The creation of temporal structures in graphic novels as represented by The Sandman by Neil Gaiman
Katarzyna Sadowska-Dobrowolska
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lubliniehttps://orcid.org/0000-0001-8627-6486
Abstract
Time is a complex structural element of the narrative which consists of the fabula time (story duration and order), the arrangement of events and the pace of action. In graphic novels, temporality of the story is created not only verbally – the iconic layer is also used to anchor the temporal aspect in individual frames. The article describes methods of creating time structures and anchoring time frames in individual panels of Neil
Gaiman’s The Sandman. The undertaken research aims at attempting to describe
temporal features most often expressed iconically or verbally. The analyses employed
methods of describing verbal messages (componential and formal-semantic analysis)
and qualitative semiotic analysis, typical of the description of multimodal messages.
They showed regularities in the way of expressing temporality. Verbal indicators of time
dominate in the creation of the linear scheme and the sequence of events (retrospection
and anticipation). The paratactic pattern of events also requires verbal explanations of the
iconic layer. The iconic creation of the temporal dimension of the plot dominates in the case
of building the pace of action and signaling its changes, and in creating a simultaneous
pattern. In addition, the graphic layer is responsible for the visual anchoring of the plot
in particular time frames.
Keywords:
graphic novel, narration, time structure, icono-linguistic unity of textReferences
Bartoszyński K. (1987): Problem konstrukcji czasu w utworach epickich. [W:] Problemy teorii literatury. Seria II. Red. H. Markiewicz. Wrocław, s. 211–265. Google Scholar
Birek W. (2009): Powieść graficzna. „Zagadnienia Rodzajów Literackich” 1–2(103–104), s. 248. Google Scholar
Borkent M. (2017): Mediated characters: Multimodal viewpoint construction in comics. „Cognitive Linguistics” 28, s. 539–563. Google Scholar
Camus C. (2015): Neil Gaiman’s “Sandman” as a gateway from comic books to graphic novels. „Studies in the Novel”. Vol. 47/3, s. 308–318. Google Scholar
Chatman S. (1984): O teorii opowiadania. „Pamiętnik Literacki” 75/4, s. 199–222. Google Scholar
Cohn N. (2013): Beyond speech balloons and thought bubbles: The integration of text and image. „Semiotica” 197, s. 35–63. Google Scholar
Cohn N. (2016): A multimodal parallel architecture: a cognitive framework for multimodal interactiona. „Cognition” 146, s. 304–323. Google Scholar
Fauconnier G., Turner M. (2002): The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York. Google Scholar
Gaiman N. (2016): Sandman. Preludia i nokturny. Przekład P. Braiter. Warszawa. Google Scholar
Grzeliński A. (2011): Zagadnienie czasu w filozofii George’a Berkeleya. „Studia z Historii Filozofii” 2, s. 193–207. Google Scholar
Heller M., Pabjan T. (2014): Elementy filozofii przyrody. Kraków. Google Scholar
Ingarden R. (1960): O dziele literackim. Warszawa. Google Scholar
Kowalewski H. (2015): From Icono-linguistic Unity to Semiotic Continuity: An Alternative Description of Semiotic Repertoire of Comics. „International Journal of Comic Art” 17/1, s. 24–44. Google Scholar
McCloud S. (1993): Understanding Comics: The Invisible Art. New York. Google Scholar
Mellette J. (2015): Serialization and empire in Neil Gaiman’s “The Sandman”. „Studies in the Novel”. Vol. 47/3, s. 319–334. Google Scholar
Smereczniak M. (2012): Morfologiczne i leksykalne wykładniki kategorii czasu w nauczaniu języka polskiego jako obcego,, dostęp: 20.09.2018. Google Scholar
Stoff A. (1990): Czas mianowany w strukturze utworu epickiego. [W:] Czas i przestrzeń w prozie polskiej XIX i XX wieku. Red. Cz. Niedzielski, J. Speina. Toruń, s. 7–21. Google Scholar
Szyłak J. (1999): Komiks w kulturze ikonicznej XX wieku: wstęp do poetyki komiksu. Gdańsk. Google Scholar
Toeplitz K.T. (1985): Sztuka komiksu. Próba definicji nowego gatunku artystycznego. Warszawa. Google Scholar
Tuszyńska K. (2015): Narracja w powieści graficznej. Warszawa. Google Scholar
Wróblewski M. (2016): Powieść graficzna. Studium gatunku w perspektywie kognitywistycznej. Łódź. Google Scholar
Wyka K. (1969): Czas powieściowy. [W:] O potrzebie historii literatury. Red. K. Wyka. Warszawa, s. 5–9. Google Scholar
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
https://orcid.org/0000-0001-8627-6486
