Loud church bells as a harmful environmental impact on the German legal order. Some remarks
Paweł Polaczuk
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w OlsztynieAbstract
The author analyses the issue of protection against noise in the German legal order. He addresses the problem of legal conditions in which the criteria for assessing the admissibility of sound immissions emitted by church bells
that are used for liturgical purposes have been formed in the case-law of administrative courts. In the author’s opinion, the aforementioned conditions have a very complex character. They result from how the Basic Law has shaped the legislative competence of the Federation in the field of noise control, the nature of the legal norms defining the noise limits issued based on the Law of 15 March 1974 on protection against harmful effects on the environment, the provisions of the German constitution enunciating the guarantees of freedom of religion, conscience and worldview, and the criteria developed in the case law for assessing the admissibility of noise. The author points out that the Environmental Protection Act is, according to the German constitution, a source of restrictions on the freedom of religion, conscience and worldview and analyses the impact of the criteria for assessing the admissibility of sound emissions on the freedom of religion, conscience and worldview.
Keywords:
freedom of religion, conscience and belief, legislative competence, noise protection, church bellsReferences
Armour R., Islam, Chrześcijaństwo i Zachód, Wyd. WAM, Kraków 2004. Google Scholar
Bassenge P., Ellenberger J., Grüneberg Ch., Thorn K., Brudermüller G., Götz I., Sprau H., Weidenkaff W., Weidlich D. (red.), Bürgerliches Gesetzbuch mit Nebengesetzen, 75. Neubearbeitete Auflage, Verlag CH Beck, München 2016 Google Scholar
Bergmann J., Vom Umgang des deutschen Rechtsstaates mit dem Islam, „Zeitschrift für Ausländerrecht und Ausländerpolitik” 2004, nr 4. Google Scholar
Burkiczak Ch., Der Vorbehalt des Gesetzes als Instrument des Grundrechtsschutzes, [w:] A. Wiedmann (red.), Linien der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts – erörtert von den wissenschaftlichen Mitarbeitern, S. Emmenegger, De Gruyter Verlag, Berlin–Boston 2011. Google Scholar
Campenhausen A. Frhr. von, [w:] H. von Mangoldt, F. Klein (red.), Das Bonner Grundgesetz. Kommentar. Dritte vollständig neubearbeitete Auflage, Artikel 136 bis 146, Vahlen München 1991. Google Scholar
Campenhausen A. Frhr von., Religionsfreiheit, [w:] J. Isensee, P. Kirchhof, Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland, t. VII Freiheitsrechte, C.F.Müller Verlag, Heidelberg 2009. Google Scholar
Chazbijewicz S., Turowski M., Skarbek K. (red.), Nowoczesność, Europa, Islam. Religia a dylematy obywatelstwa i wykluczenia, Instytut Studiów nad Islamem, Wrocław 2012. Google Scholar
Guntau, B., Der Ruf des Muezzin in Deutschland – Ausdruck der Religionsfreiheit?, „Zeitschrift für evangelisches Kirchenrecht” 1998, t. 43, nr 3. Google Scholar
Hofmann H., Henneke H.-G. (red.), GG Kommentar zum Grundgesetz, 13. Auflage, Carl Heymanns Verlag, Wolters Kluwer Deutschland, Köln 2014. Google Scholar
Isensee J., Kirchhof P. (red.), Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland, Band VI, Bundesstaat, dritte, völlig neubearbeitete und erweiterte Auflage, C.H. Müller Verlag, Heidelberg 2008. Google Scholar
Knopp F., Schenke W.-R., Schenke R.P., (red.), Verwaltungsgerichtsordnung. Kommentar, 13. CH Beck, Auflage München 2013. Google Scholar
Krukowski J., Konstytucyjne podstawy stosunków między państwem a kościołami w Republice Federalnej Niemiec, [w:] A. Dębiński, W. Bar, P. Stanisz (red.), Divina et Humana. Księga Jubileuszowa w 65. rocznicę urodzin Księdza Profesora Henryka Misztala, KUL, Lublin 2001. Google Scholar
Morlok M., [w:] H. Dreier (red.), Grundgesetz. Kommentar, t. III, Mohr Siebeck Verlag 2008. Google Scholar
Muckel S., Streit um den muslimischen Gebetsruf: der Ruf des Muezzin im Spannungsfeld von Religionsfreiheit und einfachem Recht, „Nordrhein-Westfälische Verwaltungsblätter” 1998, t. 12, nr 1. Google Scholar
Nalborczyk A.S., Muzułmanie w Niemczech - wielka społeczność religijna nieuznana przez państwo, [w:] A. Parzymies (red.), Muzułmanie w Europie, Wyd. Akad. Dialog, Warszawa 2005. Google Scholar
Orzeszyna K., Podstawy relacji między państwem a kościołami w konstytucjach państw członkowskich i traktatach Unii Europejskiej, KUL, Lublin 2007. Google Scholar
Polaczuk P., Wezwanie muzułmanów na modlitwę a ochrona przed immisjami sąsiedzkimi w Republice Federalnej Niemiec. Kilka uwag, „Studia Prawnoustrojowe” 2019, nr 46. Google Scholar
Raport Islamskie Życie Wspólnotowe w Niemczech opublikowany 19 kwietnia 2012 r. (niem.Islamisches Gemeindeleben in Deutschland veröffentlicht 19. April 2012). Google Scholar
Robbers G., Religia i wolność religijna w Niemczech – Bóg w ustawie zasadniczej, [w:] J. Krukowski (red.), Kultura i Prawo. Religia i wolność religijna w państwach Europy Środkowo-Wschodniej w perspektywie integracji europejskiej, TN KUL, Lublin 2004. Google Scholar
Stern K., Grundrechte und ihre Schranken, [w:] P. Badura, H. Dreier (red.), Festschrift 50 Jahre Bundesverfassungsgericht, t. 2, Mohr Siebeck, Tübingen 2001. Google Scholar
Troidl T., Zwischen Kirchturm und Minarett: der Lärm Gottes – dürfen Glocken lauter läuten als Muezzine rufen können, „Deutsches Verwaltungsblatt” 2012, t. 127, nr 15. Google Scholar
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
