«КАРЫ» Ф. КАФКИ И «ПРЕДНАМЕРЕННОЕ УБИЙСТВО» В. ГОМБРОВИЧА: ТИПЫ НАКАЗАНИЯ И ТРАДИЦИЯ ДОСТОЕВСКОГО
Екатерина Лескова
Балтийский федеральный университет им. И. Канта КалининградAbstrakt
This article investigates the role of Russian literary classics (the tradition of Dostoevsky) in
Kafka’s and Gombrowicz’s modernist works Punishments and A Premeditated Crime, respectively;
it also discloses the dialogic intertextual space that brings together the works by Dostoevsky, Kafka
and Gombrowicz and the overall theme of “crime and punishment,” inspired by the Russian writer.
Słowa kluczowe:
Kafka, Gombrowicz, Dostoevsky, intertextual polylogueBibliografia
Брод М., 2000, О Франце Кафке, Санкт-Петербург: Академический проект.
Бэлнеп Р., 1997, Структура «Братьев Карамазовых», Санкт-Петербург: Академический
проект.
Гомбрович В., 1991, Преднамеренное убийство, Москва: Известия.
Давид К., 2008, Франц Кафка, Москва: Молодая гвардия.
Данилкова Ю., 2002, Проблема вины в творчестве Ф.Кафки, Москва: Изд-во РГГУ.
Достоевский Ф.М., 1976, Братья Карамазовы // Полное собрание сочинений в 30 томах, t. 15,
Ленинград: Наука.
Достоевский Ф.М., Приговор, http://www.ilibrary.ru/text/4/p.1/index.html.
Кафка Ф., 2009а, Дневники (1914-1923) // Собрание сочинений в 3 т., т. 3, Москва: Терра-
Книжный клуб.
Кафка Ф., 2009б, Письмо отцу // Собрание сочинений в 3 т., т. 3, Москва: Терра-Книжный
клуб.
Кафка Ф., 2009в, Приговор, Превращение, В исправительной колонии // Собрание сочинений
в 3 т., т. 1, Москва: Терра-Книжный клуб.
Киселёва М.В., 2012, Понятие границы: рецепция Ф.М. Достоевского в австрийской литера-
туре (Ф. Кафка и Р. Музиль), Москва: Изд-во РГГУ.
Лескова Е.В., 2013, Притчевое и параболическое начало в произведениях Ф.М. Достоевского
«Великий Инквизитор» и Ф. Кафки «Перед Законом», European Social Science Journal
(Европейский журнал социальных наук), , nr 11, t. 1.
Мальцев Л.А., 2011, Традиция экзистенциализма: польские варианты, Saarbrücken: Lambert
Academic Publishing.
Jarzębski J., 1982, Gra w Gombrowicza, Warszawa: PIW.
Бэлнеп Р., 1997, Структура «Братьев Карамазовых», Санкт-Петербург: Академический
проект.
Гомбрович В., 1991, Преднамеренное убийство, Москва: Известия.
Давид К., 2008, Франц Кафка, Москва: Молодая гвардия.
Данилкова Ю., 2002, Проблема вины в творчестве Ф.Кафки, Москва: Изд-во РГГУ.
Достоевский Ф.М., 1976, Братья Карамазовы // Полное собрание сочинений в 30 томах, t. 15,
Ленинград: Наука.
Достоевский Ф.М., Приговор, http://www.ilibrary.ru/text/4/p.1/index.html.
Кафка Ф., 2009а, Дневники (1914-1923) // Собрание сочинений в 3 т., т. 3, Москва: Терра-
Книжный клуб.
Кафка Ф., 2009б, Письмо отцу // Собрание сочинений в 3 т., т. 3, Москва: Терра-Книжный
клуб.
Кафка Ф., 2009в, Приговор, Превращение, В исправительной колонии // Собрание сочинений
в 3 т., т. 1, Москва: Терра-Книжный клуб.
Киселёва М.В., 2012, Понятие границы: рецепция Ф.М. Достоевского в австрийской литера-
туре (Ф. Кафка и Р. Музиль), Москва: Изд-во РГГУ.
Лескова Е.В., 2013, Притчевое и параболическое начало в произведениях Ф.М. Достоевского
«Великий Инквизитор» и Ф. Кафки «Перед Законом», European Social Science Journal
(Европейский журнал социальных наук), , nr 11, t. 1.
Мальцев Л.А., 2011, Традиция экзистенциализма: польские варианты, Saarbrücken: Lambert
Academic Publishing.
Jarzębski J., 1982, Gra w Gombrowicza, Warszawa: PIW.
Лескова, Е. (2014). «КАРЫ» Ф. КАФКИ И «ПРЕДНАМЕРЕННОЕ УБИЙСТВО» В. ГОМБРОВИЧА: ТИПЫ НАКАЗАНИЯ И ТРАДИЦИЯ ДОСТОЕВСКОГО. Acta Neophilologica, 2(XVI), 195–201. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/793
Екатерина Лескова
Балтийский федеральный университет им. И. Канта Калининград
Балтийский федеральный университет им. И. Канта Калининград
