Vol. 1 No. XXV (2023): Acta Neophilologica

Aspects of Taras Shevchenko’s intimate biography in the context of Carl Gustav Jung’s analytical psychology

Iryna Betko

9-21

Published: 2023-06-23

PDF (Język Polski)

Retelling in recent literature

Lidia Wieczorek

23-36

Published: 2023-07-06

PDF (Język Polski)

Cultural allusions, intertextual references and the question of style in the translation of "Opowiadania przykładne" by Sophia de Mello Breyner Andresen

Agnieszka Kruk

37-50

Published: 2023-07-06

PDF (Język Polski)

The The use of literature and songs from varying cultures in Węgajty Theatre’s Kalevala; fragmenty niepisane

Trevor Hill

51-69

Published: 2023-07-06

PDF

Between kitsch and impurity.

Iwona Sowińska

71-84

Published: 2023-07-06

PDF (Język Polski)

Canned Beer, Canned Meat, and Burgers

Karsten Dahlmanns

85-97

Published: 2023-07-06

PDF (Deutsch)

Littoral Impressionism in The Wreck of the Archangel by George Mackay Brown

Halszka Leleń

99-115

Published: 2023-07-06

PDF

Starting from the Middle – Literary Narration as Embodied Activity in Ulrich Peltzers Novel "Alle oder keiner"

André Steiner

118-131

Published: 2023-07-06

PDF (Deutsch)

Merlin and Nimiane- the unifying force for the national unity of Britain at the waning of the Middle Ages as depicted by an anonymous author of the fifteenth-century Prose Merlin

Karolina Pasiut

133-148

Published: 2023-07-06

PDF

Wyjąca suka Andrzeja Babińskiego – katastrofizm w wymiarze lokalnym

Bogna Wiczyńska

149-165

Published: 2023-07-06

PDF (Język Polski)

Język w czasach globalizacji

Ewa Białek

169-184

Published: 2023-07-06

PDF (Język Polski)

Cognitive Semantics Quest for the Ultimate Source Domain

Anna Maria Drogosz

185-197

Published: 2023-06-23

PDF

Exploring translation competence through retrospective self-reports – a case study

Małgorzata Maria Kodura

199-216

Published: 2023-06-23

PDF

Cludius, Carl Eduard (2022), „Faust” Goethego jako apologia chrześcijaństwa. Białystok: Temida 2, ss. 162, ISBN 978-83-67169-10-3

Zbigniew Chojnowski

219-222

Published: 2023-06-23

PDF (Język Polski)

Dubichynskyi, Volodymir/ Jaskólski, Adam/ Muszyńska-Wolny, Dorota (2021), Leksykograficzna interpretacja rosyjsko-polskich paraleli frazeologicznych. Warszawa: Wydawnictwo Uniwerystetu Warszawskiego, ss. 237, ISBN 978-83-235-4933-8

Ewa Dźwierzyńska

223-230

Published: 2023-06-23

PDF (Język Polski)

Lüger, Heinz-Helmut / Bergerová, Hana / Schuppener, Georg (Hrsg.) (2021), Phraseme und ihr kommunikatives Potential (= Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung, Sonderheft 28). Landau: Verlag Empirische Pädagogik, S. 270, ISBN: 978-3-944996-80-6.

Mariusz Jakosz

231-234

Published: 2023-06-23

PDF (Deutsch)

Hanus, Anna/ Kaczmarek, Dorota (2022), Sekretne życie gatunków. Komunikacja w przestrzeni medialnej – perspektywa germanistyczna. Wrocław – Dresden: ATUT/Neisse Verlag, ss. 302, ISBN 978-83-7977-527-9

Marcelina Kałasznik

235-240

Published: 2023-07-06

PDF (Język Polski)