Zapomniany epizod współpracy Michała Kajki (Kayki) z Marcinem Gerssem i jego rezultat

Zbigniew Chojnowski

Published: 2018-09-291

No. 4 (2016)

EN A Forgotten Episode of Cooperation Between Michał Kaj- ka (Kayka) and Marcin Gerss, and the Result Thereof

Zbigniew Chojnowski

Abstract

In the article Zapomniany epizod współpracy Michała Kajki (Kayki) z Marcinem Gerssemi jego rezultat [Forgotten episode of cooperation between Michał Kajka and Marcin Gerss, andthe result thereof] the author attempts to reconstruct the circumstances in which the two Masurian poets met, as well as their relationship. They had a 50 years of age difference. Gerssand his works were a role model for the younger Kajka. Many Masurian authors wanted their works to be approved by Gerss, so that they would be printed in "Gazeta Lecka" or "Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki". Until now, Kajka was believed to have been denied the honour of having his works printed in either of those papers until 1895. In reality however, Gerss included a religious hymn of Kajka Pociecha w utrapieniu ewangielików w diasporze i innych in Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki's 1894 edition. Uncovering this fact denies the opinion that Kajka distanced himself from writing and publishing efforts of Marcin Gerss.

Keywords:

Lutherans from of Masuria, hymn, Christocentrism, songbook church 1741

Most read articles by the same author(s)

Zbigniew Chojnowski, Minna Kollakowski – A Poetess from Węgobork (A Voice on the Matter of Masurian Women Poets) , Prace Literaturoznawcze: No. 6 (2018)
Zbigniew Chojnowski, Jan Karol Sembrzycki to Michał Kajka (Kayka) (Around the Correspondence of Two Prussian Masurians) , Prace Literaturoznawcze: No. 5 (2017)
Zbigniew Chojnowski, Historical awareness or oblivion in 21th century's poetry? , Prace Literaturoznawcze: No. 3 (2015)
Zbigniew Chojnowski, Notes for the research of life and writings of Teodor von Łaski (works with commentary) , Prace Literaturoznawcze: No. 3 (2015)
Zbigniew Chojnowski, Birdies’ wedding. Masurian song (edition along with commentary) , Prace Literaturoznawcze: No. 1 (2013)
Zbigniew Chojnowski, Leszek Aleksander Moczulski's poetical personalism , Prace Literaturoznawcze: No. 2 (2014)
Zbigniew Chojnowski, Michal Kayka's correspondence with "Nowiny Szląskie"(edition with a commentary) , Prace Literaturoznawcze: No. 2 (2014)

Download files

PDF (Język Polski)

Citation rules

Chojnowski, Z. (2018). EN A Forgotten Episode of Cooperation Between Michał Kaj- ka (Kayka) and Marcin Gerss, and the Result Thereof. Prace Literaturoznawcze, (4). Retrieved from https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/pl/article/view/1136

Cited by / Share

References

Kajka Michał, *** [„Dziękuję ja Panu memu”], „Mazur” 1884, nr 10.

Kajka Michał, Pociecha w utrapieniu ewangielików w diasporze i innych, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki” 1894, s. 202–203.

Luśtych Jan, List Jana Luśtycha, gospodarza w Małych Zawadach w oleckowskim, dowydawcy kalendarza tego, do M. Gerssa w Lecu, d. 26 kwietnia 1866 r., „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki” 1867, s. 89.

Luśtych Jan, List gospodarza Jana Luœtycha z Małych Zawad w Oleckowskiém do wydawcy kalendarza pana Gerssa w Lecu, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki” 1883, s. 140.

Laazer Wilhelm, List do wydawcy kalendarza, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki”1869, s. 91–92.

Leściński Karl, O kalendarzu leckim, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki”1873, s. 143–144.

Stullich Tobiasz, O rzece pożytecznéy, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki" 1885, s. 158.

Stullich Tobiasz, Na dzieñ urodzin dnia 23 paŸdziernika 1888 Redaktora Gazety Leckiéy i Wydawcy kalendarza Leckiego M. Gerssa w Lecu, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki” 1890, s. 120.

Rogowski Gottlieb, List do Redaktora i Wydawcy kalendarza napisał gospodarz Gottlib Rogowski z Wielkich Lasków w powiecie łeckim roku 1885, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki” 1890, s. 116–117.

Anusik Zbigniew, Gustaw II Adolf, Wrocław 2009.

Chojnowski Zbigniew, Michał Kajka. Poeta mazurski, Olsztyn 1992.

Gerss Marcin, *** („Ocuæcie siê!”), „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki” 1888,s. 181.

Gerss Marcin, *** („Jezus Chrystus, prorok wielki”), Drugie słowo do Czytelników, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki 1889, s. 179, 212.

Gerss Marcin, Drugi głos do wszystkiego ludu ewangelickiego, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki 1890, s. 206.

Gerss Marcin, Drugie słowo wydawcy Kalendarza do Czytelników, „Kalendarz Królewsko-Pruski Ewangelicki” 1891, s. 208.

Gerss Marcin, O poświęceniu kościoła nowo zbudowanego w Klusach, w powiecie łeckim d. [nia] list. [opada] 1884 r., „Gazeta Lecka” 1884, nr 47.

[Gerss M.], Skrzynka do listów, „Gazeta Lecka” 1880, nr 43.

Jasiñski Grzegorz, Kościół ewangelicki na Mazurach w XIX wieku (1817–1914), Olsztyn 2003.

Jasiński Janusz, Oracki Tadeusz, Niektóre zagadnienia z życia i twórczości Michała Kajki, w: Michał Kajka, Z duchowej mej niwy, wiersze zebrali i oprac. Janusz Jasiński, Tadeusz Oracki, Olsztyn 1982.

Jasiński Janusz, Oracki Tadeusz, Wstęp, w: M. Kajka, Zebrałem snop plonu, oprac. Janusz Jasiński, Tadeusz Oracki, Warszawa 1958.

Marcin Giersz (Gerss). Człowiek z pogranicza, red. Z. Chojnowski, Gołdap 2009. Google Scholar