DIE WEGE DER VEREHRUNGSTRADITION DER THESSALONISCHEN BRÜDER KYRILL UND METHOD IM ZUSAMMENHANG MIT DER FRÜHEN GESCHICHTE DER SLOWAKEI

Andrej Botek

Slowakische Universität für Technologie in Bratislava (Slowakei)
https://orcid.org/0009-0003-7095-7334


Abstrakt

Die Thessalonischen Brüder – die heiligen Kyrill und Method- haben sich unauslöschbar in die Religions – und Kulturgeschichte mehrerer slawischer Völker eingetragen. Ihr Werk, wenn auch seinerzeit von verschiedenen Kontroversen und Feindschaften begleitet, hat bis in die heutige Zeit überlebt und ihr Vermächtnis wird von allen slawischen Völkern verehrt. Der aus Polen stammende Papst Johannes Paul II. erklärte die heiligen Kyrill und Method zu Mitbeschützern Europas, neben dem heiligen Benedikt und anlässlich des hundertjährigen Jubiläums der Enzyklika Grande munus von Leo XIII. hat er ihnen eine eigene Enzyklika Slavorum apostoli gewidmet (Lubańska, 2013, S. 587). Ihre wichtige gesellschaftliche Bedeutung wird auch durch die Erwähnung ihres geistlichen Erbes in der Präambel der Verfassung der Slowakischen Republik (die am 1. September 1992 angenommen wurde) deklariert. In diesem Artikel soll nicht nur die Größe des Werkes dargestellt werden, welches die heiligen Kyrill und Method uns überlassen haben; es sollen desgleichen die Widrigkeiten, welche zum einen die Thessalonischen Brüder persönlich, zum anderen auch ihr mühevolles missionarisches Werk begleitet haben, dargestellt werden, und auch von der Verehrung die Rede sein, die diesen beiden herausragenden Persönlichkeiten kurz nach ihrem Tod erwiesen wurde. Der vorliegende Beitrag möchte nicht die vielschichtige Bedeutung des Wirkens von Kyrill und Method widerspiegeln, da dieses Thema bereits mehrfach ausführlich beschrieben wurde. In diesem Artikel soll über die Verehrung nachgedacht werden, die den Thessalonischen Brüdern in der frühesten Zeit in der Slowakei hätte zuteilwerden können.


Słowa kluczowe:

die heiligen Kyrill und Method, Verehrung, Konstantins Grab, Methods Grab, Kathedraltempel

Instytucje finansujące

Weryfikacja artykułu – finansowane ze środków Ministerstwa Edukacji i Nauki na podstawie umowy nr RCN/SP/0292/2021/1 z dnia 1.11.2022 r.; kwota środków finansowych stanowiących pomoc przyznaną w ramach programu „Rozwój czasopism naukowych” 19 610 zł.


Bagin Anton, 1982, Apoštolové Slovanů Cyril a Metoděj a Velká Morava, Praha: Česká katolícka charita.   Google Scholar

Baláž Peter, 2015, Pseudokresťanskí Moravania, Nitrianski neofyti a najkresťanskejší Frankovia, Konštantínove Listy/Constantins Letters, Vol. 8, S. 14–24.
Crossref   Google Scholar

Barta Peter, Bóna Martin, Keleši Martin, 2015, Chronometrický výskum murív kostola sv. Juraja v Kostoľanoch pod Tribečom, Archaeologia Historica, Vol. 40, iss. 2, S. 691–710.
Crossref   Google Scholar

Bednár Peter, Poláková Zuzana, Šimkovic Michal, 2011, Kostol sv. Emeráma na Nitrianskom hrade v 9.–13. storočí, in: Ranostredoveká sakrálna architektúra Noitrianskeho kraja. Zborník zo seminára a katalóg k výstave, Nitra: KPU Nitra, S. 69–88.   Google Scholar

