The prerequisites of responsibility to the collective entity in Polish and Swiss criminal law – comparative remarks

Katarzyna Borkowska

a:1:{s:5:"pl_PL";s:56:"Prokuratura Rejonowa Warszawa-Śródmieście w Warszawie";}


Abstract

In recent years, there has been noted an increase in the number of financial and economic crimes. The real beneficiaries of them are often collective entities. Corporate crimes are recorded on national and supranational level. Therefore, national and international laws need to oust the principle societas delinquere non potest and apply criminal liability not only to natural persons but also to legal ones. The form of regulation of corporate criminal responsibility can vary. The subject of this paper is a comparative consideration of a Polish and Swiss regulations of corporate criminal responsibility. The research included analysis of the prerequisites of responsibility to the collective entities in both countries. Reference is also made to the criminal penalty. The analysis is based on views of legal dogmatics and judicial practice. The discussion is concluded with a comparison of the Polish and Swiss provisions and an indication of the similarities and differences between regulations. The paper was written on the basis of Polish and foreign source materials.


Keywords:

odpowiedzialność podmiotów zbiorowych, prawo karne porównawcze, przestępstwa gospodarcze, podmioty zbiorowe, sankcja karna


Literatura:   Google Scholar

Antoniak-Drożdż A., Zakres podmiotowy ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych, Prokuratura i Prawo 2007, nr 2   Google Scholar

Banasik K., Przestępstwa trwałe i delikty trwałe, Prokuratura i Prawo 2013, nr 7-8   Google Scholar

Bartosiewicz A., Kubacki R., Ale od kiedy?, Rzeczpospolita – Prawo co dnia 2003, nr 8   Google Scholar

Bartosiewicz A., Spółki osobowe a odpowiedzialność podmiotów zbiorowych, Przegląd Prawa Handlowego 2003, nr 9   Google Scholar

Bartosiewicz A., Przesłanki odpowiedzialności podmiotu zbiorowego – aspekty praktyczne, Przegląd Prawa Handlowego 2004, nr 2   Google Scholar

Broszura dotycząca nowelizacji Szwajcarskiego Kodeksu Karnego (przepisy ogólne, przepisy wprowadzające i stosowanie przepisów) i Prawa Karnego Wojskowego oraz ustawy federalnej o prawie karnym nieletnich z dnia 21 września 1998 r. (Botschaft zur Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches [Allgemeine Bestimmungen, Einführung und Anwendung des Gesetzes] und des Militärstrafgesetzes sowie zu einem Bundesgesetz über das Jugendstrafrecht vom 21. September 1998), BBl 1999 II 1979   Google Scholar

Bürge L., Repetitorium. Strafrecht. Allgemeiner Teil. Kurz gefasste Darstellung mit Schemata, Übungen und Lösungen, wyd. Orell Füssli, Zurych 2017   Google Scholar

Ciszewski J., Nazaruk P. (red.), Kodeks cywilny. Komentarz, wyd. Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2019   Google Scholar

Darkowski T., Austriacki model odpowiedzialności karnej podmiotów zbiorowych, Prokuratura i Prawo 2018, nr 6   Google Scholar

Filar M., Kwaśniewski Z., Kala D., Komentarz do ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, wyd. TNOiK, Toruń 2003   Google Scholar

Forster M., Die strafrechtliche Verantwortlichkeit des Unternehmens nach Art. 102 StGB, wyd. Stämpfli, Berno 2006   Google Scholar

Fournier J., Langhorst M., Bosch van den J., Viennet C., Strafrechtliche oder strafrechtsähnliche Sanktionierung von Unternehmen bei der Verletzung verwaltungsrechtlicher Pflichten. Deutschland, Frankreich, Niederlande, Österreich, Schweizerische Institut für Rechtsvergleichung, Lozanna 2019   Google Scholar

Furdzik D., Analiza kar i środków karnych w ustawie z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary na tle prawnoporównawczym, Prokuratura i Prawo 2019, nr 5   Google Scholar

Gardocki L., Prawo karne, wyd. C. H. Beck, Warszawa 2011   Google Scholar

Graf D. K. (red.), StGB. Annotierter Kommentar, wyd. Stämpfli, Berno 2020   Google Scholar

Graf D. K., Komentarz do art. 102 StGB, (w:) D. K. Graf (red.), StGB. Annotierter Kommentar, wyd. Stämpfli, Berno 2020   Google Scholar

Habrat D., Odpowiedzialność podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary. Komentarz, wyd. LexisNexis, Warszawa 2014   Google Scholar

