Radoszkowicze i okolice - centrum białoruskiego odrodzenia narodowego (rekonesans).
Tadeusz Zienkiewicz
OlsztynAbstrakt
Radoszkowicze small town in former Wilejka county was a center of Belarusian national
rebirth along with Minsk and Vilnius. Activist and artists living in Radoszkowicze and nearest area
like Jadwihin Sch., Janka Kupała, Aleksander Wlasow, Andrej Snitko had a big role in process of
forming the Belarusian national awareness at the end of XIX century and beginning of XX century.
Furthermore, from 1922 to 1929 in Radoszkowicze 860 students were attending the Belarusian high
school of the name of F. Skaryna. The founders of that school were A. Wlasow and Boleslaw
Taraszkiewicz.
Bibliografia
Бабiшчевiч А. 2002. „Беларускiя гiмназii у культурна-асветнiцкiм i грамадско-палiтiчным жiццi Заходняй Беларусi (1920-1930-я гг.)” .Białаruskie Zeszуtу Histаrуczne 18.
Гiсторыя беларускаго тэатра. Мiнск.
„З жыцьцья г. Радашковiчi”. Беларуская Нiва 4.
Iльяшевiч X. 1933. Ядвiгiн Ш. (Антон Лявiцкi). Жыцьцё i литэратурная творчасьць. Вiльня.
Купала Я. 2002. Знiч любовi, беларускi переклад i post scriptum Уладзiмiра Мархеля. Мiнск: Технологiя.
Лойка А.А. 1989. Гiсторыя беларускай лiтаратуры - дакастрычнiцкi перыяд. Мiнск.
Нiжанкоуская B. 1966. „Да артыкула Тарашкевiч ва успамiнах”. Нiва 8.
Первая всеобщая перепись населения Российской империи. W Шираев Я.Я. Русь Белая и Русь Черная. Литва в картах. Минск.
Пяткевiч А.C., С. Рак- Мiхайлаускi. 1995.W Мальдзiс А. (red.) Беларускiя пiсьменнiкi. Бiяблiяграфiчны слоунiк, 139-140. Мiнск.
Содаль У. „Вугельчыкi з попелу”. Наша Нiва.
Содаль У. „Дачка, пляменьнiца, жонка".Наша Нiва.
Хурсiк У. 2002. „Род Офенбергау у гiсторыi Беларусi”. Беларускi Гiстарычны Часопiс 6.
Энцiклопедыя лiтаратуры i мастацтва Беларусi t. 3. Minsk.
Энцiклопедыя лiтаратуры i мастацтва Беларусi t. 4. Мiнск.
Ядвiгiн Ш. 1976. Выбраные творы. Мiнск.
„Polacy i literatura polska w życiu Janka Kupały”. Slavia Orientalis 3: 347-352.
Bergman A.. 1977. Rzecz o Bronisławie Taraszkiewiczu. Warszawa.
Gomółka K. 1998. „Białoruskie instytucje kulturalno-oświatowe w II Rzeczypospolitej”. Białoruskie Zeszyty Historyczne 9.
Jackiewicz M. 2004. Encyklopedia Ziemi Wileńskiej. Literatura Ziemi Wileńskiej do 1945 r. Bydgoszcz.
Jadwihin Sz. 1921. Uspaminy. Wilnia: Wydannie Krajowaj Suwiazi.
Kisialaŭ H.B. 1995. А. Ulasoŭ (Własow) 1874-1941. W А. Мальдзiс (red.) Беларускiя пiсьменнiкi. Бiяблiяграфiчны слоунiк 6, 121-122. Мiнск.
Łatyszonek O. 1995. Białoruski ruch narodowy a protestantyzm w II Rzeczypospolitej. W Gizejewska M, T. Strzembosz (red.). Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach północno-wschodnich II Rzeczypospolitej w latach 1939-1941.
Warszawa. Instytut Studiów Politycznych PAN.
M.H. 1930. „Janka Kupała (w ćwierćwiecze twórczości”. Przegląd Wileński 17: 3-4
Maliszewski A. 1919. Przewodnik po guberni wileńskiej. Zarys statyczno-opisowy (z mapką). Warszawa Wydawnictwo Straży Kresowej.
Musialski E. Offenberg Jan Jakub. PSB. XXVII
Pieciukiewicz M. 2005. Listy (1956-1982). Białystok: Białoruskie Wydawnictwo Naukowe.
Poźniak T., W. Rahojsza, 1976. „Janka Kupała i Ludomir Michał Rogowski”. Slavia Orientalis 1.
Romanowski A. 1990. Młoda Polska Wileńska. Kraków.
Rouba N. 1909. Przewodnik po Litwie i Białejrusi. Wilno.