Botek Andrej, 2014, Veľkomoravské kostoly na Slovensku a odraz ich tradície v neskoršom období, Bratislava: PostScriptum.   Google Scholar

Botek Andrej, 2020, Die Frage des Grabes von Erzbischof Method im Zusammenhang mit der bekannten grossmähruischen Sakralarchitektur, in: Historia Ecclesiastica, Vol. XVI, Iss. 2, S. 3–19.   Google Scholar

Delikari Angeliki, 2022, The memory of saints Cyril and Methodius in Thessaloniki, Konštantínove Listy/Constantins Letters, Vol. 15, Iss. 1, S. 131–138.
Crossref   Google Scholar

Galuška Luděk, 1996, Uherské Hradiště – Sady. Křesťanské centrum říše Velkomoravské. Brno: Moravské zemské muzeum.   Google Scholar

Galuška Luděk, 2014, Křesťanství v období byzantské misie a Metodějova arcibiskupství na bázi archeologických pramenů z oblasti Veligradu – Starého Města a Uherského Hradiště, in: Kouřil Pavel a kol. (eds.), Cyrilometodějská misie a Europa – 1150 let od příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu, Brno: Archeologický Ústav AVČR, S. 74–85.   Google Scholar

Hetényi Martin, 2008, K platforme politiky Rastislava pred príchodm byzantskej misie, Konštantínove Listy/Constantins Letters, Vol. 1, S. 70–83.   Google Scholar

Hlad Ľubomír, 2013, Prvky trojičnej teológie v diele „Život Konštantína.Cyrila“, in: Hetényi Martin, Husár Martin, Ivanič Peter, Lukáčová Martina (eds.), Tradícia a prítomnosť misijného diela sv. Cyrila a Metoda, Nitra: Univerzita Konštantína – Filozofa, Filozofická fakulta, S. 533–541.   Google Scholar

Hnilica Ján, 1990, Svätí Cyril a Metod, horliví hlásatelia Božieho slova a verní pastieri Cirkvi, Bratislava: Alfa.   Google Scholar

Hrubý Vilém, 1970, Hrob svatého Metoděje v Uherském Hradišti – Sadech, In: Slovenská archeológia, roč. XVIII, č. 1, Bratislava: Vydavateľstvo SAV, S. 87–96.   Google Scholar

Hudáček Pavol, 2016, Castrum Salis : Severné pohraničie Uhorska okolo roku 1000, Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV.   Google Scholar

Illáš Martin, 2018, Vzťah predrománskeho kostola na Devíne k dalmátskej architektúre, Konštantínove Listy/Constantine‘s Letters, Vol. 11, Iss. 2, S. 14–34.
Crossref   Google Scholar

Illáš Martin, 2020, Kritický pohľad na vplyv byzantskej architektúry na sakrálnu architektúru Veľkej Moravy, in: Letz Róbert – Judák Viliam (eds.) Cyrilo-metodská tradícia ako spájajúci fenomén, Nitra: Gorazd, S. 221–292   Google Scholar

Ivanič Peter – Lukáčová Mária, 2014, Historicko – geografický kontext misií solúnskych bratov (cesty sv. Konštantína-Cyrila a Metoda do roku 867, in: Konštantínove listy/Constantins letters, Vol. 7, S. 2–13.
Crossref   Google Scholar

Ivanič Peter, 2020, Christianization of the territory of today‘s Moravia and Slovakia before 863, Bogoslovni Vestnik, Vol. 80, iss. 3, S. 655–667.
Crossref   Google Scholar

Jaworska-Woloszyn Magdalena, Klementowicz Michal, 2020, Ślady misji metodiańskiej na ziemiach polskich, Konštantínove Listy/Constantins Letters, Vol. 13, Iss. 2, S. 43–51.
Crossref   Google Scholar

Jaworski Krzystof , 2014, Krěsťanská Velká Morava a slezské země na konci 9. Století, in: Kouřil Pavel a kol. (eds.) Cyrilometodějská misie a Europa. 1150 let od příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu. Brno : Archeologický ústav AV ČR, S. 168–177.   Google Scholar

Kardash Ostap, 2019, Problema razmežuvanja misionerskych sfer vplivu latinskych cerkovnich dioceziv na post-avarskomu prostori peršoi polovini IX. st., in: Ukrainsko-ugorski etjudy 3, Instytut ukrainoznavstva im. Ivana Krypjakeviča NAN Ukrajiny, Lviv, 2019, S. 6–34.   Google Scholar

Kluckert Ehrenfried, 1997, Romanesque painting, in: Toman Rolf (ed.) Romansque. Architecture Sculpture Painting, Köln: Könemann Verlaggesellschaft, S. 382–460.   Google Scholar

Kondrla Peter, 2013, Tradícia a jej miesto v náboženskom diskurze, in: Hetényi Martin, Husár Martin, Ivanič Peter, Lukáčová Martina (eds.), Tradícia a prítomnosť misijného diela sv. Cyrila a Metoda, Nitra: Univerzita Konštantína – Filozofa, Filozofická fakulta, S. 598–607.   Google Scholar

König Tomáš, 2017, The Great Moravian territory of Nitra. Cultural manifestations, territorial scope and the ethnic and social-political identity of its population, Muzeológia a Kultúrne Dedičstvo, Vol. 5, No. 2, s. 9–28.   Google Scholar

Kučera Matúš, 2009, Bratislava a starí Slováci, Martin: Matica slovenská.   Google Scholar

Kucharská Veronika, 2020, Niekoľko poznámok k historicko-kultúrnemu kontextu vzniku a počiatkov kostola sv. Juraja v Kostoľanoch pod Tribečom, Kultúrne Dejiny, Vol. 11, Iss. 2., S. 191–217.   Google Scholar

Lacko Michal, 1969, Sts. Cyril and Methodius, Roma: Slovak editions SUSCM.   Google Scholar

Lubańska Lucyna, 2013, Aktualność Swietych Cyryla i Metodego na podstawie encykliki „Sla-vorum apostoli“ Jana Pavla II., in: Hetényi Martin, Husár Martin, Ivanič Peter, Lukáčová Martina (eds.), Tradícia a prítomnosť misijného diela sv. Cyrila a Metoda, Nitra: Univerzita Konštantína – Filozofa, Filozofická fakulta, S. 587–592.   Google Scholar

Lukáčová Martina, 2013, Historiografický konspekt cesty Konštantína a metoda do Ríma v roku 867, in: Hetényi Martin, Husár Martin, Ivanič Peter, Lukáčová Martina (eds.), Tradícia a prítomnosť misijného diela sv. Cyrila a Metoda, Nitra: Univerzita Konštantína – Filozofa, Filozofická fakulta, S. 93–100.   Google Scholar

Macháček Jiří, 2014, Byzantská misie a doklady jejího působení na Pohansku u Břeclavi, in Kouřil Pavel et al. (eds.) Cyrilometodějská misie a Evropa. 1150 let od příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu, Brno: Archeologický Ústav AV ČR, S. 92–101.   Google Scholar

Poláček Lumír, 2014, Velkomoravská sakrální architektura – nové výzkumy, nové otázky, in: Kouřil Pavel a kol. (eds), Velká Morava a počátky křesťanství, Brno: Archeolgický ústav AV ČR, S. 177–174.   Google Scholar

Poleski Jacek, 2014, Kontakty velkomoravské říše s kmeny z oblasti Malopolska – krátká epizoda nebo spoločené kořeny, in: Kouřil Pavel a kol. (eds.), Cyrilometodějská misie a Europa – 1150 let od příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu, Brno: Archeologický Ústav AVČR, S. 178–195.   Google Scholar

