“A Wonderfully Good Imitation of Other Occasions”: About Imitation, Creation and the Phatic Function of Language in Psychology by Katherine Mansfield
Joanna Wawrzyńska
OlsztynAbstract
The study focuses on Katherine Manfield’s short story entitled Psychology. A detailed
analysis and interpretation aim at clarification what is missing in the story, as while reading
the story one may feel the lack of something. The main character (“she”) has two guests
who are parallel to each other and thus the story can be divided into two parts. Thanks to the
second visit (of her female friend) the main character regains the peace of mind, which was
ruined by man’s (the first guest’s) deviating from the established code of conduct in their
relationship. Definitely, in the text the dominating function is the phatic function of language.
However, it does not work as an introduction to a conversation but it is the conversation
itself. The story builds a world in which there is no real contact between the characters
and it may be interpreted as a reflection of a superfluous reading of a literary work of art.
Nonetheless, the story invites the reader to the more careful reception of the literary text,
paradoxically, by means of, among others, such a simple plot, a visible discrepancy between
the open dialogues and the utterances of “secret selves”, autothematic allusions and the lack
of the diachronic dimension.
Keywords:
the phatic function, reception of a literary text, autothematismReferences
Chesterton, G.K. (1981). The Quick One. W: G.K. Chesterton. The Complete Father Brown.
London, Penguin Books Ltd, s. 604.
Mansfield, K. (1962). Psychologia. Tłum. J. Stawiński, I. Tuwim. W: K. Mansfield. Upojenie
i inne opowiadania. Warszawa, Czytelnik, s. 164–176.
Mansfield, K. (1962). Upojenie. Tłum. W. Peszkowa. W: K. Mansfield. Upojenie i inne
opowiadania. Warszawa, Czytelnik, s. 132–155.
Mansfield, K. (1962). Wieje wiatr. Tłum. J. Stawiński, I. Tuwim. W: K. Mansfield. Upojenie
i inne opowiadania. Warszawa, Czytelnik, s. 156–163.
Mansfield, K. (1967). Psychology. W: K. Mansfield. Bliss and Other Stories. London,
Penguin Books Ltd, s. 117–125.
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (2000). Poznań, Pallottinum.
Woolf, V. (1992). The Waves. London, Penguin Books Ltd.
Krytyka literacka
Jakobson, R. (1989). Poetyka w świetle językoznawstwa. W: R. Jakobson. W poszukiwaniu
istoty języka. T. 2. Tłum. K. Pomorska. Warszawa, PIW, s. 77–124.
Żyłowska, I. (2004). Malarskie inspiracje w „Upojeniu” Katherine Mansfield. Acta Neophilologica
6, s. 29–38.
Olsztyn
Similar Articles
- Татьяна Хайдер, MASSLITERATURE: THE QUESTION OF INVESTIGATING HISTORY IN POST-SOVIET SPACE , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XIX (2017): Acta Neophilologica
- Aleksander Kiklewicz, O FUNKCJI STYLISTYCZNEJ WYPOWIEDZENIA , Acta Neophilologica: No. IX (2007): Acta Neophilologica
- Aleksander Kiklewicz, ZUR SUGGESTIVEN FUNKTION DES TEXTES , Acta Neophilologica: No. VII (2005): Acta Neophilologica
- Agnieszka Majcher, Matters of (Non) Mortality and Flesh – Selected Stanisław Lem’s Neologisms in The Futurological Congress and Their Translations by Michael Kandel , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XXVIII (2026): Acta Neophilologica
- Agnieszka Światłowska, Wisława Szymborska in Italy: A Case Study of Literary Success , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XXVI (2024): Acta Neophilologica
- Jadwiga Gracla, THE PETTY DEMON BY FYODOR SOLOGUB ON POLISH STAGES , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XVII (2015): Acta Neophilologica
- Patrycja Bobowska-Nastarzewska, Rola powtórzeń w "Civilisation universelle et cultures nationales" Paula Ricœura , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XXIII (2021): Acta Neophilologica
- Ariel Gołębiowski, The Reconstruction of Lisa Tolgfors’ Idiolect in the English Translation of Zygmunt Miłoszewski’s Bezcenny , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XXIII (2021): Acta Neophilologica
- Joanna Przeszlakowska-Wasilewska, THE IMAGE OF NEW YORK IN AMERICAN LITERARY NON-FICTION REPRESENTED BY GAY TALESE’S A SERENDIPITER’S JOURNEY , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XIV (2012): Acta Neophilologica
- Halszka Leleń, Littoral Impressionism in The Wreck of the Archangel by George Mackay Brown , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XXV (2023): Acta Neophilologica
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
You may also start an advanced similarity search for this article.