Values in the New Year’s addresses of Polish, Russian and German leaders in the years 2012-2015
Marta Noińska
Uniwersytet GdańskiAbstract
The aim of the article is to analyze the axiological aspect of the New Year’s addresses of Polish, Russian and German leaders in the context of the sociopolitical situation in recent years. New Year’s messages are abundant with verbal and non-verbal signs that refer to addressee’s values instilled by years of education. The role of homeland, family and work usually underlined. The analyzed speeches evoke patriotic feelings as well as pride in one’s country and encourage cooperation for the good of the state. In the studied material, numerous expressions emphasizing the role of unity are to be found. Despite many similarities, the analyzed New Year’s addresses show some variation in the axiological layer, especially with regard to tolerance and Europeanism. Also, the selection of historical events mentioned by the leaders differs significantly in the studied speeches.
Keywords:
New Year’s address values ideology intercultural similarities and differencesReferences
Jasińska-Kania, A. (2012), Wartości i zmiany: przemiany postaw Polaków w jednoczącej się Europie. Warszawa.
Neumann, H. G. (2006), Konfidenz- und Faszinationskommunikation. Vertrauen generierende und Faszination stimulierende Situativstrategien der Bundeskanzler Helmut Kohl und Gerhard Schröder am Beispiel der Neujahrsansprachen, ZDF-Sommerinterviews und Bulletins 1994 bis 2002. Berlin.
Noińska, M. (2017), Rola elementów niewerbalnych w gatunku orędzia noworocznego na materiale wybranych przemówień rosyjskich, niemieckich i polskich przywódców. W: Mowa – człowiek– świat: perswazja językowa w różnych dyskursach. Gdańsk [w druku].
Rodziewicz, B. (2014), Wartości: Polacy, Rosjanie, Niemcy. Szczecin.
Patocka-Sigłowy, U. (2011), Orędzie prezydenckie jako gatunek wypowiedzi politycznej. W: Filipczak-Białkowska, A. (red.), Dyskursy komunikacji medialnej. Łódź, 93–100.
Кондратенко, Н. В. (2007), Новогоднее обращение как ритуальный жанр политического дискурса: макроструктурные компоненты и средства их выражения. В: <www.dialog-21.ru/digests/dialog2007/materials/html/45.htm> (dostęp 15 stycznia 2017).
Ослопова, В. Ю. (2009), Новогоднее обращение главы государства к народу как жанр политического дискурса. В: Вестник Томского государственного университета. 329, 19–22.
Паршина, О. Н. (2012), Российская политическая речь.Теория и практика. Москва.
Сладкевич, Ж. Р. (2016a), Организация семиотического пространства новогоднего поздравления президента (на материале новогодних обращений президентов России, Беларуси и Польши за 2000–2015 гг.). В: Политическая наука. 3, 168–194.
Сладкевич, Ж. Р. (2016b), Сфера своих и чужих в жанре новогоднего поздравления президентов России, Беларуси и Польши. В: Acta Slavica Estonica VIII. Труды по русской и славянской филологии. Лингвистика. VII, 187–199.
Тишков, В. А. (2011), Российская нация: Становление и этнокультурное многообразие. Москва.
Шейгал, Е. И. (2002), Инаугурационное обращение как жанр политического дискурса. В: Жанры речи. 3, 205–214.
Neumann, H. G. (2006), Konfidenz- und Faszinationskommunikation. Vertrauen generierende und Faszination stimulierende Situativstrategien der Bundeskanzler Helmut Kohl und Gerhard Schröder am Beispiel der Neujahrsansprachen, ZDF-Sommerinterviews und Bulletins 1994 bis 2002. Berlin.
Noińska, M. (2017), Rola elementów niewerbalnych w gatunku orędzia noworocznego na materiale wybranych przemówień rosyjskich, niemieckich i polskich przywódców. W: Mowa – człowiek– świat: perswazja językowa w różnych dyskursach. Gdańsk [w druku].
Rodziewicz, B. (2014), Wartości: Polacy, Rosjanie, Niemcy. Szczecin.
