Sarmacja Johannesa Bobrowskiego (1917-1965) w perspektywie geopoetyki. Litewskie reminiscencje
Anna Gajdis
University of WrocławAbstrakt
The subject of the article is Sarmatia in the geopoetical perspective. Lithuanian reminiscences is Bobrowski’s literary output in the context of his concept of Sarmatia, with a special attention towards Lithuanian motives. The writer referred to the vast areas of Central and Eastern Europe from Berlin to the Urals as Sarmatia, and he defined his poetic task as the study of the Germans' transgressions against their eastern neighbours. According to geopoetics, Sarmatia is a place made up of personal experiences, feelings and emotions. Research on the autobiography conducted by M. Czermińska allows us to call it an autobiographical place created out of landscape, history and tradition. The writer himself described East Prussia as a place of childhood and happiness, but he also felt fulfilled as a wanderer on the great expanses of Eastern Europe.
Słowa kluczowe:
Johannes Bobrowski, Sarmatia, Eastern Europe, Prussian Lithuania, geopoetics, autobiographical placesBibliografia
BOBROWSKI, J. (1969), Litewskie klawikordy. Warszawa. Google Scholar
BOBROWSKI, J. (1976), Wiersze. Warszawa. Google Scholar
BOBROWSKI, J. (1978), Boehlendorff. W: Orłowski, H. (wyd.), Historie bez tytułu. Współczesna proza Nie-mieckiej Republiki Demokratycznej. Poznań, 17-30. Google Scholar
BOBROWSKI, J. (1987), Gesammelte Werke in sechs Bänden, tom 4: Die Erzählungen. Vermischte Prosa und Selbstzeugnisse. Berlin. Google Scholar
BOBROWSKI, J. (2012), Das Käutzchen. In: Behre, M. | Degen, A. | Fabritz, C. (Hrsg.), Johannes Bobrowski, Spur der Stimmen. Ausgewählte Texte aus dem Werk. Braunschweig, 77-78. Google Scholar
CZERMIŃSKA, M. (2011), Miejsca autobiograficzne. Propozycja w ramach geopoetyki. W: Teksty Drugie. 5, 183-200. Google Scholar
DEGEN, A. (2012), Historische Perspektive. Einholen als Erzählbewegung. In: Behre, M. | Degen, A. | Fabritz, C. (Hrsg.), Johannes Bobrowski, Spur der Stimmen. Ausgewählte Texte aus dem Werk. Braunschweig, 136. Google Scholar
DEGEN, A. (2021), Grenzland und Sarmatien. Zur Geosemantisierung Ostpreußens im politischen Diskurs der Zwischenkriegszeit und in den Kriegs- und frühen Nachkriegsgedichten Johannes Bobrowskis. In: Egger, S. | Hajduk, S. | Jung B. C. (Hrsg.), Sarmatien – Germania Slavica – Mitteleuropa. Vom Grenzland im Os-ten über Johannes Bobrowskis Utopie zur Ästhetik des Grenzraums. Göttingen, 53-80.
Crossref
Google Scholar
GAJDIS, A. (2011), Nad Niemnem, w cieniu Rombinusa. W: Edward Białek, Grzegorz Kowal (wyd.), Arcydzieła literatury niemieckojęzycznej. Szkice, komentarze, interpretacje, tom 1, Wrocław, 101-102. Google Scholar
GÜNTZEL, S. (2010), Raum. Ein interdisziplinäres Handbuch. Stuttgart, Weimar. Google Scholar
KELLER, A. (2007), Ostpreußische Literaturgeschichte von unten: Die Prußen als Paradigma, Motiv und Krypto-gramm im regionalen Kulturgedächtnis. Eine postkoloniale Inspektion. In: Stüben, J. (Hrsg.), Ostpreußen – Westpreußen – Danzig. Eine historische Landschaft. München, 99-134. Google Scholar
KELLETAT, A. (1990), Sarmatische Zeit. Erinnerung und Zukunft. Sankelmark. Google Scholar
KONOŃCZUK, E. (2000), Literatura i pamięć na pograniczu kultur. Białystok. Google Scholar
KOSSERT, A. (2005), Ostpreußen. Geschichte und Mythos. München. Google Scholar
KUZBORSKA, A. (2007), Podróż do krainy nieobecnych: Prusowie w literaturze litewskiej, polskiej i niemieckiej. W: Moroz, G. | Ossowski, M. (red.), Tożsamość i odrębność w zjednoczonej Europie. Motyw podróży w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej. Olecko, 33-46. Google Scholar
KUZBORSKA, A. (2020), Das Bild von Herkus Monte in der deutschen und litauischen Literatur und Kultur. W: Przegląd Wschodnioeuropejski. XI (2), 251-264.
Crossref
Google Scholar
LIPIŃSKI, K. (1998), Sarmacja Bobrowskiego. W: Światłowski, Z. | Uliasz, S. (red.), Topika pogranicza w literatu-rze polskiej i niemieckiej. Rzeszów, 35-50. Google Scholar
PANKAU, J. G. (2007), Johannes Bobrowski. Ein Porträt. In: Stüben, J. (Hrsg.), Ostpreußen – Westpreußen – Danzig. Eine historische Landschaft. München, 521-535. Google Scholar
ROYON, N. (2009), „Und kein Wort hat, das ihn sprengen konnte”. Orte, Erinnerungen und ihre Rekonstruktion im literarischen Text. In: Degen, A. | Taterka, T. (Hrsg.), Zeit aus Schweigen. Johannes Bobrowski – Le-ben und Werk. München, 229-237. Google Scholar
RYBICKA, E. (2014), Geopoetyka. Przestrzeń i miejsce we współczesnych teoriach i praktykach literackich. Kraków. Google Scholar
SAUERLAND, K. (2009), In der Mitte des Grauens und in der Mitte des Naturgedichts. In: Degen, A. | Taterka, T. (Hrsg.), Zeit aus Schweigen. Johannes Bobrowski – Leben und Werk. München, 369-379. Google Scholar
SCHÜTZE, O. (1990), Natur und Geschichte im Blick des Wanderers. Zur lyrischen Situation bei Bobrowski und Hölderlin. Würzburg. Google Scholar
STROKA, A. (1990), Zur Aufnahme von Bobrowskis Werk in Polen. In: Kelletat, A. (Hrsg.), Sarmatische Zeit. Erinnerung und Zukunft. Johannes Bobrowski Colloquium 1989. Sankelmark, 67-78. Google Scholar
VÖLKER, K. (2016), Johannes Bobrowski in Friedrichshagen 1949-1965, Frankfurt / Oder. Google Scholar
WALTER, A. E. (2009), Bobrowskis Ostpreußen. (Re-)Inszenierung eines leeren Raumes. In: Degen, A. | Taterka, T. (Hrsg.), Zeit aus Schweigen. Johannes Bobrowski – Leben und Werk. München, 155-169. Google Scholar
WOLF, G. (1967), Beschreibung eines Zimmers. 15 Kapitel über Johannes Bobrowski. Berlin. Google Scholar
WOLF, G. (1967), Johannes Bobrowski. Leben und Werk. Berlin. Google Scholar
ZALESKI, M. (2001), Miłosz, poeta powtórzenia. W: Teksty Drugie. 3/4, 27-38. Google Scholar
University of Wrocław
