Категория рода русских существительных в гендерном аспекте: парадигматический и синтагматический потенциал

Małgorzata Łuczyk

Uniwersytet Zielonogórski

Галина Панова

Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова


Abstrakt

This article proposes a gender classification of Russian declinable nouns. The following aspects are discussed:1. The way in which nouns are connected with gender semantics: factually, when the gender stem is part of their lexical meaning structure, or potentially;2. the level at which the semantics is rendered: the level of the word (within the lexeme stem or the entire word form) or the level of the syntagma;3. the semantic nature: the meaning of the biological or the symbolic gender that is present in the anthropomorphic reflection of the world.


Słowa kluczowe:

category of gender, noun, semantics, Russian language, paradigmatic and syntagmatic potential


Aksakov Konstantin Sergeevič. 1880. Sočineniâ filologičeskie. Č. 2: Opyt russkoj gram-matiki. Moskva: Universitetskaâ tipografiâ (M. Katkov) na Starom bulʹvare [Аксаков Константин Сергеевич. 1880. Сочинения филологические. Ч. 2: Опыт русской грамматики. Москва: Университетская типография (М. Катков) на Старом бульваре].

Durnovo Nikolaj Nikolaevič. 2001. Grammatičeskij slovarʹ: Grammatičeskie i lingvističeskie terminy. Red. Nikitin O.V. Moskva: Flinta, Nauka [Дурново Николай Николаевич. 2001. Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины. Ред. Никитин О.В. Москва: Флинта, Наука].

Galaktionova Irina Vladimirovna. 2000. Nominativnyj aspekt kategorii roda u suŝestvi-telʹnyh, vhodâŝih v rodovye pary. V: Voprosy russkogo âzykoznaniâ: Funkcionalʹnaâ i semantičeskaâ harakteristiki teksta, vyskazyvaniâ, slova. Red. Remnëva L.M., Klobukov E.V. Vyp. VIII. Moskva: Izdatelʹstvo Moskovskogo gosudarstvennogo uni-versiteta: 139-152 [Галактионова Ирина Владимировна. 2000. Номинативный аспект категории рода у существительных, входящих в родовые пары. В: Вопросы русского языкознания: Функциональная и семантическая характеристики текста, высказывания, слова. Ред. Ремнёва Л.М., Клобуков Е.В. Вып. VIII. Москва: Издательство Московского государственного университета: 139-152].

Gerasimova Anastasiâ Alekseevna. 2018. Rassoglasovanie po rodu v russkom âzyke (èksperimentalʹnoe issledovanie). «Izvestiâ Rossijskoj akademii nauk. Seriâ literatury i âzyka». T. 77. No 1: 65–71 [Герасимова Анастасия Алексеевна. 2018. Рассогласование по роду в русском языке (экспериментальное исследование). «Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка». Т. 77. No 1: 65-71].

Gin Âkov Iosifovič. 1992. Poètika grammatičeskogo roda. Podg. teksta Lojter S.M. Petro-zavodsk: Karelʹskij gosudarstvennyj pedagogičeskij instytut [Гин Яков Иосифович. 1992. Поэтика грамматического рода. Подг. текста Лойтер С.М. Петрозаводск: Карельский государственный педагогический институт].

Gin Âkov Iosifovič. 1996. Problemy poètiki grammatičeskih kategorij: Izbrannye raboty. Sost., podg. tekstov Lojter S.M. Sankt-Peterburg: Akademičeskij proekt [Гин Яков Иосифович. 1996. Проблемы поэтики грамматических категорий: Избранные работы. Сост., подг. текстов Лойтер С.М. Санкт-Петербург: Академический проект].

Golev Nikolaj Danilovič. 2013. «Obŝij rod» i gendernaâ semantika russkih imen suŝestvitelʹ-nyh: bigendernostʹ ili agendernostʹ? «Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiâ» No 6: 14-28 [Голев Николай Данилович. 2013. «Общий род» и гендерная семантика русских имен существительных: бигендерность или агендерность? «Вестник Томского государственного университета. Филология» No 6: 14-28].

