Християнські архетипи у творчості Тараса Шевченка

Olga Bigun

doi:10.31648/pw.9031

Християнські архетипи у творчості Тараса Шевченка

Olga Bigun

Vasyl Stefanyk Precarpathian National University

DOI: https://doi.org/10.31648/pw.9031

Abstrakt

The assimilation of Byzantine culture in the Slavic lands was accompanied by the exegesis of the New Testament and the formation of the phenomenal value of symbolic images, which were part of the literary and artistic consciousness of that time. The force field of Christian archetypes has preserved a long tradition in the Ukrainian literature. Christian archetypes of the Resurrection and the Crucifixion in Shevchenko’s painting and literary work are studied with modern approaches to comparative literature and theological exegesis, taking into account artistic Christology, philosophical and aesthetic approach to art, and key ideas of archetypal interpretation. It is found out that, in Shevchenko’s poetry, the archetypes of the Resurrection and the Crucifixion are manifested in a number of modifications, where resurrection / crucifixion has a symbolic meaning in the sense of the resurrection / crucifixion of Ukraine, the resurrection / crucifixion of the people, the resurrection / crucifixion of a lyrical hero, etc. In painting, Christian archetypes are directly related to the transmission of the New Testament history.

Słowa kluczowe:

Comparative Literature Studies, Old Kievan Literature, plot, aesthetics, intertextuality, Taras Shevchenko

Bibliografia

Averintsev, S. S. (1970), “Analeticheskaya psikholigiya” K.‑G. Yunga i zakonomernosti tvorcheskoy fantazii. In: Voprosy filosofii. 3, 113-143. [Аверинцев, С. С. (1970), “Аналитическая психология” К.-Г. Юнга и закономерности творческой фантазии. В: Вопросы философии. 3, 113-143.] Google Scholar

Averintsev, S. S. (2006), Chelovek. Istoriya. Vest’. Kyiv. [Аверинцев, С. С. (2006), Человек. История. Весть. Київ.] Google Scholar

Bigun, O. (2020), Khrystyyans’kyy kordotsentryzm Tarasa Shevchenka. In: Przegląd Wschodnioeuropejski. Google Scholar

/1, 241-250. [Бігун, О. (2020), Християнський кордоцентризм Тараса Шевченка. В: Przegląd Wschodnioeuropejski. 11/1, 241-250.] Google Scholar

Bychkov, V. (1999), 2000 let khristanskoy kul’tury: sub specie aesthetica. T. 2. Moskva | Sankt-Peterburg. [Бычков, В. (1999), 2000 лет христианской культуры: sub specie aesthetica. T. 2. Москва | Санкт-Петербург.] Google Scholar

Domanovs’kyy, A. N. (2011), Chto my znaem o Vizantii. In: Visnyk Kharkivs’kogo natsional’nogo universytetu imeni V. N. Karazina. 44, 246-257. [Домановский, А. Н. (2011), Что знаем мы о Византии. В: Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. 44, 246-257.] Google Scholar

Esaulov. I. A. (2004), Paskhal’nost’ russkoy slovesnosti. Moskva. [Есаулов, И. А. (2004), Пасхальность русской словесности. Москва.] Google Scholar

Fedak-Gelytovych, M. “Voskresinnya Gospodne” (“Zishestya v ad”) v ukrayins’kiy ikonografii. In: http://risu.org.ua/ua/index/spiritual_culture/icon/holyday_iconografy/icon_resurrection/47771 (accessed: 12.07.2021). [Федак-Гелитович, М. (2012), “Воскресіння Господнє” (“Зішестя в aд”) в українській іконографії.] Google Scholar

Golovashchenko, S. I. (2003), “Obraz Khrysta” v bogoslovs’ko-katekhytychniy, liturgiyniy ta moralistychniy tvorchosti Petra Mogyly. In: Gorskiy, B. S. (red.), Obraz Khrysta” v ukrayins’kiy kulturi. Kyiv, 72-89. [Головащенко, С. І. (2003), “Образ Христа” в богословсько-катехитичній, літургійній та моралістичній творчості Петра Могили. В: Горський, В. С. (ред.), Образ Христа в українській культурі. Київ, 72-89.] Google Scholar

Kalaydovich, K. F. (1821), Pamyatniki russkoy slovesnosti. Moskva. In: http://litopys.org.ua/biletso/bilo03.htm (accessed: 12.07.2021). [Калайдович, К. Ф. (1821), Памятники русской словесности XII века. Москва.] Google Scholar

Kotovs’ka, O. P. (2008), Dialog yak metod poshuku istyny v ukrayins’kiy filosofs’kiy tradytsii [avtoreferat dysertatsii]. L’viv. [Котовська, О. П. (2008), Діалог як метод пошуку істини в українській філософській традиції [автореферат дисертації]. Львів.] Google Scholar

