ROSSICA JAKO NARZĘDZIE WALKI POLITYCZNEJ W POLSCE: O PEWNYM PROFILU STEREOTYPU MOSKWY W POLSKIM DYSKURSIE POLITYCZNYM
Michał Sarnowski
Instytut Filologii Słowiańskiej Uniwersytet WrocławskiAbstrakt
This article is an attempt to answer the question, in what way Rossica (various references
to Russia and Soviet Union) are used as a tool of current political conflict in contemporary
Poland and in what way and to what degree negative stereotype of Moscow was created in
Polish right-wing political discourse. The research of Polish media proved that this stereotype
is based on some components of denotative meaning of the toponym Moscow ‘the capital of
Russia and former Soviet Union’ and the invariant of this meaning ‘the centre of Russian
and (before) Soviet politics’. This stereotype is supported, on the one hand, by strong selfstereotype
of a Pole as a “bearer” of freedom and civilisation of the West as opposed to
Russian despotism and Asianism, and on the other hand − by politically pronounced anti-
Russianism. In the author’s opinion, the source of such attitude is the broad paradigm of
Polish − Russian relations. He believes that the reason for negative connotations and contexts
of numerous usages of Rossica in Polish texts can also be explained in this dimension.
Bibliografia
M. Sarnowski, O jednym ze sposobów bytowania rossików w języku i kulturze polskiej, Acta Polono--Ruthenica 2009, s. 487−496. Google Scholar
I. Штерн, Вибранi топiки та лексикон сучасної лiнгвiстики, Київ 1998. Google Scholar
Ю. Степанов, Константы: Словарь русской культуры, Москва 2004, s. 43. Google Scholar
A. Furdal, Z zagadnień tożsamości narodowej Słowian, Rocznik Slawistyczny. Revue Slavistique2008, s. 16−17. Google Scholar
J. Bartmiński, Punkt widzenia, perspektywa, językowy obraz świata, w: Językowy obraz świata,red. J. Bartmiński, Lublin 1990. Google Scholar
J. Puzynina, Język wartości, Warszawa 1992, s. 122. Google Scholar
A. Kępiński, Lach i Moskal. Z dziejów stereotypu, Warszawa 1990, s. 189. Google Scholar
J. Bartmiński, J. Panasiuk, Stereotypy językowe, w: Współczesny język polski, red. J. Bartmiński,Lublin 2001, s. 378. Google Scholar
G. Habrajska, Prototyp – stereotyp – metafora, w: Język a kultura. Stereotyp jako przedmiot lingwistyki,analizy empiryczne, t. 12, red. J. Anusiewicz, J. Bartmiński, Wrocław 1998, s. 117. Google Scholar
P. Kołakowski, NKWD i GRU na ziemiach polskich1939–1945, Warszawa 2002, s. 277– 293. Google Scholar
Н. Петров, По сценарию Сталина: роль органовНКВД-МГБ СССР в советизации стран Центральной и Восточной Европы 1945 –1953 гг., Moskwa2011, s. 162–187. Google Scholar
B. Łagowski, O podatku, Przegląd, 29 czerwca 2003, s. 67. Google Scholar
D. Passent, Galopem przez historię, Polityka, 14 marca 2009, s. 104. Google Scholar
I. Kamińska-Szmaj, Słowa na wolności, Wrocław 2001, s. 167. Google Scholar
Instytut Filologii Słowiańskiej Uniwersytet Wrocławski
Inne teksty tego samego autora
- Michał Sarnowski, O MOŻLIWOŚCIACH PARCELACJI PRZESTRZENI KOMUNIKACJI NEGATYWNEJ W JĘZYKU POLSKIM , Acta Neophilologica: Nr V (2003): Acta Neophilologica