Kameron Debora. 2005. Teoretičeskie diskussii v feministskoj lingvistike: Voprosy pola i gendera. Per. Vasʹkova M.V. V: Gender i âzyk. Red. i sost. Kirilina A.V. Moskva: Âzyki slavânskoj kulʹtury: 511-538 [Камерон Дебора. 2005. Теоретические дискуссии в феминистской лингвистике: Вопросы пола и гендера. Пер. Васькова М.В. В: Гендер и язык. Ред. и сост. Кирилина А.В. Москва: Языки славянской культуры: 511-538].

Kacnelʹson Solomon Davidovič. 1972. Tipologiâ âzyka irečevoe myšlenie. Leningrad: Nauka [Кацнельсон Соломон Давидович.1972. Типология языка и речевое мышление. Ленинград: Наука].

Klobukov Evgenijvasilʹevič, Mamečkov Stepan Gennadʹevič. 2009. Substantivnyj rod v russkom âzyke: kategoriâ s soderžatelʹnoj ili strukturnoj dominantoj? «Filologičeskie nauki» No 6: 42-52 [Клобуков Евгений Васильевич, Мамечков Степан Геннадьевич. 2009. Субстантивный род в русском языке: категория с содержательной или структурной доминантой? «Филологические науки» No 6: 42-52].

Kopeliovič Avgust Borisovič. 1970. K voprosu ob opredelenii kategorii obŝego roda v so-vremennom russkom âzykoznanii. «Učenye zapiski Vladimirskogo gosudarstvennogo pedagogičeskogo instituta. Seriâ: Russki jâzyk». T. 21: 87-115 [Копелиович Август Борисович. 1970. К вопросу об определении категории общего рода в современном русском языкознании. «Ученые записки Владимирского государственного педагогического института. Серия: Русский язык». Т. 21: 87-115].

Krongauz Maksim Anisimovič. 1996. Sexus, ili problema pola v russkom âzyke. V: Rusistika. Slavistika. Indoevropeistika: Sbornik k 60-letiû Andreâ Anatolʹeviča Za-liznâka. Red. Toporov V.N. Moskva: Indrik: 510-525 [Кронгауз Максим Анисимович. 1996. Sexus, или проблема пола в русском языке. В: Русистика. Славистика. Индоевропеистика: Сборник к 60-летию Андрея Анатольевича Зализняка. Ред. Топоров В.Н. Москва: Индрик: 510-525].

Laskova Marina Vasilʹevna. 2001. Grammatičeskaâ kategoriâ roda v aspekte gender-noj semantiki (dis. na soisk. uč. step. dokt. filol. nauk). Rostov-na-Donu: Rostovskij gosudarstvennyj èkonomičeskij universitet [Ласкова Марина Васильевна. 2001. Грамматическая категория рода в аспекте гендерной семантики (дис. на соиск. уч. степ. докт. филол. наук). Ростов-на-Дону: Ростовский государственный экономический университет].

Norman Boris Ûstinovič. 2010. Grammatičeskaâ kategoriâ roda kak fragment obyden-nogo metaâzykovogo soznaniâ. V: Obydennoe metaâzykovoe soznanie: ontologičeskij i gnoseologičeskij aspekty. Č. 3. Red. Golev N.D. Kemerovo: Kemerovskij gosudar-stvennyj universitet: 87-105 [Норман Борис Юстинович. 2010. Грамматическая категория рода как фрагмент обыденного метаязыкового сознания. В: Обыденное метаязыковое сознание: онтологический и гносеологический аспекты. Ч. 3. Ред. Голев Н.Д. Кемерово: Кемеровский государственный университет: 87-105].

Panov Mihail Viktorovič. 1999. Pozicionnaâ morfologiâ. Moskva: Nauka, Âzyki russkoj kulʹtury [Панов Михаил Викторович. 1999. Позиционная морфология. Москва: Наука, Языки русской культуры].

Panova Galina Ivanovna. 1996. Morfologičeskie kategorii v sovremennom russkom âzyke: aspekty formalʹnogo vyraženiâ glagolʹnogo vida i roda suŝestvitelʹnyh. Sank-t-Peterburg, Abakan: Izdatelʹstvo Hakasskogo gosudarstvennogo universiteta [Панова Галина Ивановна. 1996. Морфологические категории в современном русском языке: аспекты формального выражения глагольного вида и рода существительных. Санкт-Петербургг, Абакан: Издательство Хакасского государственного университета].

