СТЕРВОЛОГИЯ, CZYLI O WSPÓŁCZESNEJ KOBIECIE ROSYJSKIEJ BEZ CENZURY
Halina Kudlińska
Zakład Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu ŁódzkiegoAbstrakt
The aim of the present paper is to analyse the Russian substandard nominative unit стерва
referred to the lexico-semantic field of ‘woman’. In the light of the presented discussion, based on
contemporary printed and electronic texts, it can be said that the lexeme стерва has achieved new
positive conceptualizations in the area of Russian mass communication. The analysed phenomenon
may be considered as an evidence of social changes.
Słowa kluczowe:
Стервология Modern Russian Woman CensorshipBibliografia
Karwatowska M., Szpyra-Kozłowska J. (2005). Lingwistyka płci. Ona i on w języku polskim. Lublin.
Zimny R. (1995). Wartościowanie i magia w języku reklamy. W: Kreowanie świata w tekstach. Pod red. A. M. Lewickiego, R. Tokarskiego. Lublin, s. 239-254.
Химик В. В. (2000). Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен. СПб.
Даль В., Толковый словарь живого великорусского языка, Т. IV, M. 1980.
Химик В. В., Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи, СПб. 2004.
Большой толковый словарь русского языка, Сост. и гл. ред. С. A. Кузнецов, СПб. 1998.
Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю., Толковый словарь русского языка, М. 1997.
Мокиенко В. М., Никитина Т. Г., Словарь русской брани (матизмы, обсценизмы, эвфемизмы), СПб. 2003.
Дайн Р., Стерва! <www.amazonky.ru/topic/printphp/7articleM48>.
Калинина О., Все мы, бабы, - стервы? <www.delo.to.kg.2005/13/15.shtml>.
Котляр A., Женщина-стерва: признак современности? <www.savchenko.sitecity.ru/ltext>.
Кузнецова В., Как стать стервой. <www.womenspb.ru/article.shtml?txt=447>.
Легко ли быть стервой? <www.woman.ru/?TextaID=43256>.
Молостнова Д., Стервы - наш идеал. <www.megapolis.ru/about/mn?/number_id=120article_id-917>.
Моррис Н., Стервология. <www.cn.com.ua/N247/3authors/person/person.html.>
Стервология или трактат о стервизме. <http://babadura.narod.ru/144.htm>.
Стервология - наука о настоящих женщинах! <http://vlublenka.boom.ru/company.html>.
Школа настоящей стервы. Пособие по стервологии. <http://contentmail.ru/arch./18122/ 748451.html>.
<http://club.osinka.ru/viewtopic.php?t=3920astart=30>.
<http://herzone.net/so_sterva.htm>.
<http:// stervologia.ru>.
<http://syntone.ru/trainings/rakovsky.php#st>.
<www.amazonky.ru>.
<www.forum-volgograd.ru/thred/13461 .html>.
<www.kleo.ru/about_you/stervosofia.shtml>.
<www.mistral.ru/ default_rp_29_lvl_2 .html>.
<www.shpilka.ru/content/stervology>.
<www.sterva.biz>.
<www.sterva.ru>.
<www.woman.ru>.
<www.womenspb .ru>.
Zimny R. (1995). Wartościowanie i magia w języku reklamy. W: Kreowanie świata w tekstach. Pod red. A. M. Lewickiego, R. Tokarskiego. Lublin, s. 239-254.
Химик В. В. (2000). Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен. СПб.
Даль В., Толковый словарь живого великорусского языка, Т. IV, M. 1980.
Химик В. В., Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи, СПб. 2004.
Большой толковый словарь русского языка, Сост. и гл. ред. С. A. Кузнецов, СПб. 1998.
Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю., Толковый словарь русского языка, М. 1997.
Мокиенко В. М., Никитина Т. Г., Словарь русской брани (матизмы, обсценизмы, эвфемизмы), СПб. 2003.
Дайн Р., Стерва! <www.amazonky.ru/topic/printphp/7articleM48>.
Калинина О., Все мы, бабы, - стервы? <www.delo.to.kg.2005/13/15.shtml>.
Котляр A., Женщина-стерва: признак современности? <www.savchenko.sitecity.ru/ltext>.
Кузнецова В., Как стать стервой. <www.womenspb.ru/article.shtml?txt=447>.
Легко ли быть стервой? <www.woman.ru/?TextaID=43256>.
Молостнова Д., Стервы - наш идеал. <www.megapolis.ru/about/mn?/number_id=120article_id-917>.
Моррис Н., Стервология. <www.cn.com.ua/N247/3authors/person/person.html.>
Стервология или трактат о стервизме. <http://babadura.narod.ru/144.htm>.
Стервология - наука о настоящих женщинах! <http://vlublenka.boom.ru/company.html>.
Школа настоящей стервы. Пособие по стервологии. <http://contentmail.ru/arch./18122/ 748451.html>.
<http://club.osinka.ru/viewtopic.php?t=3920astart=30>.
<http://herzone.net/so_sterva.htm>.
<http:// stervologia.ru>.
<http://syntone.ru/trainings/rakovsky.php#st>.
<www.amazonky.ru>.
<www.forum-volgograd.ru/thred/13461 .html>.
<www.kleo.ru/about_you/stervosofia.shtml>.
<www.mistral.ru/ default_rp_29_lvl_2 .html>.
<www.shpilka.ru/content/stervology>.
<www.sterva.biz>.
<www.sterva.ru>.
<www.woman.ru>.
<www.womenspb .ru>.
Kudlińska, H. (2006). СТЕРВОЛОГИЯ, CZYLI O WSPÓŁCZESNEJ KOBIECIE ROSYJSKIEJ BEZ CENZURY. Acta Neophilologica, (VIII), 155–162. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/1379
Halina Kudlińska
Zakład Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Łódzkiego
Zakład Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Łódzkiego