THE LEFT PERIPHERY IN MODERN STANDARD ARABIC (MSA): AL-ISHTIGHAL CONSTRUCTION
Sabri Alshboul
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, JordanYousef Al-Shaboul
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, JordanSahail M. Asassfeh
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, JordanAbstrakt
This paper is trying to investigate the interaetion between case checking and the thematie roles of the DP in al-Ishtighal (verbal occupation) construction in Modern Standard Arabic (MSA). Standard Arabic belongs to the group of VSO languages which also allow SVO as an alternative order in finite clauses. Yet, Arabic possesses a rich case morphology that is able to mark the thematic roles of the DPs in the clause. This research provides evidence that there are differences between left-dislocation and the verbal occupation construction (Ishtighal) despite of their structural similarity. These differences show that verbal occupation construction in MSA has the tendency to behave as topicalization where the fronted DP possesses the focus characteristics. Further, it has been shown that the multi-foci tendency is valid in such constructions like verbal occupation.
Słowa kluczowe:
verbal occupation, topic, topicalization, focus, left peripheryBibliografia
Abdul-Ghani, K. Mohammad (1981). Government Binding in Classical Arabie. Ph.D. dissertation. Austin, University of Texas.
Bakir, M. (1979). Aspects of Clause Structure in Arabie: A study in Word Order Variation in Literary Arabie. Bloomington/Indiana, Indiana University Linguistics Club.
Chomsky, N. (1986). Barriers. Cambridge/Mass., MIT Press.
Cinque, G. (1990). Types of A-bar Dependency. Cambridge/Mass., MIT Press.
Farghal, M. (1986). The Syntax of WH-Questions and Related Matters in Arabie. Ph.D. disserta- tion. Bloomington, Indiana University.
Fassi Fehri, A. (1993). Issues in the Structure of Arabie Clauses and Words. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers.
Johnson, P.A. (1998). The Refutation of the Grammarians by Ibn Mada’Al-Qurtubi. A Transla- tion, with Syntactic Analysis of "BAB AL-ISHTIGHAL” Arabie, Syntax. Ph.D. dissertation. The University of Arizona.
Mohammad, A. Mohammad (2000). Word Order, Agreement and Pronominalization in Standard Palestinian Arabie. Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.
Ouhalla, J. (1999). Focus and Arabie Clefts. In: G. Rebuschi, L. Tuller (eds.). The Grammar of Focus. Amsterdam, John Benjamins, 335-359.
Rizzi, L. (1997). The Fine Structure of the Left Periphery. In: L. Haegeman (ed.). Elements of Grammar: Handbook in Generative Syntax. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers.
Ross, J. (1967). Constraints on Variables in Syntax. Bloomington, Indiana University Linguistics Club.
Bakir, M. (1979). Aspects of Clause Structure in Arabie: A study in Word Order Variation in Literary Arabie. Bloomington/Indiana, Indiana University Linguistics Club.
Chomsky, N. (1986). Barriers. Cambridge/Mass., MIT Press.
Cinque, G. (1990). Types of A-bar Dependency. Cambridge/Mass., MIT Press.
Farghal, M. (1986). The Syntax of WH-Questions and Related Matters in Arabie. Ph.D. disserta- tion. Bloomington, Indiana University.
Fassi Fehri, A. (1993). Issues in the Structure of Arabie Clauses and Words. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers.
Johnson, P.A. (1998). The Refutation of the Grammarians by Ibn Mada’Al-Qurtubi. A Transla- tion, with Syntactic Analysis of "BAB AL-ISHTIGHAL” Arabie, Syntax. Ph.D. dissertation. The University of Arizona.
Mohammad, A. Mohammad (2000). Word Order, Agreement and Pronominalization in Standard Palestinian Arabie. Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.
Ouhalla, J. (1999). Focus and Arabie Clefts. In: G. Rebuschi, L. Tuller (eds.). The Grammar of Focus. Amsterdam, John Benjamins, 335-359.
Rizzi, L. (1997). The Fine Structure of the Left Periphery. In: L. Haegeman (ed.). Elements of Grammar: Handbook in Generative Syntax. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers.
Ross, J. (1967). Constraints on Variables in Syntax. Bloomington, Indiana University Linguistics Club.
Alshboul, S., Al-Shaboul, Y., & Asassfeh, S. M. (2011). THE LEFT PERIPHERY IN MODERN STANDARD ARABIC (MSA): AL-ISHTIGHAL CONSTRUCTION. Acta Neophilologica, 1(XIII), 5–16. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/1062
Sabri Alshboul
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, Jordan
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, Jordan
Yousef Al-Shaboul
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, Jordan
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, Jordan
Sahail M. Asassfeh
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, Jordan
Department of English Language, Literaturę and Cultural Studies Hashemite University, Zarqa, Jordan
Inne teksty tego samego autora
- Sabri Alshboul, Yousef Al Shaboul, DEFAULTNESS PATTERNS: A DIACHRONIC ACCOUNT , Acta Neophilologica: Nr XII (2010): Acta Neophilologica
Podobne artykuły
- Aleksander Kiklewicz, Прагматика второго лица , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XXII (2020): Acta Neophilologica
- Наталья Ануфриева, Лицевые списки Слова Палладия мниха в старообрядческой книжности (новое в изучении иконографии памятника) , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XXI (2019): Acta Neophilologica
- Konrad Rachut, Komunikacja niewerbalna a tłumaczenie symultaniczne: aspekt teoretyczny , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XXI (2019): Acta Neophilologica
- Joanna Chłosta-Zielonka, Postpamięć czy pamięć indywidualna? Doświadczenie Zagłady zobrazowane w reportażu Agaty Tuszyńskiej pt. "Bagaż osobisty po marcu" , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XXII (2020): Acta Neophilologica
- Светлана Колесникова, Елена Бурская, Гармонизация языкового знака микрополя ЛЮБИМЫЙ в русском языке , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XXI (2019): Acta Neophilologica
- Rotysław Kramar, PIOSENKA TRWAJĄCA WIECZNOŚĆ: SOWIECKI APARAT REPRESJI WOBEC UKRAIŃSKIEGO FOLKLORU POLITYCZNEGO , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XXI (2019): Acta Neophilologica
- Patrycja Bobowska-Nastarzewska, Rola powtórzeń w "Civilisation universelle et cultures nationales" Paula Ricœura , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XXIII (2021): Acta Neophilologica
- Halina Chmiel-Bożek, Tłumaczenie dydaktyczne w nauczaniu języka francuskiego na poziomie szkolnym – między teorią a praktyką pedagogiczną (na przykładzie nauczycieli języka francuskiego w województwie śląskim) , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XXII (2020): Acta Neophilologica
- Grzegorz Ojcewicz, ПЛЕМЯ ЗНАКОМОЕ И НЕЗНАКОМОЕ, ИЛИ ЗИНАИДА ГИППИУС О РУССКИХ И СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЯХ С ПЕРСПЕКТИВЫ 1924 ГОДА , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XXI (2019): Acta Neophilologica
- Barbara Kozak, KIM JEST AMFINOGEN KRYŻANOWSKI – TAJEMNICZY MNICH Z SATYRY SYMEONA Z POŁOCKA , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XXI (2019): Acta Neophilologica
<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 > >>
Możesz również Rozpocznij zaawansowane wyszukiwanie podobieństw dla tego artykułu.
