КОММУНИКАТИВНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ УКРАИНОЯЗЫЧНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ В УКРАИНЕ
Павло Мирошниченко
Институт журналистики Киевский национальный университет им. Тараса ШевченкоAbstrakt
This article investigates the problem of communicative efficacy of the Ukrainian radio. Special
attention is paid to the perception of the radio in the Ukrainian language in a difficult bilingual
situation that can be observed in Ukraine. This paper deals with a comparison and interpretation
of the data of social and sociolinguistic studies. The author additionally discusses data of his own
online survey concerning the communicative efficacy of the Ukrainian radio.
Słowa kluczowe:
Communicative efficacy, Ukrainian radio, Ukrainian language, language policy, surveyBibliografia
Бестерс-Дільґер Юліане. 2010. Мовна політика у засобах масової інформації. В: Мовна полі-
тика та мовна ситуація в Україні: Аналіз і рекомендації. Ред. Бестерс-Дільґер Ю. Київ:
Видавництво Києво-Могилянська академія: 234-277.
Бугайски Мариан. 2010. Язык коммуникации. Харьков: Издательство Гуманитарный центр.
Єрмоленко Світлана. 2013. Літературна норма і мовна практика. Ніжин: Видавництво
Аспект-Поліграф.
Манакін В. 2012. Мова і міжкультурна комунікація. Київ: Видавництво Академія.
Масенко Лариса. 2010. Мовна ситуація України: соціолінгвістичний аналіз. В: Мовна політика
та мовна ситуація в Україні: Аналіз і рекомендації. Pед. Бестерс-Дільґер Ю. Київ: Видав-
ництво Києво-Могилянська академія: 96-131.
Масенко Лариса. 2010. Нариси з соціолінгвістики. Київ: Видавництво Києво-Могилянська
академія.
Руда Олена. 2014. Двомовність засобів масової комунікації в оцінках майбутніх журналістів.
„Українська мова” № 3: 84-92.
Свобода слова в Україні: загальнонаціональне й експертне опитування. В: http://dif.org.ua/ua/
polls/2013-year/fiwivirvihvirhvhuvh.htm./ [Доступ 21 IV 2015].
Соколова Світлана. 2014. Мова засобів масової комунікації очима майбутніх журналістів.
„Українська мова” № 3: 71-83.
Соціально-політична ситуація в Україні: липень 2015. В: http://www.kiis.com.ua/
?lang=ukr&cat=reports&id=540&page=1/ [Доступ 22 VII 2015].
Четверта хвиля дослідження радіослухання в містах 50 тис.+, жовтень-грудень 2014.
В: http://www.telekritika.ua/rinok/2015-02-03/103287/ [Доступ 21 IV 2015].
Шевчук Юрій. Мовна шизофренія – нова, потужна форма русифікації. В: http://zik.ua/ua/
analytics/2015/07/08/yuriy_shevchuk_movna_shyzofreniya__nova_potuzhna_forma_rusyfikatsii_
605587/ [Доступ 22 VII 2015].
тика та мовна ситуація в Україні: Аналіз і рекомендації. Ред. Бестерс-Дільґер Ю. Київ:
Видавництво Києво-Могилянська академія: 234-277.
Бугайски Мариан. 2010. Язык коммуникации. Харьков: Издательство Гуманитарный центр.
Єрмоленко Світлана. 2013. Літературна норма і мовна практика. Ніжин: Видавництво
Аспект-Поліграф.
Манакін В. 2012. Мова і міжкультурна комунікація. Київ: Видавництво Академія.
Масенко Лариса. 2010. Мовна ситуація України: соціолінгвістичний аналіз. В: Мовна політика
та мовна ситуація в Україні: Аналіз і рекомендації. Pед. Бестерс-Дільґер Ю. Київ: Видав-
ництво Києво-Могилянська академія: 96-131.
Масенко Лариса. 2010. Нариси з соціолінгвістики. Київ: Видавництво Києво-Могилянська
академія.
Руда Олена. 2014. Двомовність засобів масової комунікації в оцінках майбутніх журналістів.
„Українська мова” № 3: 84-92.
Свобода слова в Україні: загальнонаціональне й експертне опитування. В: http://dif.org.ua/ua/
polls/2013-year/fiwivirvihvirhvhuvh.htm./ [Доступ 21 IV 2015].
Соколова Світлана. 2014. Мова засобів масової комунікації очима майбутніх журналістів.
„Українська мова” № 3: 71-83.
Соціально-політична ситуація в Україні: липень 2015. В: http://www.kiis.com.ua/
?lang=ukr&cat=reports&id=540&page=1/ [Доступ 22 VII 2015].
Четверта хвиля дослідження радіослухання в містах 50 тис.+, жовтень-грудень 2014.
В: http://www.telekritika.ua/rinok/2015-02-03/103287/ [Доступ 21 IV 2015].
Шевчук Юрій. Мовна шизофренія – нова, потужна форма русифікації. В: http://zik.ua/ua/
analytics/2015/07/08/yuriy_shevchuk_movna_shyzofreniya__nova_potuzhna_forma_rusyfikatsii_
605587/ [Доступ 22 VII 2015].
Мирошниченко, П. (2015). КОММУНИКАТИВНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ УКРАИНОЯЗЫЧНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ В УКРАИНЕ. Acta Neophilologica, 2(XVII), 43–51. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/754
Павло Мирошниченко
Институт журналистики Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко
Институт журналистики Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко
