Категориальная оппозиция предельность/ непредельность в русском и польском языках
Indira Dyusekeneva
Kazachski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Abaja Ałmata (Kazachstan)Ludmila Kilevaya
Kazachski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Abaja Ałmata (Kazachstan)Abstrakt
The article investigates grammatical means with the help of which the categorical opposition of telicity/ atelicity is expressed in the Russian and Polish languages with the projection on the mental characteristics of their speakers. Grammatical category of aspect is put in the center of the investigation, with the help of which the internal time as qualitative characteristics of action performance is expressed, as against to the external time which is expressed by grammatical meanings of the category of verb tense. It is asserted that the prevalence of telic verbs in speech practice of the Russian and Polish languages proves the importance of the quality of an action, bringing an action to possible endpoint for the Slavic people.
Słowa kluczowe:
Aspectuality, telicity, semantic category, category of aspect, mentalityBibliografia
Караванов А.А., К вопросу о характере категории предельности древнерусского глагола, „Вопросы языкознания” 1992, № 6, с. 103-112.
Карасик В.И., Прохвачева О.Г., Зубкова Я.В., Грабарова Э.В., Иная ментальность, Москва 2005.
Черткова М.Ю., Вид или аспект? К типологии славянской или романской категории (на материале русского и испанского языков), Вестник Московского университета. Серия 9: „Филология” 2004, № 1, с. 100.
Шелякин М.А., Функциональная грамматика русского языка, Москва 2001.
Kazachski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Abaja Ałmata (Kazachstan)
Kazachski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Abaja Ałmata (Kazachstan)