Стихотворение Чеслава Милоша Campo di Fiori в контексте современной русской поэзии: разные формы диалога

Tatiana Rybalczenko

Tomsk

Аннотация

W artykule zostały porównane wiersze Cz. Miłosza i cykl I. Brodskiego Elegie rzymskie
w aspekcie interpretacji roli kultury i słowa poetyckiego w egzystencjalnym samookrelaniu się
człowieka i poety. Wychodząc od zewnętrznego chwytu, jakim jest wprowadzenie toposu Rzymu
do fabuły lirycznej, autorka artykułu zestawia stosunek poetów do wiata z ich rozumieniem roli
poezji w życiu i historii. Druga część artykułu powięcona jest interpretacji bezporedniego dialo-
gu z Miłoszem współczesnych poetów rosyjskich (A. Makuszyński, G. Szulpiakow, J. Barko),
którzy zaproponowali nowe warianty konfliktu lirycznego polskiego poety.