Hansjakob T., Schmitt H., Sollberger J., Kommentierte Textausgabe zum revidierten Strafgesetzbuch, wyd. Books on Demand, Norderstedt 2004   Google Scholar

Heine G., Das kommende Unternehmensstrafrecht (Art. 100quater f.), Schweizerische Zeitschrift für Strafrecht 2003   Google Scholar

Hilf M. J., Die Strafbarkeit juristischer Personen im schweizerischen, österreichischen und liechtensteinischen Recht, Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 2014, nr 126 (1)   Google Scholar

Hilti M., Strafbarkeit des Unternehmens. Lückenhafte Regelung. Mangelhafter Vollzug. Erhebliche Transparenzdefizite, wyd. Transparency Schweiz, Berno 2021   Google Scholar

Jóźwiak I., Wina w organizacji jako przesłanka odpowiedzialności podmiotu zbiorowego w świetle projektowanej ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych, Młody Jurysta 2019, nr 3   Google Scholar

Karaszewski G., Komentarz do art. 429 k.c., (w:) J. Ciszewski, P. Nazaruk (red.), Kodeks cywilny. Komentarz, wyd. Wolters Kluwer Polska, Warszawa 2019   Google Scholar

Kidyba A. (red.), Kodeks cywilny. Komentarz. Tom III. Zobowiązania – część ogólna, wyd. LEX, Warszawa 2014   Google Scholar

Korczyński D., Jóźwiak P., Herbowski P. (red.), Węzłowe zagadnienia prawa karnego skarbowego, wyd. C. H. Beck, Warszawa 2017   Google Scholar

Kozłowska M., Lasek Ł., Pietryka A., Znamierowski J., Odpowiedzialność karna podmiotów zbiorowych w Polsce – krótki przewodnik dla wszystkich zainteresowanych, Wardyński i Wspólnicy, Warszawa 2021   Google Scholar

Krzysztofek A., Szewczyk K., Borcuch A. (red.), Regulacje prawne a funkcjonowanie polskiej gospodarki, wyd. Laboratorium wiedzy Artur Borcuch, Kielce 2019   Google Scholar

Majowska A. T., Konstrukcja odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary w aspekcie fundamentalnej zasady porządku prawnego – prawa do obrony, Nowa Kodyfikacja Postępowania Karnego 2013, nr 29   Google Scholar

Mielnik D., Odpowiedzialność podmiotów zbiorowych w aspekcie projektu ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary i zmianie niektórych ustaw (UD 74) – część II, (w:) A. Krzysztofek, K. Szewczyk, A. Borcuch (red.), Regulacje prawne a funkcjonowanie polskiej gospodarki, wyd. Laboratorium wiedzy Artur Borcuch, Kielce 2019   Google Scholar

Mik B., Łyżka dziegciu con amore, Rzeczpospolita – Prawo co dnia 2003, nr 11   Google Scholar

Niggli M. A., Amstutz M. (red.), Verantwortlichkeit im Unternehmen Zivil- und strafrechliche Perspektiven, wyd. Helbing Lichtenhahn, Bazylea 2007   Google Scholar

Niggli M. A., Gfeller D. R., Komentarz do art. 102 StGB, (w:) M. A. Niggli, H. Wiprächtiger (red.), Strafgesetzbuch Kommentar, wyd. Helbing Lichtenhahn, Bazylea 2007   Google Scholar

Niggli M. A., Gfeller D. R., Strafrechtliche Verantwortlichkeit im Konzern, (w:) M. A. Niggli, M. Amstutz (red.), Verantwortlichkeit im Unternehmen Zivil- und strafrechliche Perspektiven, wyd. Helbing Lichtenhahn, Bazylea 2007   Google Scholar

Niggli M. A., Wiprächtiger H. (red.), Strafgesetzbuch Kommentar, wyd. Helbing Lichtenhahn, Bazylea 2007   Google Scholar

Nita B., Materialnoprawne i procesowe założenia ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, cz. I, Radca Prawny 2003, nr 5   Google Scholar

Nita B., Materialnoprawne i procesowe założenia ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, cz. II, Radca Prawny 2003, nr 6   Google Scholar

Nita B., Model odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, Państwo i Prawo 2003, nr 6   Google Scholar

Olejniczak A., Komentarz do art. 427 k.c., (w:) A. Kidyba (red.), Kodeks cywilny. Komentarz. Tom III. Zobowiązania – część ogólna, wyd. LEX, Warszawa 2014   Google Scholar

Ondrysz K., Przesłanki odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary – po nowelizacji, Nowa Kodyfikacja Postępowania Karnego 2006, nr 20   Google Scholar

Pawluczuk-Bućko P., Odpowiedzialność podmiotów zbiorowych w kontekście nadchodzących zmian legislacyjnych – kilka uwag, Studia Prawnoustrojowe 2021, nr 15   Google Scholar

Pflaum S., Die Erledigung von Strafverfahren gegen Unternehmen durch Wiedergutmachung Kritische Bemerkungen zum Ermessensspielraum der Behörden bei der Anwendung von Art. 53 StGB, Schweizerische Zeitschrift für Gesellschafts- und Kapitalmarktrecht 2019, nr 1   Google Scholar

Pieth M., Anwendungsprobleme des Verbandsstrafrechts in Theorie und Praxis, Kölner Schrift zum Wirtschaftsrecht 2015, nr 3   Google Scholar

Pieth M., Die strafrechtliche Haftung für Menschenrechtsverletzungen im Ausland, Aktuelle juristische Praxis – Pratique juridique Actuelle 2017, nr 8   Google Scholar

Pniewska M., Problematyka charakteru prawnego odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary w prawie polskim, Studia Iuridica Toruniensia 2010, t. VI   Google Scholar

Podstawowa informacja o działalności sądów powszechnych – 2016 rok, Ministerstwo Sprawiedliwości, Warszawa 2017   Google Scholar

Ramus I. (red.), Obrót powszechny i gospodarczy. Problemy karnomaterialne i procesowe, wyd. Kieleckie Towarzystwo Edukacji Ekonomicznej, Kielce 2014   Google Scholar

Schluep von W. R., Isler P. R. (red.), Neues zum Gesellschafts- und Wirtschaftsrecht, zum 50. Geburtstag von Peter Forstmoser, wyd. Schulthess, Zurych 1993   Google Scholar

Schmid N., Einige Aspekte der Strafbarkeit des Unternehmens nach dem neuen Allgemeinen Teil des Schweizerischen Strafgesetzbuchs, (w:) W. R. von Schluep, P. R. Isler (red.), Neues zum Gesellschafts- und Wirtschaftsrecht, zum 50. Geburtstag von Peter Forstmoser, wyd. Schulthess, Zurych 1993   Google Scholar

Skwarczyński H., Odpowiedzialność podmiotów zbiorowych jako nowy rodzaj odpowiedzialności za czyny zabronione pod groźbą kary, Palestra 2004, nr 1-2   Google Scholar

Sobczak J., Odpowiedzialność podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary uregulowane w Kodeksie karnym skarbowym, (w:) D. Korczyński, P. Jóźwiak, P. Herbowski (red.), Węzłowe zagadnienia prawa karnego skarbowego, wyd. C. H. Beck, Warszawa 2017   Google Scholar

Stokłosa K., Odpowiedzialność podmiotów zbiorowych na nowych zasadach a obecne rozwiązania prawne. Wybrane zagadnienia, Zeszyty Prawnicze 2019, nr 19   Google Scholar

Studziński A., Wasylkowski D., Stosować nie zawsze znaczy karać, Rzeczpospolita – Prawo co dnia 2003, nr 11   Google Scholar

Szewczyk A., Odpowiedzialność podmiotów zbiorowych za przestępstwa skarbowe, Monitor Podatkowy 2004, nr 2   Google Scholar

Światłowski A., Perspektywy ożywienia odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, (w:) I. Ramus (red.), Obrót powszechny i gospodarczy. Problemy karnomaterialne i procesowe, wyd. Kieleckie Towarzystwo Edukacji Ekonomicznej, Kielce 2014   Google Scholar

Weigend T., Societas delinquere non potest? A German Perspective, Journal of International Criminal Justice 2008, t. 6, nr 5   Google Scholar

Zachuta A., Specyfika odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, Prokuratura i Prawo 2003, nr 11   Google Scholar

Zalewski W., Odpowiedzialność podmiotu zbiorowego w prawie karnym – w poszukiwaniu racjonalności, Gdańskie Studia Prawnicze 2017, t. XXXVIII   Google Scholar

Ziegler P. C., Mehrheitsentscheidungen von Gremien in Aktiengesellschaften. Insbesondere des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung, Rozprawa doktorska, Uniwersytet w Zurychu, Zurych 2004   Google Scholar

Ziomek L., Materialnoprawne aspekty odpowiedzialności podmiotów zbiorowych w świetle orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, Wojskowy Przegląd Prawniczy 2005, nr 2   Google Scholar

