmui, [v:] Slavis-tica Vilnensis. Nr. 62, s. 307-320. Google Scholar
Lisovskij, V. (2009), Arhitektura Rossii XVIII ‒ načala XX veka. Poiski nacionalʹnogo stilâ. Moskva: Izdatelʹstvo Belyj gorod [Лисовский, В. (2009), Архитектура России XVIII ‒ начала XX века. Поиски национального стиля. Москва: Издательство Белый город]. Google Scholar
Lukšionytė-Tolvaišienė, N. 1994. Vilniaus architektai (1850–1914). W: Europos dailė: Lie-tuviškieji variantai. Straipsnių rinkinys / Vilniaus Dailės akademijos darbai. Vilnius: Leidybos centras: 227-269. Google Scholar
Namas, unikalus kodas 32575. Adresas: Vilniaus miesto sav., Vilniaus m., Naujininkų g. 24. URL: https://kvr.kpd.lt/#/static-heritage-search [2019 m. spalio 15 d.] Google Scholar
Paaver, M.-L. / Potašenko, G. (2016), Ikonopisec v XX veke. Žiznʹ i tvorčestvo Ivana Ipatʹeviča Mihajlova. Vilnius: VU leidykla [Паавер, М.-Л. / Поташенко, Г. (2016), Иконописец в ХХ веке. Жизнь и творчество Ивана Ипатьевича Михайлова. Vilnius: VU leidykla]. Google Scholar
Potašenko, G. / Paaver, M.-L. Sentikių paveldas Vilniuje: Švč. Dievo Motinos Užtarėjos cerkvė ir jos kompleksas Google Scholar
Potašenko, G. / Paaver M.-L. (2019), Nasledie staroverov v Vilʹnûse:Svâto-Pokrovskij hram i ego kompleks. Vilnius: Petro ofsetas [Поташенко, Г. / Паавер, М.-Л. (2019), Наследие староверов в Вильнюсе: Свято-Покровский храм и его комплекс. Виль-нюс: Petro ofsetas]. Google Scholar
Potašenko, G. (2010), Svâto-Pokrovskaâ staroobrâdčeskaâ cerkovʹ v Vilʹnûse, [v:] Pribaltijskie russkie: istoriâ v pamâtnikah kulʹtury (1710-2010). Pod obŝej red. A.V. Gaponenko. Riga: Institut Evropejskih isledovanij, s. 175-177 [Поташенко, Г. (2010), Свято-Покровская старообрядческая церковь в Вильнюсе, [v:] Прибалтийские русские: история в памятниках культуры (1710-2010). Под общей ред. А. В. Га-поненко. Рига: Институт Европейских иследований, c. 175-177]. Google Scholar
Potašenko, G. (2011), Istoriâ, [v:] Morozova, N. / Novikov, J. / Paaver, M.-L. / Potašenko, G. Starovery Litvy: istoriâ, kultura, iskusstvo. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, s. 9-45 [Поташенко, Г. (2011), История, [в:] Морозова, Н. / Новиков, Ю. / Паавер, М.-Л. / Поташенко, Г. Староверы Литвы: история, культура, искусство. Вильнюс: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 9-45]. Google Scholar
Potašenko, G. (2006), Historic and Cultural Heritage Sites of the Old Believers in Lithuania. Washington: United States Commision for the Preservation of America‘s Heritage Abroad. Google Scholar
Potašenko, G. (2009), Nepažįstamas rusiškas Vilnius: sentikių tradicija, [v:] Naujasis Vilniaus perskaitymas: didieji Lietuvos istoriniai pasakojimai ir daugiakultūrinis miesto paveldas. Vilnius: VU leidykla, 279-314. Google Scholar
Vaišvilaitė, I. (2017), Pasivaikščiojimai po krikščioniškąjį Vilnių. Vilnius: "Baltos lankos". Google Scholar
Vinogradov, A. (1904), Putevoditelʹ po gorodu Vilʹne i ego okrestnostâm. V 2 č. Vilʹna: Tipo-grafiâ Štaba Vilenskogo voennago okruga [Виноградов, А. (1904), Путеводитель по городу Вильне и его окрестностям. В 2 ч. Вильна: Типография Штаба Виленскaго военнаго округа]. Google Scholar