Vol. 2 No. XXI (2019): Acta Neophilologica

Christmas as a Point of Reference for Cross-curricular Work of Students in Foreign Language Classes – Suggestions of University Students Specializing in Pedagogy and Languag

Marek Krawiec

7-20

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

Translation and Editorial Errors in the Polish-Language Version of the Official Guidelines for Basketball Referees

Michał Sobczak, Emilia Pankanin

21-34

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

The Categories of Russian Noun Genders in the Gender Aspect: Paradigmatic and Syntagmatic Potential

Małgorzata Łuczyk, Галина Панова

35-46

Published: 2019-12-01

PDF (Русский)

Harmonization of the Linguistic Sign of the Microfield “LYUBIMYJ” in the Russian Language

Светлана Колесникова, Елена Бурская

47-56

Published: 2019-12-01

PDF (Русский)

The Phraseosemantic Field of the Concept “WŁADZA”/“ВЛАСТЬ” in Modern Polish and Russian

Andrzej Sitarski

57-64

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

Nonverbal Communication and Simultaneous Interpreting: the Theoretical Aspect

Konrad Rachut

65-76

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

The Idea of the Transformation of the World among the Russian Intelligentsia

Zbigniew Kaźmierczyk

77-90

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

Kneading the Linguistic Matter “Like an Enormous Bowl of Dough”: Bruno Schulz’s Similes in Spanish Translations

Barbara Galant

91-104

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

The Boundaries of the Apocalypse: Catastrophic Visions as Depicted in the Novels by Krzysztof Varga and Hannes Stein

Jolanta Pacyniak

105-112

Published: 2019-12-01

PDF (Deutsch)

Intermedial Aspects of Creating Images in the Poetics of Bernhard Schlink’s Novels The woman on the stairs and Olga

Татьяна Шарыпина

113-126

Published: 2019-12-01

PDF (Русский)

Some Remarks on Mutations of Fictional Characters and the Reception of Cultural Texts Based on Caleb Carr’s Novel The Alienist and its TV Series Adaptation

Ewa Kujawska-Lis

127-140

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

Every Road Comes to its End: A Tragic Haven for Remigrant Marina Tsvetaeva in Yelabuga in the Context of The Diaries of Georgy Efron

Grzegorz Ojcewicz

141-158

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

“Versöhnung – Ja, Verzicht – Nein”? Marion Gräfin Dönhoff 1946-1970: The Evolution of Marion Gräfin Dönhoff’s Views on the Loss of “German East” and Her New Perspective on Poland

Radosław Supranowicz

159-172

Published: 2019-12-01

PDF (Deutsch)

The Pre-March Events in the Literary Oeuvre of Robert Eduard Prutz, an Uncompromising Writer and Journalist

Renata Trejnowska-Supranowicz

173-186

Published: 2019-12-01

PDF (Deutsch)

On Translocation of Nomina Propria in a Literary Translation (Based on Polish Translations of Doctor Zhivago by Boris Pasternak)

Iwona Anna Ndiaye

187-200

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

S.N.U.F.F.: Man in the Trap of Simulacra (the Postmodern Concept by Victor Pelevin)

Ewa Pańkowska

201-216

Published: 2019-12-01

PDF (Język Polski)

The Paradigms of Life and Work of Taras Shevchenko and Mikhail Lermontov: An Attempt at a Comparative Psychological-Biographical Analysis (in Cmmemo-ration of the 205th Anniversary of the Poets’ Birth

Iryna Betko

217-228

Published: 2019-12-01

PDF (Русский)

The Illuminated Manuscript Sermon of Palladii the Monk in the Old Believers’ Book Culture (New Subjects in the Study of the Iconography of Artefacts)

Наталья Ануфриева

229-242

Published: 2019-12-01

PDF (Русский)

The Old Believers’ Bibliophiles from the Bobretsov Family from Pizhma

Татьяна Волкова

243-252

Published: 2019-12-01

PDF (Русский)

From Exoticization to Inspiration. The Old Believers in Polish Fiction and Non-fiction Narratives of the 20th and 21st Centurie

Joanna Szydłowska

253-274

Published: 2020-01-18

PDF (Język Polski)