CHARAKTERYSTYKA SEMANTYCZNA I STRUKTURALNA FRAZEOLOGIZMÓW NOMINUJĄCYCH KONCEPTY MIŁOŚCI, EROTYKI I SEKSU WE WSPÓŁCZESNYM ROSYJSKIM ŻARGONIE MŁODZIEŻOWYM
Joanna Nawacka
Instytut Neofilologii Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w OlsztynieAbstrakt
This article presents the description of phraseologisms nominating concepts of love, eroticism and sex in the contemporary Russian youth jargon. The analysis is based on 685 dictionary entries chosen from the contemporary jargon dictionaries.
Słowa kluczowe:
semantic classification, lexical-grammatical classification, structural-semantic classification, fixed phraseological units (idioms), set phrasesBibliografia
B .M . Мокиенко, TT. Никитина, Большой словарь русского жаргона, Санкт-Петербург 2000
В .С . Елистратов, Словарь московского арго, Москва 1994
В .С . Елистратов, Словарь русского арго (материалы 1980-1990-х гг.), Москва 2000
И. Юганов, Ф. Юганова, Словарь русского сленга, Москва 1997.
T.Г. Никитина, Так говорит молодёжь. Словарь молодёжного сленга, Санкт-Петербург 1998.
Т.Г. Никитина, Молодёжный сленг. Толковый словарь, Москва 2003.
P. Mfildner- Nieckowski, Wielki słownik frazeologiczny języka polskiego, Warszawa 2003, s. 20.
P. Mfildner-Nieckowski, op. cit., s. 20.
D. Podlawska, I. Płóciennik, Leksykon nauki o języku, Bielsko-Biała 2002, s. 144.
P. Mfildner-Nieckow ski, op. cit., s. 15.
Patrz: L. Mironiuk, referat wygłoszony na konferencji w Bratysławie w 2003 roku
S. Skorupka, Słownik frazeologiczny języka polskiego, Warszawa 1967
Фразеологический словарь русского языка, под ред. Ф .И. Молоткова, Москва 1978, s. 7
В .С . Елистратов, Словарь московского арго, Москва 1994
В .С . Елистратов, Словарь русского арго (материалы 1980-1990-х гг.), Москва 2000
И. Юганов, Ф. Юганова, Словарь русского сленга, Москва 1997.
T.Г. Никитина, Так говорит молодёжь. Словарь молодёжного сленга, Санкт-Петербург 1998.
Т.Г. Никитина, Молодёжный сленг. Толковый словарь, Москва 2003.
P. Mfildner- Nieckowski, Wielki słownik frazeologiczny języka polskiego, Warszawa 2003, s. 20.
P. Mfildner-Nieckowski, op. cit., s. 20.
D. Podlawska, I. Płóciennik, Leksykon nauki o języku, Bielsko-Biała 2002, s. 144.
P. Mfildner-Nieckow ski, op. cit., s. 15.
Patrz: L. Mironiuk, referat wygłoszony na konferencji w Bratysławie w 2003 roku
S. Skorupka, Słownik frazeologiczny języka polskiego, Warszawa 1967
Фразеологический словарь русского языка, под ред. Ф .И. Молоткова, Москва 1978, s. 7
Nawacka, J. (2008). CHARAKTERYSTYKA SEMANTYCZNA I STRUKTURALNA FRAZEOLOGIZMÓW NOMINUJĄCYCH KONCEPTY MIŁOŚCI, EROTYKI I SEKSU WE WSPÓŁCZESNYM ROSYJSKIM ŻARGONIE MŁODZIEŻOWYM. Acta Neophilologica, (X), 63–69. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/1294
Joanna Nawacka
Instytut Neofilologii Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Instytut Neofilologii Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Inne teksty tego samego autora
- Joanna Nawacka, Monika Piotrowska-Mazurowska, POLISEMY I HOMONIMY WE WSPÓŁCZESNYM ŻARGONIE ROSYJSKIM (NOMINACJE OKREŚLAJĄCE MIŁOŚĆ, EROTYKĘ, SEKS I NARKOTYKI) , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XIX (2012): Acta Neophilologica
- Joanna Nawacka, PROF. ZW. DR HAB. WALENTY PIŁAT , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XIX (2017): Acta Neophilologica
- Joanna Nawacka, Językowy obraz miłości w ujęciu translatorycznym (na podstawie „Zbrodni i kary” Fiodora Dostojewskiego) , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XXII (2020): Acta Neophilologica
- Joanna Nawacka, DERYWATY CZASOWNIKOWE OKREŚLAJĄCE MIŁOŚĆ, EROTYKĘ I SEKS WE WSPÓŁCZESNYM ROSYJSKIM ŻARGONIE MŁODZIEŻOWYM , Acta Neophilologica: Nr XI (2009): Acta Neophilologica
- Joanna Nawacka, Maciej Nawacki, PRESUPOZYCJE POSZANOWANIA PODSTAW AKSJOLOGICZNYCH W ROSYJSKICH I POLSKICH KONSTYTUCYJNYCH UNORMOWANIACH POZYCJI RELIGII , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XVIII (2016): Acta Neophilologica
- Joanna Nawacka, Maciej Nawacki, KILKA UWAG O PRZEKŁADZIE KODÓW KULTUROWYCH JĘZYKÓW PRAWNYCH , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XVIII (2016): Acta Neophilologica
- Joanna Nawacka, Monika Piotrowska-Mazurowska, ZAPOŻYCZENIA WE WSPÓŁCZESNYM ROSYJSKIM ŻARGONIE MŁODZIEŻOWYM. PRZYCZYNEK DO BADAŃ , Acta Neophilologica: Nr XIII (2011): Acta Neophilologica