Vol. 27 No. 2 (2025)

„Are kapusta kiszona and kapusta kwaszona the same?”. Lexical variation of kisić and kwasić in the Internet era

Mirosława Sagan-Bielawa

9-22

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

An empirical investigation into the semantic field of the Polish modal verb musieć (‘must’)

Leszek Szymański

23-39

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Nowy stary? When new is not new, or on lexical properties of one Polish expression vs. other expressions based on antonymic pairs

Mariola Wołk

41-51

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Some notes on the valence of adjectives

Aleksander Kiklewicz

53-70

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

On the consequences of natural-grammatical gender conflicts. The case of Myszka Miki

Edyta Manasterska-Wiącek

71-87

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

The choice of grammatical gender of the predicate matching the composite subject in contemporary Polish

Piotr Zbróg

89-101

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Where cultures and languages meet – the language of nineteenth-century Belarus in the literary representation of Jan Barszczewski

Beata Kuryłowicz

103-118

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Ukrainian official names of macroscopic fungi with a colour component

Przemysław Jóźwikiewicz

119-134

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Mешок, worek (Eng. ‘sack’) and others: linguo-cultural image (in Russian, Polish, and other selected European languages)

Maciej Walczak

135-148

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

A.F. Nessler’s Moscow German-Russian Dictionary as a source for studying German military lexis of the 1920s. A pilot study

Michał Sobczak

149-165

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Is culture translatable? On the Polish novel Chłopi by Władysław Stanisław Reymont translated into German by Jean Paul d’Ardeschah as a dialogue of Polish and German cultures

Michał Fijałkiewicz

167-184

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Fatal offences versus Przestępstwa przeciwko życiu: the degree of equivalence of the terms: murder, manslaughter, zabójstwo and nieumyślne spowodowanie śmierci

Rafał Krzysztof Matusiak

185-199

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Is Finnish äiti ‘mother’ a Gothic loanword?

Krzysztof Tomasz Witczak, Katarzyna Wojan

201-216

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

English-only or Home Language in Testing? Researching Preferences on Home Language Use in Language Assessment in Poland, Georgia and Brazil

Jarosław Krajka

217-233

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Some remarks on the textbook Język polski. Podręcznik dla klasy trzeciej by Barbara Rafałowska – a contribution to research on the publications of the Committee for Polish Children in the USSR (1943–1946)

Tamara Graczykowska

235-251

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

The influence of iconic material on the evaluation of an utterance

Mariusz Wszołek, Annette Siemes, Michael Fleischer

253-267

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Linguistic finesse – Description of the phenomenon and an attempt at defining it

Milena Głażewska

269-283

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

With grateful remembrance of Prof. Jadwiga Puzynina (29 January 1928 – 8 February 2025)

Tomasz Żurawlew

7-8

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Report from the scientific session ‘Brudna i czysta polszczyzna’ [Dirty and Clean Polish] held as part of the 5th Mother Tongue Week in the Bydgoszcz Branch of the Society of Polish Language Lovers, Bydgoszcz 11 March 2024

Żaneta Szlachcikowska

285-295

Published: 2025-06-27

PDF (Język Polski)

Vol. 27 No. 2 (2025):

Full Issue

Articles

„Are kapusta kiszona and kapusta kwaszona the same?”. Lexical variation of kisić and kwasić in the Internet era

An empirical investigation into the semantic field of the Polish modal verb musieć (‘must’)

Nowy stary? When new is not new, or on lexical properties of one Polish expression vs. other expressions based on antonymic pairs

Some notes on the valence of adjectives

On the consequences of natural-grammatical gender conflicts. The case of Myszka Miki

The choice of grammatical gender of the predicate matching the composite subject in contemporary Polish

Where cultures and languages meet – the language of nineteenth-century Belarus in the literary representation of Jan Barszczewski

Ukrainian official names of macroscopic fungi with a colour component

Mешок, worek (Eng. ‘sack’) and others: linguo-cultural image (in Russian, Polish, and other selected European languages)

A.F. Nessler’s Moscow German-Russian Dictionary as a source for studying German military lexis of the 1920s. A pilot study

Is culture translatable? On the Polish novel Chłopi by Władysław Stanisław Reymont translated into German by Jean Paul d’Ardeschah as a dialogue of Polish and German cultures

Fatal offences versus Przestępstwa przeciwko życiu: the degree of equivalence of the terms: murder, manslaughter, zabójstwo and nieumyślne spowodowanie śmierci

Is Finnish äiti ‘mother’ a Gothic loanword?

English-only or Home Language in Testing? Researching Preferences on Home Language Use in Language Assessment in Poland, Georgia and Brazil

Some remarks on the textbook Język polski. Podręcznik dla klasy trzeciej by Barbara Rafałowska – a contribution to research on the publications of the Committee for Polish Children in the USSR (1943–1946)

The influence of iconic material on the evaluation of an utterance

Linguistic finesse – Description of the phenomenon and an attempt at defining it

Reviews, discussions, reports, announces

With grateful remembrance of Prof. Jadwiga Puzynina (29 January 1928 – 8 February 2025)

Report from the scientific session ‘Brudna i czysta polszczyzna’ [Dirty and Clean Polish] held as part of the 5th Mother Tongue Week in the Bydgoszcz Branch of the Society of Polish Language Lovers, Bydgoszcz 11 March 2024

CURRENT ISSUE

Make a Submission

CITATION OF ARTICLES IN GOOGLE SCHOLAR

Keywords

Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie

Copyright

DEKLARACJA DOSTĘPNOŚCI