Akty prawne:   Google Scholar

Drugi Protokół do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., sporządzony w Brukseli dnia 19 czerwca 1997 r., Dz.U. 2009 r., nr 208, poz. 1603   Google Scholar

Konwencja Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej, przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 15 listopada 2000 r., Dz.U. 2005 r., nr 18 poz. 158   Google Scholar

Konwencja o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych sporządzona w Paryżu 17.12.1997 r., Dz.U. 2001 r., nr 23, poz. 264   Google Scholar

Konwencja Rady Europy o cyberprzestępczości, sporządzona w Budapeszcie dnia 23 listopada 2001 r., Dz.U. 2015 r., poz. 728   Google Scholar

Prawnokarna Konwencja o korupcji sporządzona w Strasburgu dnia 27 stycznia 1999 r., Dz.U. 2005 r., nr 29, poz. 249   Google Scholar

Wspólne działanie z dnia 21 grudnia 1998 r. przyjęte przez Radę na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, w sprawie uznawania za przestępstwa karne uczestnictwa w organizacji przestępczej w Państwach Członkowskich Unii Europejskiej, Dz.U. UE L 351, 29.12.1998, s. 1-3   Google Scholar

Wspólne działanie z dnia 24 lutego 1997 r. przyjęte przez Radę na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, dotyczące działań mających na celu zwalczanie handlu ludźmi i seksualnego wykorzystywania dzieci, Dz.U. UE L 63, 4.3.1997, s. 2-6   Google Scholar

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, Dz.U. 1964 r., nr 16, poz. 93 z późn. zm.   Google Scholar

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny, Dz.U. 1997 r., nr 88, poz. 553 z późn. zm.   Google Scholar

Ustawa z dnia 15 września 2000 r. – Kodeks spółek handlowych, Dz.U. 2000 r., nr 94, poz. 1037 z późn. zm.   Google Scholar

Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary, Dz.U. 2002 r., nr 197, poz. 1661 z późn. zm.   Google Scholar

Rządowy projekt ustawy o odpowiedzialności karnej podmiotów zbiorowych (druk nr 706), Przetłumaczone na język polski, teksty przepisów Unii Europejskiej, do których ma być dostosowane prawo polskie do rządowego projektu ustawy o odpowiedzialności karnej podmiotów zbiorowych, tekst dostępny pod adresem: https://orka.sejm.gov.pl/ Druki4ka.nsf/wgdruku/706 (dostęp: 18 sierpnia 2021 r.)   Google Scholar

Ustawa kodeks karny (Strafgesetzbuch) z dnia 21 grudnia 1937 r., SR 311.0 z późn. zm.   Google Scholar

Federalna ustawa o zmianie kodeksu karnego i nadzorze nad ruchem pocztowym i telekomunikacyjnym [finansowanie terroryzmu] (Bundesgesetz über die Änderung des Strafgesetzbuches und des Bundesgesetzes betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs [Finanzierung des Terrorismus]) z dnia 21 marca 2003 r., BBl 2003 r., poz. 2847   Google Scholar

Judykaty:   Google Scholar

Wyrok TK z dnia 03 listopada 2004 r., K 18/03, OTK-A 2004, nr 10, poz. 103   Google Scholar

Wyrok SN z dnia 02 lutego 2009 r., V KK 427/08, OSNKW 2009, z. 7, poz. 57   Google Scholar

Wyrok SN z dnia 15 stycznia 2015 r., IV CSK 146/14, LEX nr 1587174   Google Scholar

Wyrok SA w Szczecinie z dnia 23 czerwca 2016 r., I ACa 402/14, LEX nr 2137073   Google Scholar

Wyrok BG z dnia 21 kwietnia 1971 r., BGE 97 IV 203   Google Scholar

Wyrok BG z dnia 31 lipca 1979 r., BGE 105 IV 172   Google Scholar

Wyrok BG z dnia 11 listopada 2016 r., BGE 142 IV 333   Google Scholar

Wyrok BG z dnia 12 grudnia 2019 r., BGE 146 IV 68   Google Scholar

Download


Published
2021-09-29

Cited by

Borkowska, K. (2021). The prerequisites of responsibility to the collective entity in Polish and Swiss criminal law – comparative remarks. Studia Prawnoustrojowe, (53). https://doi.org/10.31648/sp.7025

Katarzyna Borkowska 
a:1:{s:5:"pl_PL";s:56:"Prokuratura Rejonowa Warszawa-Śródmieście w Warszawie";}