Kozina, T. N. (2012), Christianskie arkhetipy v russkoy mental’nosti (na material khudozhestvenno-literaturnoy praktiki rubezha1990–2000-kh godov) [dissertatsyya]. Saransk. [Козина, Т. Н. (2012), Христианские архетипы в русской ментальности (на материале художественно-литературной практики рубежа 1990–2000-х годов) [диссертация]. Саранск.] Google Scholar

Krekhovets’kyy, Ya. (2000), Bogoslovya ta dukhovnist ikony. L’viv. [Креховецький, Я. (2000),Богослов’я та духовність ікони. Львів.] Google Scholar

Lidov, A. M. (2012), Ikona i ikonicheskoye v sakral’nom prostranstve. In: Lepakhin, V. V. (red.), Ikona v russkoy slovesnosti i kul’ture. Moskva. [Лидов, А. М. (2012), Икона и иконическое в сакральном пространстве. В: Лепахин, В. В. (ред.), Икона в русской словесности и культуре. Москва, 83-108.] Google Scholar

Likhachev, D. S. (1987), Izbrannye raboty. T. 3. Leningrad. [Лихачев, Д. С. (1987), Избранные работы. Т. 3. Ленинград.] Google Scholar

Likhachev, D. S. (red.) (1987), Biblioteka litertury Drevney Rusi. T. 4. Sankt-Peterburg. [Лихачев, Д. С. (ред.) (1997), Библиотека литературы Древней Руси. Т. 4. Санкт-Петербург.] Google Scholar

Lotman, Yu. M. (1992), Izbrannye stat’i. T. 1. Tallin. [Лотман, Ю. М. (1992), Избранные статьи. Т. 1. Таллин.] Google Scholar

Nakhlik, E. K. (2003), Dolia – Los – Sud’ba: Shevchenko i pol’s’ki ta rosiys’ki romantyky. L’viv. [Нахлік, Є. К. (2003), Доля – Los – Судьба: Шевченко і польські та російські романтики. Львів.] Google Scholar

Nichyk, V. M. (1997), Petro Mogyla v dukhovniy istirii Ukrayiny. Kyiv. [Нічик, В. М. (1997), Петро Могила в духовній історії України. Київ.] Google Scholar

Obolensky, D. (1971), The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500 – 1453. New York. Google Scholar

Pakharenko, V. (2014), Apofatichna metoda v idiostili Tarasa Shevchenka. In: Shevchenkoznavchi studiї. 17, 94-102. [Пахаренко, В. (2014), Апофатична метода в ідіостилі Тараса Шевченка. В: Шевченкознавчі студії. 17, 94-102.] Google Scholar

Plyushch, L. (1997), Khristians’ka filosofiya Shevchenka. In: Suchasnist’. 3, 96-101. [Плющ, Л. (1997), Християнська філософія Шевченка. В: Сучасність. 3, 96-101.] Google Scholar

Plyushch, L. (2001), Ekzod Tarasa Shevchenka: Navkolo “Moskalevoyi krynytsi”. Kyiv. [Плюш, Л. (2001), Екзод Тараса Шевченка: Навколо “Москалевої криниці”. Київ.] Google Scholar

Pylypyuk, O. (2012), Poetologichni paradygmy: Skhid – Zakhid. Kyiv. [Пилип’юк, О. (2012), Поетологічні парадигми: Схід – Захід. Київ.] Google Scholar

Smirnov, I. I. (1995), Porozhdenie interteksta. Elementy intertekstual’nogo analiza s primerami iz tvorchestva B. L. Pasternaka. Sankt-Peterburg. [Смирнов, И. П. (1995), Порождение интертекста. Элементы интертекстуального анализа с примерами из творчества Б. Л. Пастернака. Санкт-Петербург.] Google Scholar

Shevchenko, T. G. (2003). Zibrannya tvoriv: v 6-ty tomakh. Kyiv. [Шевченко, Т. Г. (2003). Зібрання творів: у 6-ти томах. Київ.] Google Scholar

Uspenskiy, F. I. (1996), Istoriya Vizantiyskoy imperii V-IX veka. Moskva. [Успенский, Ф. И. (1996), История Византийской империи V-IX века. Москва.] Google Scholar

Veselovskiy, A. A. (1889), Rasyskaniya v oblasti russkich stikhov. In: Sbornik ORYAS AN. T. 16, 112-132. In: https://www.prlib.ru/item/363765 (accessed: 14.06.2021). [Веселовский, А. А. (1889), Google Scholar

Разыскания в области русских духовных стихов. В: Сборник ОРЯС АН. Т. 16, 112-132.] Google Scholar

Zhivov, V. M. (2002), Razyskaniya i predistoriya russkoy kultury. Moskva. [Живов, В. М. (2002), Разыскания в области истории и предистории русской культуры. Москва.] Google Scholar

Pobierz