Genre Features of an Inscription (Dedication)

Anastasiya Albut

Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics


Abstract

An inscription (dedication) is analyzed as a speech genre on the set of texts byYakub Kolas (242 items) and Yanka Kupala (139 items). These writers are among those whocreated the modern literary Belarusian language and are highly appreciated in the society, sotheir communicative experience is worth examining. There are two main genre features of aninscription: substrate (any surface, on which something is written to be given to somebody) andinscription structure. Usually it deals with the basic model, consisting of several units. But thereare examples of modified basic inscription models. It helps a speaker to express his attitude toan addressee making such utterances a valuable object of pragmatics.


Keywords:

inscription (dedication)     speech genre     substrate     basic inscription model     modification of basic inscription model


Алефиренко, Н. Ф. (2007), Текст –дискурс – язык. В: Русская филология. Украинский вестник. 2–3, 3–7.

Антонова, М. В./Никищенкова, Г. В. (2010), Формуляр древнерусского послания: Феодосий Печерский, его современники и последователи. В: Ученые записки Орловского государственного университета. 3/1, 154–161.

Важнік, С. А. (2010), Базавыя і індывідуальна-аўтарскія мадэлі ветлівых зваротаў беларусаў (на матэрыяле эпісталаграфіі канца ХІХ – сярэдзіны ХХ стст.). B: Мова і літаратура ў ХХІ ст.: актуальныя аспекты даследавання. Мінск, 4–8.

Важнік, С. А. (2013), Стылевызначальныя рысы нацыянальнай лістоўнай традыцыі. B: Працы кафедры сучаснай беларускай мовы. 12, 31–45.

Гольдин, В. Е. (2009), Этикет и речь. Москва.

Колас, Я. (2012), Збор твораў: у 20 т. Т. 20: Лісты (1954–1956 і недатаваныя), аўтабіяграфіі, дзённікі, інскрыпты. Мінск.

Купала, Я. (2003), Поўны збор твораў: у 9 т. Т. 9. Кн. 1: Пераклады; эпісталярная спадчына; дарчыя надпісы; «Расейска-беларускі слоўнік»; калектыўнае; службовыя і асабістыя дакументы; дадатак. Мінск.

Лебедева, Н. Б./Зырянова, Е. Г./Плаксина, Н. Ю. и др. (2011), Жанры естественной письменной речи: студенческое граффити, маргинальные страницы тетрадей, частная записка. Москва.

Марьин, Д. В. (2011), Автографы писателя как объект филологического исследования (на материале автографов В. М. Шукшина). В: Язык. Словеность. Культура. 3, 49–61.

Шмелева, Т. В. (2007), Жанроведение? Генристика? Генология? В: Седов, К. Ф. (ред.), Антология речевых жанров: повседневная коммуникация. Москва, 62–67.

Published
2018-06-01

Cited by

Albut, A. (2018). Genre Features of an Inscription (Dedication). Przegląd Wschodnioeuropejski, 9(1), 169–176. https://doi.org/10.31648/pw.3398

Anastasiya Albut 
Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics