Culture of Memory in the Journal “Borussia. Culture. Literature. History” in the Years 1991–2004
Magdalena Żmijkowska
Wydział Humanistyczny Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztyniedr, adiunkt w Zakładzie Historii Mediów i Metod Badań Medioznawczych Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Od 2015 roku zastępca dyrektora Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej UWM. W pracy badawczej podejmuje takie zagadnienia, jak: historia mediów, media lokalne, prasoznawstwo, metodologia badań medioznawczych, aktualne problemy dziennikarstwa, relacja między kulturą i mediami, historia Polski XX w., kultura pamięci. Autorka m.in. opracowań: Magazyn Ilustrowany „Panorama Północy” (1957–1981) – analiza treści i formy (Olsztyn 2013); Kultura pamięci na łamach prasy olsztyńskiej po 1945 r. Wybrane problemy (w: Meandry kultury pamięci po 1945 roku, red. K. Narojczyk, Olsztyn 2014); Problematyka pogranicza na łamach „Gazety Olsztyńskiej” w latach 1989–2004 (w: Pogranicze w mediach. Media na pograniczu, red. P. Olechowska, E. Pajewska, Szczecin 2017).
Abstract
The journal “Borussia. Culture. Literature. History”, which has been published since 1991, is a magazine devoted to the culture, history and literature of Warmia and Mazury, although according to the principle of “open regionalism”, it is not only limited to regional themes. Its editorial staff and colleagues, in the years 1991–2004, presented the history of the former East Prussia, Warmia and Mazury in terms of subjects previously unspoken in the PRL period. They built the identity of the inhabitants of Warmia and Mazury, preserving the memory of the Prussian and German past, while emphasizing the building of Polish-German dialogue. To this end, German historiography was also presented, juxtaposing it with Polish, searching for common content. It consisted in overcoming barriers dividing different nationalities by building intellectual bridges, getting to know each other and exchanging historical experiences.
Keywords:
memory, Warmia and Mazury, Cultural Community “Borussia”, press, memory, Warmia and Mazury, Culturall Communication, pressReferences
Borodziej W., Stosunki polsko-niemieckie w historiografii ostatniej dekady, czyli o potrzebie wietrzenia i sprzątania, w: Czas przekraczania granic. Antologia Borussi 1990–2015, red. I. Liżewska, R. Traba, Warszawa 2015.
„Borussia. Kultura. Literatura. Historia” 1991–2004, nr 1–35.
Borussia Wspólnota Kulturowa, „Borussia. Kultura. Literatura. Historia” 1991, nr 1.
Czas przekraczania granic. Antologia Borussi 1990–2015, red. I. Liżewska, R. Traba, Warszawa 2015.
Domagała B., Warmia i Mazury – dezintegracja i tożsamość po 1945 r., „Borussia” 1992, nr 3–4.
Gubin A., Czy nasza ojczyzna w Kaliningradzie, „Borussia” 1994, nr 8.
Hrywna I., Rok pierwszy, „Borussia” 1991, nr 1.
Jasiński J., Tragedia wysiedleń i perspektywy pojednania, „Borussia” 1997, nr 14.
Kargopolow S., Obwód kaliningradzki na obszarze byłych Prus Wschodnich, „Borussia” 1995, nr 10.
Lesser G., Młoda inteligencja w Prusach Wschodnich kroczy nowymi drogami – „My już się pojednaliśmy”, „Borussia” 1992, nr 3–4.
Łukowski W., W krainie małych ojczyzn, „Borussia” 1993, nr 6.
Pawłowskij O., Kraina własna, choć obca, „Borussia” 1995, nr 10.
Pieńkowska D., Mazurski tygiel, „Borussia” 1993, nr 6.
Przybyłek D., Czy Polaków i Niemców stać na trwałe porozumienie, „Borussia” 1992, nr 5.
Rogall J., Historia regionalna czy narodowa, tłum. G. Jasiński, „Borussia” 1994, nr 8.
Rogall J., Niemieccy czy polscy Mazurzy, „Borussia” 1992, nr 3–4.
Sakson A., Od Kłajpedy do Olsztyna. Współcześni mieszkańcy byłych Prus Wschodnich: Kraj Kłajpedzki, Obwód Kaliningradzki, Warmia i Mazury, Poznań 2011.
Sakson A., Postscriptum do dyskusji, „Borussia” 1992, nr 1.
