PATRZEĆ UKRADKIEM – CZYLI O PODGLĄDANIU W JĘZYKOWYM OBRAZIE ŚWIATA POLAKÓW I ROSJAN
Daria Słupianek-Tajnert
Zakład Pragmatyki Komunikacyjnej Języków Obcych Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w PoznaniuAbstract
The aim of the article is to carry out an analysis of the function of the verbs podglądać/
подглядывать in the linguistic picture of world of the Russians and Poles. The anthropologically-
cultural aspect used as a methodological basis for the article enabled to investigate
a tremendous potential of the above-mentioned verbs to express the evaluative, associative
and cultural content.
Schlagworte:
visual perception, anthropocentrism, linguistic world’s image, axiological factorLiteraturhinweise
Apresjan J. (1980). Semantyka leksykalna. Synonimiczne środki języka. Wrocław.
Bartmiński J. (1988). Definicja kognitywna jako narzędzie opisu konotacji, w: J. Bartmiński
(red.). Konotacja. Lublin.
Dunaj B. (red.). Słownik współczesnego języka polskiego. Warszawa 1996.
KPWN. Korpus PWN. [Online] <http://korpus.pwn.pl>. Dostęp: 6.02.2011.
RC. Korpus RUSCORPORA. [Online] <http://www.ruscorpora.ru/>. Dostęp: 6.02.2011.
Zawisławska M. (2004). Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej
polszczyźnie. Ujęcie kognitywne. Warszawa 2004.
Кузнецов С.А. (ред.) (2002). Большой толковый словарь русского языка. Российская
Академия Наук. Санкт-Петербург.
Pozostałe strony internetowe (dostęp: 6.02.2011)
http://www.aif.ru
http://www.budo-forums.ru
http://gazeta.aif.ru
http://www.gramota.ru
http://www.supcourt.ru
http://www.wprost.pl
Bartmiński J. (1988). Definicja kognitywna jako narzędzie opisu konotacji, w: J. Bartmiński
(red.). Konotacja. Lublin.
Dunaj B. (red.). Słownik współczesnego języka polskiego. Warszawa 1996.
KPWN. Korpus PWN. [Online] <http://korpus.pwn.pl>. Dostęp: 6.02.2011.
RC. Korpus RUSCORPORA. [Online] <http://www.ruscorpora.ru/>. Dostęp: 6.02.2011.
Zawisławska M. (2004). Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej
polszczyźnie. Ujęcie kognitywne. Warszawa 2004.
Кузнецов С.А. (ред.) (2002). Большой толковый словарь русского языка. Российская
Академия Наук. Санкт-Петербург.
Pozostałe strony internetowe (dostęp: 6.02.2011)
http://www.aif.ru
http://www.budo-forums.ru
http://gazeta.aif.ru
http://www.gramota.ru
http://www.supcourt.ru
http://www.wprost.pl
Słupianek-Tajnert, D. (2013). PATRZEĆ UKRADKIEM – CZYLI O PODGLĄDANIU W JĘZYKOWYM OBRAZIE ŚWIATA POLAKÓW I ROSJAN. Acta Neophilologica, 1(XV), 181–190. Abgerufen von https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/859
Daria Słupianek-Tajnert
Zakład Pragmatyki Komunikacyjnej Języków Obcych Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Zakład Pragmatyki Komunikacyjnej Języków Obcych Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Am häufigsten gelesenen Artikel dieser/dieses Autor/in
- Daria Słupianek-Tajnert, ОБРАЗ «ЧЕРНОБЫЛЬСКОГО ЧЕЛОВЕКА» В ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ МОЛИТВЕ СВЕТЛАНЫ АЛЕКСИЕВИЧ , Acta Neophilologica: Bd. 2 Nr. XX (2018): Acta Neophilologica