Patocka-Sigłowy, U. (2011), Orędzie prezydenckie jako gatunek wypowiedzi politycznej. W: Filipczak-Białkowska, A. (red.), Dyskursy komunikacji medialnej. Łódź, 93–100.
Кондратенко, Н. В. (2007), Новогоднее обращение как ритуальный жанр политического дискурса: макроструктурные компоненты и средства их выражения. В: <www.dialog-21.ru/digests/dialog2007/materials/html/45.htm> (dostęp 15 stycznia 2017).
Ослопова, В. Ю. (2009), Новогоднее обращение главы государства к народу как жанр политического дискурса. В: Вестник Томского государственного университета. 329, 19–22.
Паршина, О. Н. (2012), Российская политическая речь.Теория и практика. Москва.
Сладкевич, Ж. Р. (2016a), Организация семиотического пространства новогоднего поздравления президента (на материале новогодних обращений президентов России, Беларуси и Польши за 2000–2015 гг.). В: Политическая наука. 3, 168–194.
Сладкевич, Ж. Р. (2016b), Сфера своих и чужих в жанре новогоднего поздравления президентов России, Беларуси и Польши. В: Acta Slavica Estonica VIII. Труды по русской и славянской филологии. Лингвистика. VII, 187–199.
Тишков, В. А. (2011), Российская нация: Становление и этнокультурное многообразие. Москва.
Шейгал, Е. И. (2002), Инаугурационное обращение как жанр политического дискурса. В: Жанры речи. 3, 205–214.
Noińska, M. (2018). Values in the New Year’s addresses of Polish, Russian and German leaders in the years 2012-2015. Przegląd Wschodnioeuropejski, 8(2), 397–405. https://doi.org/10.31648/pw.3597
Marta Noińska
Uniwersytet Gdański
Uniwersytet Gdański
Most read articles by the same author(s)
- Marta Noińska, Same thing every year... From the history of the New Year’s address in Poland, Russia and Germany , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 9 No. 2 (2018): East European Review
- Marta Noińska, The official website as a tool for creating the image of the head of state in Poland, Russia and the United Kingdom , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 11 No. 2 (2020): Przegląd Wschodnioeuropejski
Similar Articles
- Nataliia Khoma, Ihor Vdovychyn, Slow strengthening of Latvia’s resilience in preventing and combating corruption: an analysis of causes , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 14 No. 1 (2023): East European Review
- Danuta Stanulewicz, Ewa Komorowska, Female and Male Russian Colour Vocabulary: A Preliminary Study , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 13 No. 1 (2022): East European Review
- Il’dus K. Zagidullin, Regulation of the Legal Status of the Muslim Clergy of the Taurian Province in the Second Third of the XIX Century , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 10 No. 2 (2019): Przegląd Wschodnioeuropejski Tom 10 Nr 2 (2019)
- Helena Pociechina, The system of values of the priestless Old Believers in an historical retrospective , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 8 No. 2 (2017): East European Review
- Yana Glazova, Ganna Kostenko, Regional financial potential and sustainable development: lessons from Poland for Ukraine , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 17 No. 1 (2026): East European Review
- Ewelina Skrabacz-Nejman, Sales transactions of peasants in Mohylow poviat in the first decade of XIX century , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 15 No. 1 (2024): East European Review
- Arkadiusz Dudziak, Video about a Ukrainian Carpathian highlander as an example of the effectiveness of communication on YouTube , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 16 No. 1 (2025): East European Review
- Aleksander Kiklewicz, Michail L. Kotin, The object sentences with the subjunctors ČTO ‘that’ and KAK ‘how’ in contemporary Russian under a partial comparison with their German equivalents , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 17 No. 1 (2026): East European Review
- Zbigniew Klimiuk, Gospodarczo-militarne problemy i dylematy Związku Radzieckiego w latach 30. XX wieku , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 10 No. 1 (2019): East European Review
- Oleg Leszczak, Polska i Polacy we współczesnym ukraińskim etnicznym obrazie świata Część I: Ogląd struktury kulturowo-cywilizacyjnej , Przegląd Wschodnioeuropejski: Vol. 10 No. 1 (2019): East European Review
You may also start an advanced similarity search for this article.
