Do we need Article 135 § 2 of the Criminal Code? A few remarks on the margin of Jan Kulesza’s gloss Freedom of expression and protection of the office of the President of the Republic of Poland. Commentary on the judgment of the Court of Appeal in Warsaw of 30 September 2022, II Aka 110/22, “Przegląd Sądowy” 4/2023, pp. 94–100

Piotr Chlebowicz

Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie UWM
https://orcid.org/0000-0002-9553-7665


Abstract

The article contains a polemic with Jan Kulesza’s  commentary in “Przegląd Sądowy” 4/2023. The author of the polemic was critical of the arguments of J. Kulesza, who positively assessed the discontinuation of the criminal proce
edings based on the premise of negligible social harmfulness of the act. It is difficult to agree with the court’s reasoning in the context of all the circumstances of the case J.Ż. – a publicist and writer, the use of the word “moron” is not an insult, because the entire statement should be taken into account, not the offensive word. The use of the word the word “moron” was an integral part of the entire statement. Secondly, according to the author of the polemic, J. Kulesza’s commentary touched on the problem of decriminalization of article 135 § 2 c. c. Court practice is reluctant to apply this provision, discontinuing cases based on a negative procedural premise may indicate actual decriminalization. The text notes that there may be a need for research in the field of sociology of law regarding the perception of the provision of Article 135 § 2 c.c. in the community of practising lawyers. 


Keywords:

insulting the President of the Republic of Poland, neglible social harmfulness of the act, procedural opportunism, criminalization, decriminalization


Brożek B., Umysł prawniczy, Kraków 2018   Google Scholar

Chlebowicz P. , Sprawa J. Ż w związku ze znieważeniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 30 września 2022 r., II Aka 110/22, Prawo w działaniu 2023, t. 55.   Google Scholar

Czarna-Drożdżejko E., Przestępstwa prasowe. Francuska regulacja dotycząca przestępstw prasowych i jej odniesienie do polskiego systemu prawnego, Lex 2013   Google Scholar

Dukiet-Nagórska T., Prawnokarna ochrona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (w:) P. Hofmański, K. Zgryzek (red,) Współczesne problemy procesu karnego i wymiaru sprawiedliwości. Księga ku czci Profesora Kazimierza Marszała, Katowice 2003   Google Scholar

Demenko A., Czy Polska walcząca bejsbolem znieważa? Kilka słów na temat istoty czynu zniewagi. https://palestra.pl/pl/czasopismo/wydanie/11-2017/artykul/czy-polska-walczaca-bejsbolem-zniewaza-kilka-slow-na-temat-istoty-czynu-zniewagi (dostęp 03. 11. 2023).   Google Scholar

Gardocki L., Europejskie standardy wolności wypowiedzi a polskie prawo karne, "Państwo i Prawo" nr 3/1993.   Google Scholar

Gardocki L., O tak zwanej kryminalizacji faktycznej, Palestra 9/14   Google Scholar

Gardocki L., Prawo karne, Warszawa 2015   Google Scholar

L. Gardocki, Zagadnienia teorii kryminalizacji, Warszawa 1990   Google Scholar

Hoc S., Przestępstwa przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej, Opole 2002   Google Scholar

Hoc S., L. Gardocki (red.), System prawa karnego. Tom 8. Przestępstwa przeciwko państwu i dobrom zbiorowym, Warszawa 2013.   Google Scholar

Hoc S., O kryminalizacji przestępstw przeciwko państwu, (w:) J. Giezek (red.), Przestępstwo-kara-polityka kryminalna. Problemy tworzenia I funkcjonowania prawa. Księga jubileuszowa z okazji 70. rocznicy urodzin Profesora Tomasza Kaczmarka, Kraków 2006 r.   Google Scholar

Kulesza W. (w:) Królikowski M., Zawłocki R., Kodeks karny. Cześć szczególna. Tom II. Komentarz do artykułów 117-221, Warszawa 2023 r.   Google Scholar

Kulesza J., Wolność wypowiedzi contra godność urzędu Prezydenta RP. Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 30. 09. 2022 r., II Aka 110/22, Przegląd Sądowy 4/2023.   Google Scholar

