ECOLOGICAL ASPECTS OF THE BEATS-AND- -BINDING PHONOLOGY AS EXEMPLIFIED IN A COMPARISON OF WORD-MEDIAL CLUSTERS IN ENGLISH AND SPANISH
Małgorzata Haładewicz-Grzelak
Studium Języków Obcych Politechnika OpolskaAbstrakt
The paper offers a study of word-medial clusters in English and Spanish according to
parameters established by Beats-and-Binding Phonology [e.g. Dziubalska-Kołaczyk 1995,
2002, 2009]. The discussion shows that a syllable-less explanation allows provides insights
which are not evident in syllable-based paradigms. Clusters are evaluated and discussed in
two groups: Spanish and English doubles and triples (plus more). The discussion also shows
that B&B Phonology is compatible with an ecological perspective towards language study.
Słowa kluczowe:
ecolinguistics, Beats-and-Binding Phonology, word-medial position, English and Spanish clustersBibliografia
Alarcos, E. (1986). Fonología española. Madrid, Editorial Gredos.
Bańczerowski, J. (ed.) (1980). Ludwik Zabrocki: U podstaw struktury i rozwoju języka. Warszawa,
Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Bateson, G. (2000 [1972]). Steps to an Ecology of Mind. Chicago, University of Chicago
Press.
Bogusławska-Tafelska, M., Swiderska, S., Wiśniewska, K. (2010). The Ecolinguistics of Interpersonal
Communications. New Pathways in Linguistics, 21–37.
Delattre, P. (1964). Comparing the Prosodic Features of English, German, Spanish and
French. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 1, 193–210.
Delattre, P. (1966). Studies in French and Comparative Phonetics. The Hague, Mouton & Co.
Dziubalska-Kołaczyk, K. (1995). Phonology without the Syllable: A Study in the Natural
Framework. Poznań, Motivex.
Dziubalska-Kołaczyk, K. (2002). Beats-and-Binding Phonology. Frankfurt a. M., Peter Lang.
Dziubalska-Kołaczyk, K. (2009). NP extension: B&B phonotactics. Poznań Studies in Contemporary
Linguistics 45(1), 55–71.
Dziubalska-Kołaczyk, K., Krynicki, G. (2007). Phonotactic Preferences in Polish, English
and German: Quantitative Perspective. Paper presented at the 38th Poznań Linguistic
Meeting, 11–14 September 2007, Gniezno, Poland.
Dziubalska-Kołaczyk, K., Jankowski, M., Wierzchoń, P. (2011). Classification of the Lexicon
of Modern Polish According to the Structure of Consonant Clusters. In: W.-S. Lee, E. Zee
(eds.). Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences. 17–21 August
2011, Hong Kong. CD-ROM. Hong Kong, City University of Hong Kong, 619–622.
Dziubalska-Kołaczyk, K., Zydorowicz, P., Jankowski, M., Wierzchoń, P., Pietrala, D.,
Orzechowska, P. (2012). Explaining Morphonotactics: Phonological and Morphological
Constraints on Clusters. Poster presented at the International Conference Poznan Linguistic
Meeting, 8–10 September 2012, Poznań, Poland.
Guffey, K. (2002). Spanish Syllable Structure. New York, Oxford, University Press of
America.
Haładewicz-Grzelak, M. (2006). Dispreferred Clusters in Received Pronunciation: A Beatsand-
Binding Study. Poznań Studies in Contemporary Linguistics 42, 103–122.
Harris, J. (1969). Spanish Phonology. Cambridge, Massachusetts, The MIT Press.
Harris, J. (1983). Spanish Syllable Structure and Stress in Spanish. Cambridge, The MIT
Press.
Kreidler, C.W. (1989). The Pronunciation of English. Oxford, Blackwell.
Ladefoged, P. (1982). A Course in Phonetics. San Diego, Harcourt, Brace, Jovanovich.
Marczak, A. (2011). The Perception Based Model in the Acquisition of English Word Stress:
The Case of Polish Speakers. A talk. CML, The 13th International Conference. Corfu,
Greece. September 22−29, 2011.
Marczak, A. (2012). Learning Algorithm of Polish-English Word Stress: Phonological and
Morphosyntactic Motivation. Poster presented at The International Conference Poznań
Linguistic Meeting, 8–10 September 2012, Poznań, Poland. Available on-line <http://
wa.amu.edu.pl/plm/2012/files/Abstracts/PLM2012_Abstract_Marczak.pdf>, date of last
access: 16th January 2013.
Navarro, T. (1990). Manual de pronunciación española. Madrid, Consejo Superior de
Investigaciones Cientificas.
Quillis, A., Fernandez, J. (1990). Curso de fonética y fonología española. Madrid, Consejo
Superior de Investigaciones Cientificas.
Roach, P. (2005). English Phonetics and Phonology. Cambridge, Cambridge University Press.
Sobkowiak, W. (1996). English Phonetics for Poles. Poznań, Bene Nati.
Stockwell, R.P., Donald Bowen, J. (1965). The Sounds of English and Spanish. Chicago, The
University of Chicago Press.
Zabrocki, L. (1960). Zagadnienia fonetyki strukturalnej. Sesja Naukowa Komisji Filologicznej.
Poznań, Polskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 165–185. Reprinted in: Bańczerowski, J.
(ed.) (1980). Ludwik Zabrocki: U podstaw struktury i rozwoju języka. Warszawa,
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 52–74.
Other sources
Collins Cobuild English Language Dictionary (1988). London, Klett.
Dicconario de uso inglés-español. Spanish-English. (1993). Madrid, SGEL-Educación.
El Diccionario Oxford. The Oxford Spanish Dictionary. (1994). Oxford, Oxford University
Press.
Jones, D. (2003). Cambridge English Pronouncing Dictionary. 16th edition.
Longman Dictionary of Contemporary English. (1978/1981). Bath, Longman.
Oxford English Dictionary on CD-ROM. (1992). 2nd edition. Oxford, Oxford University
Press.
The Oxford-Duden Pictorial Spanish and English Dictionary. (1995). Oxford, Clarendon
Press.
Wells, J.C. (1990). Longman Pronounciation Dictionary. Harlow, Pearson Education.
Bańczerowski, J. (ed.) (1980). Ludwik Zabrocki: U podstaw struktury i rozwoju języka. Warszawa,
Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Bateson, G. (2000 [1972]). Steps to an Ecology of Mind. Chicago, University of Chicago
Press.
Bogusławska-Tafelska, M., Swiderska, S., Wiśniewska, K. (2010). The Ecolinguistics of Interpersonal
Communications. New Pathways in Linguistics, 21–37.
Delattre, P. (1964). Comparing the Prosodic Features of English, German, Spanish and
French. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 1, 193–210.
Delattre, P. (1966). Studies in French and Comparative Phonetics. The Hague, Mouton & Co.
Dziubalska-Kołaczyk, K. (1995). Phonology without the Syllable: A Study in the Natural
Framework. Poznań, Motivex.
Dziubalska-Kołaczyk, K. (2002). Beats-and-Binding Phonology. Frankfurt a. M., Peter Lang.
Dziubalska-Kołaczyk, K. (2009). NP extension: B&B phonotactics. Poznań Studies in Contemporary
Linguistics 45(1), 55–71.
Dziubalska-Kołaczyk, K., Krynicki, G. (2007). Phonotactic Preferences in Polish, English
and German: Quantitative Perspective. Paper presented at the 38th Poznań Linguistic
Meeting, 11–14 September 2007, Gniezno, Poland.
Dziubalska-Kołaczyk, K., Jankowski, M., Wierzchoń, P. (2011). Classification of the Lexicon
of Modern Polish According to the Structure of Consonant Clusters. In: W.-S. Lee, E. Zee
(eds.). Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences. 17–21 August
2011, Hong Kong. CD-ROM. Hong Kong, City University of Hong Kong, 619–622.
Dziubalska-Kołaczyk, K., Zydorowicz, P., Jankowski, M., Wierzchoń, P., Pietrala, D.,
Orzechowska, P. (2012). Explaining Morphonotactics: Phonological and Morphological
Constraints on Clusters. Poster presented at the International Conference Poznan Linguistic
Meeting, 8–10 September 2012, Poznań, Poland.
Guffey, K. (2002). Spanish Syllable Structure. New York, Oxford, University Press of
America.