Sakson A., Warmia i Mazury po 1945 roku – nowa tożsamość czy dezintegracja, „Borussia” 1992, nr 3–4.
Strauchold G., Kim byli Mazurzy w 1945 r., „Borussia” 1991, nr 1.
Ther P., Wypędzenie Niemców jako problem historiografii, „Borussia” 1996, nr 13.
Traba R., „Regionalna” czy „Narodowa”, „Borussia” 1993, nr 6.
Wańkowska-Sobiesiak J., Łączy nas to miasto, „Borussia” 1996, nr 12.
Willan T., Od i do mazurskości, „Borussia” 1992, nr 3–4.
W poszukiwaniu tożsamości: Mazurzy i Warmiacy w XIX i XX wieku. Dyskusja, oprac. G. Jasiński, „Borussia” 1992, nr 1
Opracowania:
Assmann A., Między historią a pamięcią. Antologia, tłum. zbiorowe, red. M. Saryusz-Wolska, Warszawa 2013.
Assmann J., Kultura pamięci, tłum. A. Kryczyńska-Phan, w: Pamięć zbiorowa i kulturowa. Współczesna perspektywa niemiecka, red. M. Saryusz-Wolska, Kraków 2009.
Assmann J., Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych, tłum. A. Kryczyńska-Phan, Warszawa 2008.
Connerton P., Jak społeczeństwa pamiętają, Warszawa 1989.
Halbwachs M., Społeczne ramy pamięci, Warszawa 1969.
Kostro R., Polityka, historia, propaganda, w: Polityka czy propaganda. PRL wobec historii, red. P. Skibiński, T. Wiścicki, Warszawa 2009.
Pamięć zbiorowa i kulturowa. Współczesna perspektywa niemiecka, red. M. Saryusz-Wolska, Kraków 2009.
Polityka czy propaganda. PRL wobec historii, red. P. Skibiński, T. Wiścicki, Warszawa 2009.
Szacka B., Czas przeszły. Pamięć. Mit, Warszawa 2005.
Źródła internetowe:
Borussia [czasopismo], [online] <http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php/Borussia>, dostęp: 8.01.2017.
Stowarzyszenie Kulturowe „Borussia”, [online] <http://borussia.pl/index.php/stowarzyszenie-wspolnota-kulturowa-borussia/>, dostęp: 8.01.2017.
Wydział Humanistyczny Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
<p>dr, adiunkt w Zakładzie Historii Mediów i Metod Badań Medioznawczych Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Od 2015 roku zastępca dyrektora Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej UWM. W pracy badawczej podejmuje takie zagadnienia, jak: historia mediów, media lokalne, prasoznawstwo, metodologia badań medioznawczych, aktualne problemy dziennikarstwa, relacja między kulturą i mediami, historia Polski XX w., kultura pamięci. Autorka m.in. opracowań: Magazyn Ilustrowany „Panorama Północy” (1957–1981) – analiza treści i formy (Olsztyn 2013); Kultura pamięci na łamach prasy olsztyńskiej po 1945 r. Wybrane problemy (w: Meandry kultury pamięci po 1945 roku, red. K. Narojczyk, Olsztyn 2014); Problematyka pogranicza na łamach „Gazety Olsztyńskiej” w latach 1989–2004 (w: Pogranicze w mediach. Media na pograniczu, red. P. Olechowska, E. Pajewska, Szczecin 2017).</p> Poland
dr, adiunkt w Zakładzie Historii Mediów i Metod Badań Medioznawczych Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Od 2015 roku zastępca dyrektora Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej UWM. W pracy badawczej podejmuje takie zagadnienia, jak: historia mediów, media lokalne, prasoznawstwo, metodologia badań medioznawczych, aktualne problemy dziennikarstwa, relacja między kulturą i mediami, historia Polski XX w., kultura pamięci. Autorka m.in. opracowań: Magazyn Ilustrowany „Panorama Północy” (1957–1981) – analiza treści i formy (Olsztyn 2013); Kultura pamięci na łamach prasy olsztyńskiej po 1945 r. Wybrane problemy (w: Meandry kultury pamięci po 1945 roku, red. K. Narojczyk, Olsztyn 2014); Problematyka pogranicza na łamach „Gazety Olsztyńskiej” w latach 1989–2004 (w: Pogranicze w mediach. Media na pograniczu, red. P. Olechowska, E. Pajewska, Szczecin 2017).