Kamiński I. C., Ochrona dobrego imienia głów państw obcych a swoboda wypowiedzi. Orzeczenie Trybunału w Strasburgu w sprawie Colombani i inni przeciwko Francji, Przegląd Prawa Europejskiego 2003, nr 2.   Google Scholar

Kulesza J., Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 17 stycznia 2013 r., sygn. II Aka 273/12, Prokuratura i prawo 1/2014.   Google Scholar

Kulesza J., Glosa do wyroku z 6 VII 2011, P 12/09, Państwo i Prawo 11/2012.   Google Scholar

Kulesza W. , Zniesławienie i zniewaga (ochrona czci i godności osobistej człowieka w polskim prawie karnym – zagadnienia podstawowe), Warszawa 1984   Google Scholar

Morawski L., Wykładnia w orzecznictwie sądów. Komentarz, Toruń 2002.   Google Scholar

Sarnecki, J. (2021). Warto być kryminologiem: z Profesorem Jerzym Sarneckim rozmawiają Monika Kotowska i Piotr Chlebowicz. Biuletyn Kryminologiczny, (25), 7–14. https://czasopisma.inp.pan.pl/index.php/bk/article/view/2308   Google Scholar

Raglewski J. (w:) W. Wróbel, A. Zoll (red.), Kodeks karny. Część szczególna, cz. 2, Warszawa 2017   Google Scholar

Stelmachowski A., Z problematyki badań empirycznych w naukach prawnych (w:), Księga pamiątkowa ku czci prof. dra Witolda Świdy, Warszawa 1969   Google Scholar

Surkont M., Zniesławienie i znieważenie w polskim prawie karnym, Gdańsk 1982   Google Scholar

Warecka K., Strasburg: Prezydent państwa nie może się obrażać. Eon przeciwko Francji – wyrok ETPC z dnia 14 marca 2013, skarga nr 26118/10, Lex/el 2013   Google Scholar

Warecka K., Sankcja karna za znieważenie prezydenta a Konwencja. Omówienie wyroku ETPC z dnia 19 października 2021 r., 42048/19 (Vedat Şorli), LEX/el. 2021   Google Scholar

Piórkowska-Flieger J., Patyra S., Przestępstwo zniewagi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, Prokuratura i Prawo 3/2012   Google Scholar

Orzeczenie SA w Łodzi z dnia 28. 05. 2013 r., II Aka 123/13 Legalis   Google Scholar

Orzeczenie SA w Lublinie z dnia 6 czerwca 2011 r., sygn. akt II AkA 91/11, LEX 895936.   Google Scholar

Brożek B., Umysł prawniczy, Kraków 2018   Google Scholar

Chlebowicz P. , Sprawa J. Ż w związku ze znieważeniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 30 września 2022 r., II Aka 110/22, Prawo w działaniu 2023, t. 55.   Google Scholar

Czarna-Drożdżejko E., Przestępstwa prasowe. Francuska regulacja dotycząca przestępstw prasowych i jej odniesienie do polskiego systemu prawnego, Lex 2013   Google Scholar

Dukiet-Nagórska T., Prawnokarna ochrona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (w:) P. Hofmański, K. Zgryzek (red,) Współczesne problemy procesu karnego i wymiaru sprawiedliwości. Księga ku czci Profesora Kazimierza Marszała, Katowice 2003   Google Scholar

Demenko A., Czy Polska walcząca bejsbolem znieważa? Kilka słów na temat istoty czynu zniewagi. https://palestra.pl/pl/czasopismo/wydanie/11-2017/artykul/czy-polska-walczaca-bejsbolem-zniewaza-kilka-slow-na-temat-istoty-czynu-zniewagi (dostęp 03. 11. 2023).   Google Scholar

Gardocki L., Europejskie standardy wolności wypowiedzi a polskie prawo karne, "Państwo i Prawo" nr 3/1993.   Google Scholar

Gardocki L., O tak zwanej kryminalizacji faktycznej, Palestra 9/14   Google Scholar

Gardocki L., Prawo karne, Warszawa 2015   Google Scholar

L. Gardocki, Zagadnienia teorii kryminalizacji, Warszawa 1990   Google Scholar

Hoc S., Przestępstwa przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej, Opole 2002   Google Scholar