Panova Galina Ivanovna. 2014. Morfologiâ russkogo âzyka: ènciklopedičeskij slovarʹ--spravočnik. Moskva: Komkniga [Панова Галина Ивановна. 2014. Морфология русского языка: энциклопедический словарь-справочник. Москва: КомКнига].

Potebnâ Aleksandr Afanasʹevič. 1968. Iz zapisok po russkoj grammatike. T. 3: Ob izme-nenii značeniâ i zamenah suŝestvitelʹnogo. Moskva: Prosveŝenie [Потебня Александр Афанасьевич. 1968. Из записок по русской грамматике.Т. 3: Об изменении значения и заменах существительного. Москва: Просвещение].

Remčukova Elena Nikolaevna. 2013. Grammatičeskie kategorii v zerkale kreativnosti. V: Lingvistika kreativa – 1: Kollektivnaâ monografiâ. Red. Gridina T.A. Ekaterin-burg: Uralʹskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet: 245-268 [Ремчукова Елена Николаевна.2013. Грамматические категории в зеркале креативности. В: Лингвистика креатива – 1: Коллективная монография. Ред. Гридина Т.А. Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет: 245-268].

Russkaâ grammatika. 1980. T. 1. Red. Švedova N.V. Moskva: Nauka [Русская грамматика. 1980. Т. 1. Ред. Шведова Н.В. Москва: Наука].

Vinogradov Viktor Vladimirovič. 1986. Russkij âzyk. Grammatičeskoe učenie o slove. Moskva: Vysšaâ škola [Виноградов Виктор Владимирович. 1986. Русский язык. Грамматическое учение о слове. Москва: Высшая школа].

Volʹter Èduard Aleksandrovič. 1882. Razyskaniâ po voprosu o grammatičeskom rode. Sankt-Peterburg: Tipgrafiâ Imperatorskoj Akademii nauk [Вольтер Эдуард Александрович. 1882. Разыскания по вопросу о грамматическом роде. Санкт--Петербург: Типография Императорской Академии наук].

Zaliznâk Andrej Anatolʹevič. 2002. «Russkoe imennoe slovoizmenenie» s priloženiem izbrannyh rabot po sovremennomu russkomu âzyku i obŝemu âzykoznaniû. Moskva: Âzyki slavânskoj kulʹtury [Зализняк Андрей Анатольевич. 2002. «Русское именное словоизменение» с приложением избранных работ по современному русскому языку и общему языкознанию. Москва: Языки славянской культуры].

Zubova Lûdmila Vladimirovna. 2000a. Kategoriâ roda i lingvističeskij èksperiment v sovremennoj russkoj poèzii. V: Problemy funkcionalʹnoj grammatiki: Kategorii morfologii i sintaksisa v vyskazyvanii. Red. Bondarko A.V., Šubik S.A. Sankt-Pe-terburg: Nauka: 194-210 [Зубова Людмила Владимировна. 2000а. Категория рода и лингвистический эксперимент в современной русской поэзии.В: Проблемы функциональной грамматики: Категории морфологии и синтаксиса в высказывании. Ред. Бондарко А.В., Шубик С.А. Санкт-Петербург: Наука: 194-210].

Zubova Lûdmila Vladimirovna. 2000b. Sovremennaâ russkaâ poèziâ v kontekste istorii âzyka. Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie [Зубова Людмила Владимировна.2000б. Современная русская поэзия в контексте истории языка. Москва: Новое литературное обозрение].

Opublikowane
2019-12-01

Cited By /
Share

Łuczyk, M., & Панова, Г. (2019). Категория рода русских существительных в гендерном аспекте: парадигматический и синтагматический потенциал. Acta Neophilologica, 2(XXI), 35–46. https://doi.org/10.31648/an.4743

Małgorzata Łuczyk 
Uniwersytet Zielonogórski
Галина Панова 
Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова