On the specificity of evaluating the speech situation in selected phraseologisms
Abstract
The problem discussed in the article concerns the evaluation of communicative acts
encoded in some fixed phrases which were selected for the analysis. The author describes
the manner in which the evaluation is conducted, determines the criteria of this evaluation
and considers the question of which postulates related to interpersonal communication
are encoded in the examined phraseologisms. As the speech situation is influenced by
communicative attitudes of language users, the article discusses the evaluation of such
attitudes and its exponents in the studied material. In the conclusions it is stated that
the evaluation of the speech situation encoded in the examined phraseologisms has
at least a few aspects and is conditioned by pragmatic, moral and aesthetic factors which
are important for the language user.
Keywords:
evaluation, communicative act, phraseologisms, axiological linguisticsReferences
Austin J. L. (1972): Zur Theorie der Sprechakte. Stuttgart. Google Scholar
Beck G. (1980): Sprechakte und Sprachfunktionen. Untersuchungen zur Handlungsstruktur der Sprache und ihren Grenzen. Tübingen. Google Scholar
Bok S. (1999): Lying. Moral Choice in Public and Private Life. New York. Google Scholar
Bünting K.-D. (1996): Einführung in die Linguistik. Weinheim. Google Scholar
Dietz S. (2003): Die Kunst des Lügens. Eine sprachliche Fähigkeit und ihr moralischer Wert. Hamburg. Google Scholar
Grice H. P. (1993): Logik und Konversation. [In:] Handlung, Kommunikation, Bedeutung. G. Meggle (Hrsg.). Frankfurt am Main, S. 243−265. Google Scholar
Ignatowicz-Skowrońska J., Pajewska E. (2011): Deutsch-polnische biblische Phraseologismen im Lexikon und im Usus. [In:] Phraseologismen in deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Wörterbüchern. Theoretische und praktische Aspekte der Phraseologie und Lexikographie. R. Lipczuk, M. Lisiecka-Czop (Hrsg.). Hamburg, S. 203−215. Google Scholar
Maćkiewicz J. (1999): Słowo o słowie. Potoczna wiedza o języku. (Ein Wort über das Wort. Das umgangsprachliche Wissen über die sprache). Gdańsk. Google Scholar
Puzynina J. (2013): O problemach wartościowania w języku i tekście (Zu den Problemen des Bewertens in Sprache und Text). [In:] Eadem, Wartości i wartościowanie w perspektywie językoznawstwa (Werte und Bewerten in der Perspektive der Sprachwissenschaft). Kraków, S. 111−121. Google Scholar
Puzynina J. (2018): Co oznacza dojrzała komunikacja? (Was bedeutet die reife Kommunikation?). Online unter: Stand: 16.08.2019. Google Scholar
Searle J. R. (1971): Sprechakte. Ein sprachphilosophischer Essey. Frankfurt am Main. Google Scholar
Searle J. R. (1974a): Was ist ein Sprechakt? [In:] Sprechhandlung – Existenz – Wahrheit. Hauptthemen der sprachanalytischen Philosophie. M. Schirn (Hrsg.). Stuttgart, S. 33−53. Google Scholar
Ulsamer F. (2002): Linguistik des Schweigens. Eine Kulturgeschichte des kommunikativen Schweigens. Frankfurt am Main. Google Scholar
Żurawlew T. (2018): Zu den Aufgaben der gegenwärtigen Kommunikationsethik aus der Perspektive der sprachethischen Nachkriegsreflexion Dolf Sternbergers. „Orbis Linguarum” 50, S. 489−508. Google Scholar
Żurawlew T. (2018a): Etyka słowa w edukacji obcojęzycznej na przykładzie nauczania języka niemieckiego (Kommunikative Ethik im Fremdsprachenunterricht am Beispiel des Unterrichtens der deutschen Sprache). „Orbis Linguarum” 52, S. 105−116. Google Scholar
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.