Hoc S., L. Gardocki (red.), System prawa karnego. Tom 8. Przestępstwa przeciwko państwu i dobrom zbiorowym, Warszawa 2013.   Google Scholar

Hoc S., O kryminalizacji przestępstw przeciwko państwu, (w:) J. Giezek (red.), Przestępstwo-kara-polityka kryminalna. Problemy tworzenia I funkcjonowania prawa. Księga jubileuszowa z okazji 70. rocznicy urodzin Profesora Tomasza Kaczmarka, Kraków 2006 r.   Google Scholar

Kulesza W. (w:) Królikowski M., Zawłocki R., Kodeks karny. Cześć szczególna. Tom II. Komentarz do artykułów 117-221, Warszawa 2023 r.   Google Scholar

Kulesza J., Wolność wypowiedzi contra godność urzędu Prezydenta RP. Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 30. 09. 2022 r., II Aka 110/22, Przegląd Sądowy 4/2023.   Google Scholar

Kamiński I. C., Ochrona dobrego imienia głów państw obcych a swoboda wypowiedzi. Orzeczenie Trybunału w Strasburgu w sprawie Colombani i inni przeciwko Francji, Przegląd Prawa Europejskiego 2003, nr 2.   Google Scholar

Kulesza J., Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 17 stycznia 2013 r., sygn. II Aka 273/12, Prokuratura i prawo 1/2014.   Google Scholar

Kulesza J., Glosa do wyroku z 6 VII 2011, P 12/09, Państwo i Prawo 11/2012.   Google Scholar

Kulesza W. , Zniesławienie i zniewaga (ochrona czci i godności osobistej człowieka w polskim prawie karnym – zagadnienia podstawowe), Warszawa 1984   Google Scholar

Morawski L., Wykładnia w orzecznictwie sądów. Komentarz, Toruń 2002.   Google Scholar

Sarnecki, J. (2021). Warto być kryminologiem: z Profesorem Jerzym Sarneckim rozmawiają Monika Kotowska i Piotr Chlebowicz. Biuletyn Kryminologiczny, (25), 7–14. https://czasopisma.inp.pan.pl/index.php/bk/article/view/2308   Google Scholar

Raglewski J. (w:) W. Wróbel, A. Zoll (red.), Kodeks karny. Część szczególna, cz. 2, Warszawa 2017   Google Scholar

Stelmachowski A., Z problematyki badań empirycznych w naukach prawnych (w:), Księga pamiątkowa ku czci prof. dra Witolda Świdy, Warszawa 1969   Google Scholar

Surkont M., Zniesławienie i znieważenie w polskim prawie karnym, Gdańsk 1982   Google Scholar

Warecka K., Strasburg: Prezydent państwa nie może się obrażać. Eon przeciwko Francji – wyrok ETPC z dnia 14 marca 2013, skarga nr 26118/10, Lex/el 2013   Google Scholar

Warecka K., Sankcja karna za znieważenie prezydenta a Konwencja. Omówienie wyroku ETPC z dnia 19 października 2021 r., 42048/19 (Vedat Şorli), LEX/el. 2021   Google Scholar

Piórkowska-Flieger J., Patyra S., Przestępstwo zniewagi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, Prokuratura i Prawo 3/2012   Google Scholar

Orzeczenie SA w Łodzi z dnia 28. 05. 2013 r., II Aka 123/13 Legalis   Google Scholar

Orzeczenie SA w Lublinie z dnia 6 czerwca 2011 r., sygn. akt II AkA 91/11, LEX 895936.   Google Scholar


Published
2024-06-17

Cited by

Chlebowicz, P. (2024). Do we need Article 135 § 2 of the Criminal Code? A few remarks on the margin of Jan Kulesza’s gloss Freedom of expression and protection of the office of the President of the Republic of Poland. Commentary on the judgment of the Court of Appeal in Warsaw of 30 September 2022, II Aka 110/22, “Przegląd Sądowy” 4/2023, pp. 94–100. Studia Prawnoustrojowe, (64). https://doi.org/10.31648/sp.9795

Piotr Chlebowicz 
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie UWM
https://orcid.org/0000-0002-9553-7665