Haładewicz-Grzelak, M. (2006). Dispreferred Clusters in Received Pronunciation: A Beatsand-
Binding Study. Poznań Studies in Contemporary Linguistics 42, 103–122.
Harris, J. (1969). Spanish Phonology. Cambridge, Massachusetts, The MIT Press.
Harris, J. (1983). Spanish Syllable Structure and Stress in Spanish. Cambridge, The MIT
Press.
Kreidler, C.W. (1989). The Pronunciation of English. Oxford, Blackwell.
Ladefoged, P. (1982). A Course in Phonetics. San Diego, Harcourt, Brace, Jovanovich.
Marczak, A. (2011). The Perception Based Model in the Acquisition of English Word Stress:
The Case of Polish Speakers. A talk. CML, The 13th International Conference. Corfu,
Greece. September 22−29, 2011.
Marczak, A. (2012). Learning Algorithm of Polish-English Word Stress: Phonological and
Morphosyntactic Motivation. Poster presented at The International Conference Poznań
Linguistic Meeting, 8–10 September 2012, Poznań, Poland. Available on-line <http://
wa.amu.edu.pl/plm/2012/files/Abstracts/PLM2012_Abstract_Marczak.pdf>, date of last
access: 16th January 2013.
Navarro, T. (1990). Manual de pronunciación española. Madrid, Consejo Superior de
Investigaciones Cientificas.
Quillis, A., Fernandez, J. (1990). Curso de fonética y fonología española. Madrid, Consejo
Superior de Investigaciones Cientificas.
Roach, P. (2005). English Phonetics and Phonology. Cambridge, Cambridge University Press.
Sobkowiak, W. (1996). English Phonetics for Poles. Poznań, Bene Nati.
Stockwell, R.P., Donald Bowen, J. (1965). The Sounds of English and Spanish. Chicago, The
University of Chicago Press.
Zabrocki, L. (1960). Zagadnienia fonetyki strukturalnej. Sesja Naukowa Komisji Filologicznej.
Poznań, Polskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 165–185. Reprinted in: Bańczerowski, J.
(ed.) (1980). Ludwik Zabrocki: U podstaw struktury i rozwoju języka. Warszawa,
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 52–74.
Other sources
Collins Cobuild English Language Dictionary (1988). London, Klett.
Dicconario de uso inglés-español. Spanish-English. (1993). Madrid, SGEL-Educación.
El Diccionario Oxford. The Oxford Spanish Dictionary. (1994). Oxford, Oxford University
Press.
Jones, D. (2003). Cambridge English Pronouncing Dictionary. 16th edition.
Longman Dictionary of Contemporary English. (1978/1981). Bath, Longman.
Oxford English Dictionary on CD-ROM. (1992). 2nd edition. Oxford, Oxford University
Press.
The Oxford-Duden Pictorial Spanish and English Dictionary. (1995). Oxford, Clarendon
Press.
Wells, J.C. (1990). Longman Pronounciation Dictionary. Harlow, Pearson Education.
Haładewicz-Grzelak, M. (2013). ECOLOGICAL ASPECTS OF THE BEATS-AND- -BINDING PHONOLOGY AS EXEMPLIFIED IN A COMPARISON OF WORD-MEDIAL CLUSTERS IN ENGLISH AND SPANISH. Acta Neophilologica, 1(XV), 19–47. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/844
Małgorzata Haładewicz-Grzelak
Studium Języków Obcych Politechnika Opolska
Studium Języków Obcych Politechnika Opolska
Inne teksty tego samego autora
- Małgorzata Haładewicz-Grzelak, NEOGRAMMARIAN FERDINAND: A NATURAL HERMENEUTICS OF MÉMOIRE SUR LE SYSTÈME PRIMITIF DES VOYELLES DANS LES LANGUES INDO-EUROPÉENNES , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XVI (2014): Acta Neophilologica
- Małgorzata Haładewicz-Grzelak, SOCIAL RHETORIC IN THE ICONOGRAPHY OF SAINT NICHOLAS , Acta Neophilologica: Nr XIII (2011): Acta Neophilologica
- Małgorzata Haładewicz-Grzelak, SHIFTING COGNITIVE FRAMES IN POLISH RADIO COMMERCIALS , Acta Neophilologica: Nr XII (2010): Acta Neophilologica