Removal, destruction, damage to trees and shrubs on properties entered in the register of monuments

Adam Habuda

Instytut Nauk Prawnych PAN we Wrocławiu
https://orcid.org/0000-0002-7306-6217

Wojciech Radecki

Instytut Nauk Prawnych PAN we Wrocławiu
https://orcid.org/0000-0002-9755-9235


Abstract

The subject of the article is the analysis of the relationship between the Nature Protection Act and the Monument Protection and Care Act concerning the removal, destruction, or damage of trees and shrubs growing on properties entered in the register of monuments. In a broader scope, the study concerns the relationship between the protection of monuments and the protection of nature. The basic problem is to find an answer to the question about the competence of the authorities, their competencies, the admissibility of specific behaviors towards vegetation, and legal liability. We emphasize the difference between the situation when the removal of trees and shrubs from such properties requires a permit and when a permit from the provincial conservator of monuments is required. In our conclusions, we indicate that in the event of the removal of trees or shrubs from a park or garden entered in the register of monuments, Article 36, paragraph 1, item 1 of the Act on Monuments should be considered lex specialis concerning Article 83a, paragraph 1 of the Act on Nature Protection, which in turn, based on the principle of lex specialis derogat legi generali, requires us to assume that Article 83a, paragraph 1 of the Act on Nature Protection or any of the provisions of this Act related to it do not apply, but only Article 36, paragraph 1, item 1 of the Act on Monuments. On real estate (or parts thereof) entered in the register of monuments, but other than parks, gardens, or other forms of designed greenery, the situation is fundamentally different. On them, the principle of lex specialis derogat legi generali also applies, but in a way the other way round: here, lex specialis is the Act on Nature Protection.


Keywords:

Nature conservation law, legal protection of monuments, legal protection of trees and shrubs, property entered in the register of monuments, conservator of monuments, permit, administrative tort, offense.


Bielski Marek, glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 2008 r. sygn. I KZP 27/08, Państwo i Prawo 2010, nr 3   Google Scholar

Bojarski (red.), System Prawa Karnego. Tom 11. Szczególne dziedziny prawa karnego. Prawo karne wojskowe, skarbowe i pozakodeksowe, Warszawa 2018.   Google Scholar

Danecka D., Radecki W., Ochrona terenów zieleni i zadrzewień. Art. 78-90 ustawy o ochronie przyrody. Komentarz, 2. wydanie, Warszawa 2017.   Google Scholar

Danecka D., Radecki W., Ustawa o ochronie przyrody z komentarzem do wybranych przepisów, Warszawa 2023.   Google Scholar

Encyklopedia językoznawstwa ogólnego, Warszawa 2003.   Google Scholar

Gruszecki K., Ustawa o ochronie przyrody. Komentarz, wydanie 2., Warszawa 2013; wydanie 6., Warszawa 2024.   Google Scholar

Gruszecki K., Usuwanie drzew lub krzewów przez osoby fizyczne z terenu nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków, Zieleń Miejska 2022, nr 5.   Google Scholar

Gruszecki K., Usuwanie drzew lub krzewów z parków wpisanych do rejestru zabytków mających status lasu, Zieleń Miejska 2022, nr 3.   Google Scholar

Gruszecki K., Zezwolenia na usunięcie drzew i krzewów, Wrocław 2010.   Google Scholar

Raciborski M., Zabytki przyrody, Ateneum Polskie tom I, Lwów 1908.   Google Scholar

Radecki W., Przestępstwa z ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, [w:] M. Radecki W., Ustawa o ochronie przyrody. Komentarz, Warszawa 2012.   Google Scholar

Radziszewski E., Ustawa o ochronie i kształtowaniu środowiska. Komentarz. Przepisy wykonawcze, Warszawa 1987.   Google Scholar

Wodziczko A., Ochrona przyrody nową gałęzią wiedzy, Ochrona Przyrody, Rocznik 12 – 1932.   Google Scholar


Published
2024-12-17

Cited by

Habuda, A., & Radecki, W. . (2024). Removal, destruction, damage to trees and shrubs on properties entered in the register of monuments. Studia Prawnoustrojowe, (66). https://doi.org/10.31648/sp.10658

Adam Habuda 
Instytut Nauk Prawnych PAN we Wrocławiu
https://orcid.org/0000-0002-7306-6217
Wojciech Radecki 
Instytut Nauk Prawnych PAN we Wrocławiu
https://orcid.org/0000-0002-9755-9235