Chlebowski B., W. Walewski (red.). 1888. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Warszawa.
Soloduch A. 1922. „Jadwihin Sz. (Wspomnienia pośmiertne)”. Przegląd Wileński 11-12.
Zienkiewicz Т. 1998. Polskie życie literackie w Мińsku w XIX i XX wieku (do roku 1921). Olsztyn.
Гiсторыя беларускаго тэатра. Мiнск.
„З жыцьцья г. Радашковiчi”. Беларуская Нiва 4.
Iльяшевiч X. 1933. Ядвiгiн Ш. (Антон Лявiцкi). Жыцьцё i литэратурная творчасьць. Вiльня.
Купала Я. 2002. Знiч любовi, беларускi переклад i post scriptum Уладзiмiра Мархеля. Мiнск: Технологiя.
Лойка А.А. 1989. Гiсторыя беларускай лiтаратуры - дакастрычнiцкi перыяд. Мiнск.
Нiжанкоуская B. 1966. „Да артыкула Тарашкевiч ва успамiнах”. Нiва 8.
Первая всеобщая перепись населения Российской империи. W Шираев Я.Я. Русь Белая и Русь Черная. Литва в картах. Минск.
Пяткевiч А.C., С. Рак- Мiхайлаускi. 1995.W Мальдзiс А. (red.) Беларускiя пiсьменнiкi. Бiяблiяграфiчны слоунiк, 139-140. Мiнск.
Содаль У. „Вугельчыкi з попелу”. Наша Нiва.
Содаль У. „Дачка, пляменьнiца, жонка".Наша Нiва.
Хурсiк У. 2002. „Род Офенбергау у гiсторыi Беларусi”. Беларускi Гiстарычны Часопiс 6.
Энцiклопедыя лiтаратуры i мастацтва Беларусi t. 3. Minsk.
Энцiклопедыя лiтаратуры i мастацтва Беларусi t. 4. Мiнск.
Ядвiгiн Ш. 1976. Выбраные творы. Мiнск.
„Polacy i literatura polska w życiu Janka Kupały”. Slavia Orientalis 3: 347-352.
Bergman A.. 1977. Rzecz o Bronisławie Taraszkiewiczu. Warszawa.
Gomółka K. 1998. „Białoruskie instytucje kulturalno-oświatowe w II Rzeczypospolitej”. Białoruskie Zeszyty Historyczne 9.
Jackiewicz M. 2004. Encyklopedia Ziemi Wileńskiej. Literatura Ziemi Wileńskiej do 1945 r. Bydgoszcz.
Jadwihin Sz. 1921. Uspaminy. Wilnia: Wydannie Krajowaj Suwiazi.
Kisialaŭ H.B. 1995. А. Ulasoŭ (Własow) 1874-1941. W А. Мальдзiс (red.) Беларускiя пiсьменнiкi. Бiяблiяграфiчны слоунiк 6, 121-122. Мiнск.
Łatyszonek O. 1995. Białoruski ruch narodowy a protestantyzm w II Rzeczypospolitej. W Gizejewska M, T. Strzembosz (red.). Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach północno-wschodnich II Rzeczypospolitej w latach 1939-1941.
Warszawa. Instytut Studiów Politycznych PAN.
M.H. 1930. „Janka Kupała (w ćwierćwiecze twórczości”. Przegląd Wileński 17: 3-4
Maliszewski A. 1919. Przewodnik po guberni wileńskiej. Zarys statyczno-opisowy (z mapką). Warszawa Wydawnictwo Straży Kresowej.
Musialski E. Offenberg Jan Jakub. PSB. XXVII
Pieciukiewicz M. 2005. Listy (1956-1982). Białystok: Białoruskie Wydawnictwo Naukowe.
Poźniak T., W. Rahojsza, 1976. „Janka Kupała i Ludomir Michał Rogowski”. Slavia Orientalis 1.
Romanowski A. 1990. Młoda Polska Wileńska. Kraków.
Rouba N. 1909. Przewodnik po Litwie i Białejrusi. Wilno.
Chlebowski B., W. Walewski (red.). 1888. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Warszawa.
Soloduch A. 1922. „Jadwihin Sz. (Wspomnienia pośmiertne)”. Przegląd Wileński 11-12.
Zienkiewicz Т. 1998. Polskie życie literackie w Мińsku w XIX i XX wieku (do roku 1921). Olsztyn.
Zienkiewicz, T. (2009). Radoszkowicze i okolice - centrum białoruskiego odrodzenia narodowego (rekonesans). Acta Polono-Ruthenica, 1(XIV), 317–328. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/apr/article/view/2161
Tadeusz Zienkiewicz
Olsztyn
Olsztyn
