Analiza porównawcza struktury literackiej i motywów teologicznych w J 2,1-12 i 20,1-18
Aleksandra Nalewaj
Katedra Teologii Moralnej i Etyki, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Hozjusza 15, 11-041 OlsztynAbstrakt
Przedmiotem pracy jest analiza porównawcza dwóch perykop z Ewangelii według św. Jana, a mianowicie opis cudu dokonanego przez Jezusa na weselu w Kanie Galilejskiej (2: 1-12) oraz opowieść o pustym grobie Jezusa, znalezionym w poranek wielkanocny (20 : 1-18). Punktem wyjścia badań jest sugestia przedstawiona przez P.F. Ellisa, że literacka struktura czwartej Ewangelii opiera się na paralelizmach. Zgodnie z tą koncepcją Ewangelia według św. Jana została skomponowana zgodnie z zasadami paralelizmu, znanymi w starożytnym świecie, a nie, jak wielu komentatorów uważa, według zasad narracji. Oznacza to, że św. Jan podzielił swą Ewangelię na dwadzieścia jeden jednostek w koncentrycznej strukturze abcb'a'. Środkiem całej struktury jest tekst 6: 16-21. W schemacie przedstawionym przez Ellisa, jednostka 2: 1-12 jest uzupełniona przez jednostkę 20: 1-18. Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie istniejących powiązań literackich i teologicznych pomiędzy wskazanymi ewangelicznymi perykopami. Zdaniem autorki artykułu te powiązania świadczą o tym, że tekst Ewangelii według św. Jana został świadomie przez jej autora skomponowany zgodnie z zasadami paralelizmu.
Słowa kluczowe:
Ewangelia według św. Jana, wesele w Kanie, pusty gróbBibliografia
Beasley-Murray G.R., “John”, w: “Word Biblical Commentary”, Vol. 36, Waco 1999.
Brodie T.L., “The Gospel According to John: A Literary and Theological Commentary”, New York-Oxford 1993.
Brown R.E., “The Community of the Beloved Disciple”, New York 1979.
Brown R.E., “The Gospel According to John (The Anchor Bible 29–29a)”, Vol. 1, New York 1966.
Brown R.E., “The Gospel According to John”, Vol. 2, New York 1970.
Czerski J., „Metody interpretacji Nowego Testamentu”, Opole 1997.
Ellis P.F., “The Genius of John. A Compositional Commentary on the Fourth Gospel”, Collegeville 1984.
Klinkowski J., „Analiza dramatyczna Ewangelii św. Jana”, Legnica 2007.
Martin T.W., “Assessing the Johannine Epithet >>the Mother of Jesus<<, CBQ I 60 (1998).
Mędala S., „Chrystologia Ewangelii św. Jana”, Kraków 1993.
Mędala S., „Chwała Chrystusa (Ewangelia według św. Jana)”, w: „Ewangelia św. Jana. Listy Powszechne. Apokalipsa (Wprowadzenie w myśl i wezwanie ksiąg biblijnych, 10)”, Warszawa 1992.
Morris L., “The Gospel according to John. The New International Commentary on the New Testament”, Grand Rapids 1995.
Nalewaj A., „>>Matka Jezusa<< i >>Niewiasta<< jako tytuły Maryi w czwartej Ewangelii”, Ruch Biblijny i Liturgiczny 1 (2010).
Potterie de la I., „Męka Jezusa Chrystusa według Ewangelii Jana”, Kraków 2006.
Schnackenburg R., “The Gospel According to John (Herder’s Theological Commentary on the NT)”, Vol. 1, New York 1982.
Stachowiak L., „Ewangelia według św. Jana. Wstęp – Przekład z oryginału – Komentarz (Pismo Święte NT 4)”, Poznań 1975.
Katedra Teologii Moralnej i Etyki, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Hozjusza 15, 11-041 Olsztyn