Povinec Pavel et al. (Povinec Pavel, Cherkinsky Alexander, Dorica Jozef, Hajdas Irka, Jull A J. Timothy, Molnár Mihály, Svetlik Ivo, Wild Eva Maria, Kontuľ Ivan), 2021, Radiocarbon dating of St. George‘s Rotunda in Nitrianska Blatnica (Slovakia): international consortium results, Radiocarbon, Vol. 63, Iss. 3, s. 953–976.
Crossref   Google Scholar

Proložnoje žitije Konstantina i Mefodija/Proložní život Konstantinův a Metodův, in: Bartoňková Dagmar, Radoslav Večerka, 2010, Magnae Moraviae fontes historici II. Textus biographici, hagiographici, liturgici.Editio secunda, revisa et aucta. Prameny k dějinám Velké Moravy II. Texty biografické, hagiografické, liturgické. Druhé revidované a rozšířené vydání, Praha: KLP, S. 141–143.   Google Scholar

Ratkoš Peter (ed.), 1964, Pramene k dejinám Veľkej Moravy, Bratislava: Vydavateľstvo SAV.   Google Scholar

Šášky Ladislav, 1992, Bratislava. Mesto na Dunaji, Bratislava: Smena.   Google Scholar

Škoviera, Andrej, 2010, Svätí slovanskí sedmopočetníci, Bratislava: Slavistický ústav J. Stanislava SAV.   Google Scholar

Škoviera, Andrej (ed.), 2013, Pramene o živote svätých Cyrila a Metoda a ich učeníkov, Bratislava: PostScriptum.   Google Scholar

Špetko Jozef, 1988, Kristianizácia Slovienov v predcyrilometodskom období (od 5.až do Polovice 9. storočia). in: Prvoučiteľ národa slovenského. Zborník na pamiatku tisícstého výročia smrti sv. Metoda. Rím: Unitas et Pax, S. 29–30.   Google Scholar

Štefanovičová Tatiana, 2014, Bratislava a Devín, in: Kouřil Pavel a kol. (eds.), Velká Morava a počátky křesťanství, Brno: Archeolgický ústav AV ČR, S. 244–246.   Google Scholar

Unger Josef, 2006, Uctívání ostatků světců, in: Svätec a jeho funkcie v spoločnosti I., Bratislava: Chronos, S. 233–246.   Google Scholar

Vragaš Štefan, 1991, Cyrilometodské dedičstvo v náboženskom, národnom a kultúrnom živote Slovákov, Zürich, Európka pobočka Zahraničnej Matice slovenskej.   Google Scholar

Wesoly Marian Andrzej, 2020, Konstantyn Filozof, czyli kto?, Konštantínove Listy/Constantins Letters, Vol. 13, Iss. 2, S. 22–34.
Crossref   Google Scholar

Wihoda Martin, 2014, Cyrilometodějská tradice v paměti přemyslovského věku, in: Kouřil Pavel et al. (eds.) Cyrilometodějská misie a Evropa. 1150 let od příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu, Brno: Archeologický Ústav AV ČR, S. 298–303.   Google Scholar

Zubko Peter, 2014, Kult svätých Cyrila a Metoda v latinskej Cirkvi. Ružomberok: Verbum.   Google Scholar

Žeňuch Peter, 2021, Pohľady do problematiky byzantsko-slovanskej tradície na Slovensku, in: Letz Róbert, Judák Viliam (eds.) Cyrilo-metodská tradícia ako spájajúci fenomén, Nitra: Gorazd, S. 15–28.   Google Scholar


Opublikowane
2023-11-14

Cited By /
Share

Botek, A. (2023). DIE WEGE DER VEREHRUNGSTRADITION DER THESSALONISCHEN BRÜDER KYRILL UND METHOD IM ZUSAMMENHANG MIT DER FRÜHEN GESCHICHTE DER SLOWAKEI. Forum Teologiczne, 24, 115–129. https://doi.org/10.31648/ft.9464

Andrej Botek 
Slowakische Universität für Technologie in Bratislava (Slowakei)
https://orcid.org/0009-0003-7095-7334