OBRAZ NOCY W LIRYCE KONSTANTEGO FOFANOWA
Walentyna Jakimiuk-Sawczyńska
Abstract
In the article the analysis of the night that occures in Konstanty Fofanov’s (1862–1911)
lyric poetry has been carried. Just as in the writings of his great predecessors – Fiodor
Tutchev and Afanasy Fet, the night in his poetry possesses twofold dimension. On the one
hand, it induces the contemplation on the meaning of human life, sufferings and death, on the
other hand, descriptions made under a direct influence of observation of nature are converted
into paintings in which colour, light, sound and smell occupy important position.
Schlagworte:
Russia, lyric poetry, Fofanov, the picture of night, meaning of lifeLiteraturhinweise
H. Krukowska, Nocna strona romantyzmu, w: Problemy polskiego romantyzmu, red. M. Żmigrodzka,seria 2, Wrocław 1974, s. 195−227. Google Scholar
П.Р. Заборов, „Ночные размышления” Юнга в ранних русских переводах, w: Русская литератураXVIII века. Эпоха классицизма, Москва−Ленинград 1964, s. 270. Google Scholar
H. Willman-Grabowska, Poeta mroku i zamieci, w: Puszkin 1837−1937, Kraków 1939, t. 2, s. 21. Google Scholar
В.П. Боткин, А.А. Фет, w: idem, Сочинения, Санкт-Петербург 1891, t. 2, s. 386. Google Scholar
А.А. Фет, Как нежишь ты, серебряная ночь, w: idem, Полное собрание стихотворений, Ле-нинград 1959. Google Scholar
Д.Д. Благой, Мир как красота, Москва 1975, s. 101. Google Scholar
Ф.И. Тютчев, День и ночь, w: idem, Сочинения в двух томах, ред. К.В. Пигарев, Москва 1980,t. 1. Google Scholar
Е.A. Маймин, Философская лирика Тютчева, w: О русском романтизме, Москва 1975, s. 176. Google Scholar
Studia romantyczne, red. M. Żmigrodzka, Wrocław 1973, s. 145−148. Google Scholar
A. Kowalczykowa, Pejzaż romantyczny,Kraków 1982, s. 15. Google Scholar
К.М. Фофанов, После грозы, w: Стихотворения и поэмы, вст. ст. Г.М. Цуриковой,Москва−Ленинград 1962. Google Scholar
M. Rzepińska, Romantyczni, w: eadem, Historia koloru w dziejach malarstwa europejskiego,Warszawa 1989, t. 2, s. 482−483. Google Scholar
Л.A. Озеров, Мастерство и волшебство, Москва 1972, s. 94−98. Google Scholar
E. Egeberg, Afanasij Feth als Dichter der Romantik, Copenhagen 1973, s. 45. Google Scholar
P. Feist, Człowiek wobec natury. O pewnym motywie sztuki romantycznej, w: Ikonografiaromantyczna, red. M. Google Scholar
Poprzęcka, Warszawa 1977, s. 108−114. Google Scholar
M. Małecka, Impresjonizm we wczesnej prozie Iwana Bunina i Borysa Zajcewa, Lublin 1996, s. 71. Google Scholar
К. Аресньев, Ещё о современных русских поэтах (Н. Минский и К. Фофанов), Вестник Европы 1887, nr 3, s. 328. Google Scholar
Л.Ю. Романенко, Некоторые субъективные особенности переводов Ф.И. Тютчева из Гейне, Учёные записки Томского университета 1975, nr 94. Google Scholar
В. Касаткина, Музыка и живопись в стихах Тютчева, w: Мастерство русских классиков, Москва 1969, s. 224 Google Scholar
M.R. Mayenowa, Między symbolem a metaforą. Mitologia słowiańska w polskiej frazeologii poetyckiej, Pamiętnik Literacki 1980, z. 3, s. 183−190. Google Scholar