Prawilny – od socjolektu do polszczyzny potocznej

Renata Kucharzyk

doi:10.31648/pj.3710

Prawilny – from sociolect to colloquial Polish

Renata Kucharzyk

Instytut Języka Polskiego PAN w Krakowie
https://orcid.org/0000-0003-3197-0336

DOI: https://doi.org/10.31648/pj.3710

Abstract

The subject of the article is the functioning of the adjective prawilny in colloquial Polish. This word, which is a borrowing from the Russian language, appears in the sociolectal varieties of language (e.g. in criminal jargon, in the hip-hop sociolect, in student dialect). Today, we can observe the increasingly frequent use of this word in non-social communication of a nationwide range. The article presents the semantic development of this adjective. The basis of the analysis are, first of all, various types of texts published on the Internet.

Keywords:

sociolect, colloquial Polish, semantics, borrowings, sociolect, colloquial Polish, semantics, borrowings

References

Buttler D. (1978): Wyrazy pochodzenia środowiskowego w nowym słownictwie polszczyzny ogólnej. „Poradnik Językowy”, s. 397–404. Google Scholar

Jarosz B. (2013): O zasięgu słownictwa socjolektalnego w XXI wieku. „Białostockie Archiwum Językowe” nr 13, s. 97–116. Google Scholar

Kołodziejek E. (2005): Człowiek i świat w języku subkultur. Szczecin. Google Scholar

Milewski S. (1971): Gwara przestępcza i jej przenikanie do języka ogólnego. „Poradnik Językowy”, s. 92–101. Google Scholar

Miodek J. (2016): Prawilny tępi frajerstwo. [W:] J. Bralczyk, A. Markowski, J. Miodek, Trzy po 33. Warszawa, s. 108–109. Google Scholar

Moch W. (2008): Hip hop – kultura miasta. Leksyka subkultury hiphopowej w Polsce. Bydgoszcz. Google Scholar

Ożóg K. (2014): Mody językowe we współczesnej polszczyźnie. [W:] Kultura mówienia dawniej i dziś. Red. M. Kułakowska, A. Myszka. Rzeszów, s. 13–23. Google Scholar

Sojka M. (2015): Bogowie osiedla. Heft #2. Tychy. Google Scholar

Stasiuk A. (1996): Mury Hebronu. Warszawa. Google Scholar

Stępniak K. (współpraca Z. Podgórzec) (1993): Słownik tajemnych gwar przestępczych. Londyn. Google Scholar

Wojtak M. (2005): Socjolekt w reportażu prasowym – wybrane zagadnienia. [W:] Język trzeciego tysiąclecia III. T. 1: Tendencje rozwojowe współczesnej polszczyzny. Red. G. Szpila. Kraków, s. 433–440. Google Scholar

Wójciuk A. (2017): Ekspresywność języka subkultury hip-hopowej. „Zeszyty Naukowe Towarzystwa Doktorantów UJ. Nauki Humanistyczne” nr 18 (3/2017), s. 67–79. Google Scholar

Download