Alienacja, integracja, akceptacja – relacje interpersonalne w dramatach Herberta Bergera i Petera Turriniego
Dorota Tomczuk
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła IIAbstrakt
The aim of the text is a hermeneutic analysis of two Austrian dramas: the one-act play by Herbert Berger from the year 1970 and Peter Turrini's play from the year 2018. Both works are examples of a contemporary variation of the genre "Volksstück" with a hybrid tradition in German-language literature and theater dating back to the 18th century. The comparative analysis of both works focuses on the mechanisms of actions and the role of the characters' moral instinct, while the diagnoses of important social and political problems made by playwright writers may be the key to a better understanding by the reader.
Słowa kluczowe:
Herbert Berger, Peter Turrini, interpersonal relations, social criticismBibliografia
Affenzeller Margarete. 2021. Turrinis Fremdenzimmer: Blutdruck! Das ist der Untergang! W: htttp://www.derstandard.at/story/2000073065588/turrinis-fremdenzimmer-blutdruck-das-ist-der-untergang [Dostęp 12.01.2021]. Google Scholar
Banachowicz Joanna Małgorzata. 2020. Sława i samotność Hedy Lamarr. O sztuce Siedem sekund wieczności Petera Turriniego. W: Polskie modele odbioru twórczości Petera Turriniego. Red. Banachowicz J.M., Huszcza K. Wrocław: Wydawnictwo Quaestio: 295-328. Google Scholar
Berger Herbert 2000. Gdy mały ptaszek wypadnie z gniazda. Przeł. Ostrowski M.. W: Dziesięć sztuk scenicznych. Przeł. Grabczak K., Ostrowski M. Kraków: Księgarnia Akademicka: 101-122. Google Scholar
Białek Edward. 2020. Peter Turrini jako laureat Nagrody Gerharta Hauptmanna. W: Polskie modele odbioru twórczości Petera Turriniego. Red. Banachowicz J.M., Huszcza K. Wrocław: Wydawnictwo Quaestio: 221-249. Google Scholar
Dössel Christiane. 2018. Xenophober Durchschnitt. W: http://www.sueddeutsche.de/kultur/theater-xenophober-durchschnitt-1.3873426 [Dostęp 25 VIII 2021]. Google Scholar
Felix austria – dekonstrukcja mitu? Dramat i teatr austriacki od początku XX wieku. 2012. Red. Leyko M. Kraków: Księgarnia Akademicka. Google Scholar
Krause Werner. 2018. Peter Turrini und das Zimmer mit Aussicht. W.: http://www.kleinezeitung.at/kultur/5360266/Nachtkritik_Peter-Turrini-und-das-Zimmer-mit-Aussicht [Dostęp 25 VIII 2021]. Google Scholar
Mottinger Michaela. 2018. Die Lösung liegt in der Luft W: http://www.mottingers-meinung.at/?p=28106 [Dostęp 25 VIII 2021]. Google Scholar
Ostrowski Marek. 2000. Drobnomieszczanina portret własny. W: Dziesięć sztuk scenicznych. Przeł. Grabczak K., Ostrowski M. Kraków: Księgarnia Akademicka: 7-18. Google Scholar
Pfister Manfred. 2001. Das Drama. Theorie und Analyse. Stuttgart: UTB Verlag. Google Scholar
Piasecka Paulina. 2013. Relacje międzyludzkie w dramacie Herberta Bergera Gdy mały ptaszek wypadnie z gniazda. Perspektywa analizy transakcyjnej. "Edukacyjna analiza transakcyjna" nr 2: 89-100. Google Scholar
Radłowska Justyna. 2020. Niejednorodna jednoznaczność. Sztuki Petera Turriniego na scenach polskich teatrów. W: Polskie modele odbioru twórczości Petera Turriniego. Red. Banachowicz J.M., Huszcza K. Wrocław: Wydawnictwo Quaestio: 73-132. Google Scholar
Tkaczyk Krzysztof. 2020. Nieobcy obcy. O starości, samotności i uprzedzeniach w utworze scenicznym Gościnność Petera Turriniego. W: Polskie modele odbioru twórczości Petera Turriniego. Red. Banachowicz J.M., Huszcza K. Wrocław: Wydawnictwo Quaestio: 59-71. Google Scholar
Tomczuk Dorota. 2016. Jugendliche Auflehnung gegen faschistische Vergangenheit in Herbert Bergers Stück Schönen Gruß an den Hans-Onkel. W: Gedächtniskonturen. Memorialer und postmemorialer Diskurs in der deutschsprachigen Literatur. Red. Grzesiuk E., Jakubów M. Lublin: Wydawnictwo KUL: 153-165. Google Scholar
Tomczuk Dorota. 2020. Wpływ działalności Zbigniewa Brzozy na polską recepcję dramatów Petera Turriniego. W: Polskie modele odbioru twórczości Petera Turriniego. Red. Banachowicz J.M., Huszcza K. Wrocław: Wydawnictwo Quaestio: 11-26. Google Scholar
Turrini Peter. 2018. Gościnność. Przeł. Bikont K. Tekst niepublikowany w formie książkowej. Licencjodawca ADIT. W: www.adit.art.pl [Dostęp 10 XII 2020]. Google Scholar
Wąsik Monika. 2016. Futro z czcigodnej padliny... Volksstück od Nestroya do Fassbindera. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
Crossref
Google Scholar
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
