Представления о ненасилии в общинах старообрядцев-федосеевцев (по материалам рукописи конца XIX - начала XX века

Helena Pociechina

Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie UWM
https://orcid.org/0000-0001-6015-2055


Аннотация

В статье сопоставляется содержание традиционных религиозных запретов на применение любых видов агрессии в отношении ближнего в старообрядческой среде с современными стандартами поведения в обществе, охраняемыми законом и понимаемыми как неотъемлемые основные права человека. Исследование написано на материале рукописи из собрания бывшего федосеевского Спасо-Троицкого монастыря, который находится в с. Войново на Мазурском поозерье в Польше. Рукопись состоит из текстов, служивших для совершения православного обряда исповеди, поэтому содержит несколько вопросников-епитимийников. Вопросы о совершенных грехах, задаваемые исповедником, напоминали прихожанам о нормах поведения, формируя представления верующих об отношениях в обществе и в семье при помощи запретов. За агрессию, выражающуюся в применении физической силы и произнесении бранных слов по отношению к членам семьи, соседям и даже к домашним животным, налагалась епитимья: от ежедневного исполнения поклонов и строгого поста до запрещения участвовать в общинных богослужениях. Тексты из Войновской рукописи содержат, кроме перечня конкретных проявлений агрессивного поведения, определение меры наказания за каждый совершенный грешный поступок. Логичным является предположить, что ритуал, который заключался в ознакомлении кающегося с обширным перечнем грехов, т.е. неблаговидных поступков и даже преступлений, предполагал искреннее раскаяние, заключающееся в осознании своих ошибок и осуждении их, и последующее
обязательство больше так не поступать, имел не только религиозное, но также
образовательное и воспитательное значение.


Ключевые слова:

старообрядцы-беспоповцы в Польше, таинство исповеди, грех


Agression and Violent Behavior (2024): , accessed: 12.02.2024.   Google Scholar

Almazov A.I. (1894): Taynaya ispoved’ v Pravoslavnoy Vostochnoy Tserkvi: Opyt vneshney istorii. Vol. 1–3. Odessa.   Google Scholar

Guseynov A.A. (2010): Nenasiliye. [In:] Novaya filosofskaya entsiklopediya , accessed: 12.06.2023.   Google Scholar

Dal’ V.I. (1955): Tolkovyy slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka. Vol. 1–4. Moscow.   Google Scholar

Dvoretskiy I.Kh. (1958): Drevnegrechesko-russkiy slovar’. Vol. 1–2. Moscow.   Google Scholar

Dvoretskiy I.Kh. (1976): Latinsko-russkiy slovar’. Izd. 2. Moscow.   Google Scholar

Yevgen’yeva A.P. (ed.) (1981): Slovar’ russkogo yazyka. Vol. 1–4. Mоscow 1981–1984.   Google Scholar

Iwaniec E. (1977): Z dziejów staroobrzędowców na ziemiach polskich XVII–XX w. Białystok.   Google Scholar

Ivanov M.S. (2011): Grekh. [In:] Pravoslavnaya entsiklopediya,   Google Scholar

text/166453.html>, accessed: 12.07.2023.   Google Scholar

Jaroszewicz Z. (1994): Staroobrzędowcy w Polsce i ich księgi. Olsztyn.   Google Scholar

Korogodina M.V. (2006): Ispoved’ v Rossii v XIV–XIX vekakh. Issledovaniye i teksty. Saint Petersburg.   Google Scholar

Krug E. et al. (eds) (2003): Nasiliye i yego vliyaniye na zdorov’ye. Doklad o situatsii v mire. Translated from English into Russian by L.V. Dubrovina and A.S. Pervushin. Moscow.   Google Scholar

Markelov G.V. (2001): Staroobryadcheskaya ispoved’ dlya ikonopistsa. [In:] TODRL. Vol. 52. Saint Petersburg, pp. 745–753.   Google Scholar

Meshcheryakov В., Zinchenko V. (eds): Agressiya. [In:] Bol’shoy psikhologicheskiy slovar’. Moscow, , accessed 12.07.2023.   Google Scholar

Mir i nasiliye (2023): , accessed 12.07.2023.   Google Scholar

Orzechowska J. (2012): Wojnowski synodyk. Olsztyn.   Google Scholar

Plotnikova A.A., Trefilova O.V. (2018): Ispovednyy voprosnik staroverov Latgalii: lingvokul’turnyy analiz teksta. „Slovĕne” № 1, pp. 231–280.
Crossref   Google Scholar

Pociechina H. (2010): Kontsept «grekh» v pravoslavnom diskurse ispovedi. [In:] Kontsepty kul’tury v yazyke i tekste: teoriya i analiz. Olsztyn 2010, pp. 43–70.   Google Scholar

Pociechina H. (2017): Sistema tsennostey staroobryadtsev-bespopovtsev v istoricheskoy retrospektive. „Przegląd Wschodnioeuropejski” VIII/2, pp. 417–427.
Crossref   Google Scholar

Pociechina H., Wiśniewska N. (2013): Soderzhaniye tainstva pokayaniya v svete sovremennogo prava (po materialam staroobryadcheskoy rukopisi). „Acta Neophilologica” XV(I), pp. 323–331.   Google Scholar

Tikhomirov M.N. (1961) (ed.): Zakon sudnyy lyudem (kratkoy redaktsii). Moskva.   Google Scholar

Trubachev O.N. (ed.) (1980): Etimologicheskiy slovar’ slavyanskikh yazykov. Praslavyanskiy leksicheskiy fond. Vyp. 7 (*golvač’ – *gyžati). Moscow.   Google Scholar


Опубликован
2024-06-30

##plugins.themes.libcom.cytowania##

Pociechina, H. (2024). Представления о ненасилии в общинах старообрядцев-федосеевцев (по материалам рукописи конца XIX - начала XX века. Prace Językoznawcze, 26(2), 237–253. https://doi.org/10.31648/pj.10148

Helena Pociechina 
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie UWM
https://orcid.org/0000-0001-6015-2055